Hvad er oversættelsen af " USED TO SEPARATE " på dansk?

• bruges til at adskille
• bruges til at separere
• benyttes til at adskille
• der anvendes til at adskille

Eksempler på brug af Used to separate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Application Used to separate ore.
Anvendelse Bruges til at adskille malm.

Used to separate users from each other.
Bruges til at adskille brugere fra hinanden.

TV and newspapers are used to separate you from who you are.
TV og aviser bruges til at adskille jer fra hvem I er.

 See religion and race as weapons that are used to separate you.
Se religion og race som våben, der bruges til at adskille jer.

It was used to separate you once.
Den blev brugt til at skille jer ad engang.

Support of multiple data sources can be used to separate private and business….
Understà ̧ttelse af flere datakilder kan bruges til at adskille private og….

A separator used to separate gas and li quid, and then water.
En separator bruges til at adskille gas og li quid, og derefter vand.

W is a single character text string indicating the character to be used to separate thousands in x.
W er et enkelt tegn tekststreng, der angiver tegn, der skal anvendes til at adskille tusinder i x.

Hedges are also used to separate the garden into sections.
Hedges også anvendes til at adskille haven i sektioner.

Two straights with the same high card are of equal value, as suits are not used to separate them.
To straight med det samme højeste kort er jævnbyrdige i værdi, idet farverne ikke anvendes til at adskille dem.

SEC is used to separate components according to their molecular size.
SEC anvendes til at separere komponenter efter molekylestørrelse.

Body-jet Liposuction- a water-pulsating jet is used to separate fat from the connective tissue?
Body-jet fedtsugning-en vand-pulserende str? le anvendes til at adskille fedt fra bindev?

Dividers are used to separate cigars of different flavours inside your humidor.
Rumdelere er brugt til at adskille cigarer med forskellige smag, inde i din humidor.

Include the separator character that is to be used to separate the realm name from the user name.
Medtag det separatortegn, der skal bruges til at adskille ressourcenavnet fra brugernavnet.

Sitelok can be used to separate users, keeping track of simple user accounts and paying customers.
Sitelok kan bruges til at adskille brugere, holde styr på simple brugerkonti og betalende kunder.

Believe in your own innate power and you will survive. See religion and race as weapons that are used to separate you.
Tro på jeres egen medfødte magt, og I vil overleve. Se religion og race som våben, der bruges til at adskille jer.

The Mobile Garden Cart can also be used to separate trash because two bags can be secured next to each other.
Den transportable havevogn kan også bruges til at adskille affald, fordi der kan fastgøres to poser ved siden af hinanden.

These included velcro wedges will make sure the keyboard is secure, and can also be used to separate pedals and footswitches.
Disse medfølgende Velcro kiler vil sørge for keyboardet er sikret, og kan også brugt til at adskille pedaler og footswitches.

Cashew kernel separating shaker is used to separate cashew kernels from cashew shells and unshelled cashew nuts.
Cashew kerne adskiller shaker bruges til at adskille cashewnødder kerner fra cashew skaller og udbælgede cashewnødder.

Right: Some drillers have build up an intimate relationship to the spinner used to separate drill liquid from ice chips.
Højre: Nogle af borerne har opbygget et særligt tæt forhold til den centrifuge som benyttes til at adskille borevæsken fra isspåner.

It is used to separate active components and passive components, also interconnect between the components and thick-film capacitor up and down.
Det bruges til at adskille aktive komponenter og passive komponenter, der også forbinder komponenterne og tykkelse film kondensatoren op og ned.

Between Page s specifies the words or punctuation used to separate a list of page numbers usually a comma or semicolon.
Mellem sidetal angiver de ord eller tegn, der bruges til at adskille en liste med sidetal normalt et komma eller et semikolon.

Chromatography is used to separate the target protein from the complex mixture of the fermentation broth by different interactions with the immobile phase.
Kromatografi bruges til at separere målproteinet fra fermenteringsmassens komplekse blanding via forskellige interaktioner med den immobile fase.

These included Velcro blocks can be placed anywhere inside the case and can also be used to separate pedals or footswitches from the keyboard.
Disse medfølgende Velcro blokke kan placeres hvor som helst inde i kasseen og kan også brugt til at adskille pedaler eller footswitches fra keyboardet.

A separator used to separate gas and liquid, and then water discharged by automatic drain valve to achieve the purpose of frozen dehumidifier.
En separator bruges til at adskille gas og væske, og derefter vand udledes af automatiske afløbsventil til at opnå formålet med frosne affugter.

However, this special needs area should not be used to separate e.g. a cow in heat, because she may injure the other cows.
Dette særlige område skal dog ikke bruges til at separere en ko der f. eks. er i brunst, fordi den vil kunne beskadige de andre køer.

Left: Celia is expanding the tunnel between the drill and the science trenches to make room for tall participants expected to arrive to camp later this week. Right: Some drillers have build up an intimate relationship to the spinner used to separate drill liquid from ice chips.
Venstre: Celia udvider tunnelen mellem bore- og analysehallerne for at gøre klar til modtagelse af høje deltagere som forventes at ankomme i løbet af ugen. Højre: Nogle af borerne har opbygget et særligt tæt forhold til den centrifuge som benyttes til at adskille borevæsken fra isspåner.

When a comma(,) is used to separate fields, the format is known as Comma Separated Values(CSV); this export format is popular among Microsoft Excel users.
Når et komma(,) bruges til separate felter, er det format kendt som semikolonseparerede værdier(CSV), denne eksport format er populær blandt Microsoft Excel-brugere.

The valuable components should be used reasonably, and the re-rectification method is generally used to separate TiCl4 and SiCl4 and use them separately.
De værdifulde komponenter skal bruges med rimelighed, og genretificeringsmetoden bruges generelt til at adskille TiCl4 og SiCl4 og bruge dem separat.

Used as biochemical reagent and chromatographic reagent, used to separate, test, research the toxicology of chemicals, medicolegal expertise and analysis of biological material.
Anvendes som biokemisk reagens og chromatografisk reagens, der bruges til at adskille, afprøve, undersøge kemikaliernes toksikologi, medicinsk kompetence og analyse af biologisk materiale.