Hvad er oversættelsen af " USEFUL WHEN IT " på dansk?

• nyttigt når det
• nyttige når det
• nyttig når det

Eksempler på brug af Useful when it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Aid is useful when it goes into the hands of those who know how to use it..
Hjælpen er nyttig, når den når frem til hænder, der forstår at udnytte den.

Use high heels- One need not explain why high heels are useful when it comes to looking taller.
En Bruge høje hæle- Man behøver ikke forklare hvorfor høje hæle er nyttige, når det kommer til at se højere.

This extra will be very useful when it comes to teams who are working on a common project, for example.
Denne ekstra vil være meget nyttigt, når det kommer til teams, der arbejder på et fælles projekt, for eksempel.

You must uphold backup of files and folders of laptop hard drive so that it can be useful when it gets damaged.
Du skal værne sikkerhedskopi af filer og mapper af bærbare harddisk, så det kan være nyttigt, når den bliver beskadiget.

A review system is only useful when it's robust, scalable and incorporates the feedback of many patients.
Et evalueringssystem er kun nyttigt, hvis det er robust, skalerbart og inkorporerer feedback fra mange patienter.

 While their services are inexpensive, there are plenty of editors mentioned on this same site that are just as affordable(or even free!), that are actually useful when it comes to making websites.
Mens deres services er billige, så er der rigeligt af editors nævnt på denne samme side, som er akkurat ligeså overkommelige(eller endda gratis!), som rent faktisk er nyttige når det handler om at lave websider.

This process is exceptionally useful when it comes to creating professional InDesign layouts in desktop publishing.
Denne proces er usædvanligt nyttige, når det gælder om at skabe professionelle InDesign-layout i desktop publishing.

Scridder, New WordPress Plugin 2013 Download Scridder You regularly use Scribd, then you know how this platform is useful when it comes to sharing resources like books, catalogs, artwork or large formats.
Scridder, New WordPress Plugin 2013 Hent Scridder Du regelmæssigt bruger Scribd, så du ved, hvordan denne platform er nyttig, når det kommer til deling af ressourcer som bøger, kataloger, grafik eller store formater.

This is useful when it's important to track and report on the team's performance as well as the individuals inside the team.
Dette er nyttigt, når det er vigtigt at spore og rapportere om holdets præstation samt de personer i teamet.

It provides 10 to 20dB of headroom, which is highly useful when it comes to mixing and mastering audio.
Det giver 10-20dB af headroom, som er meget nyttigt, når det kommer til mix og mastering lyd.

This is particularly useful when it comes to encrypted storage devices that show issues with some files becoming corrupt.
Dette er især nyttigt, når det kommer til krypterede lagringsenheder, der viser problemer med nogle filer bliver korrupte.

Download Scridder You regularly use Scribd, then you know how this platform is useful when it comes to sharing resources like books, catalogs, artwork or large formats.
Du regelmæssigt bruger Scribd, så du ved, hvordan denne platform er nyttig, når det kommer til deling af ressourcer som bøger, kataloger, grafik eller store formater.

This is highly useful when it comes to mixing and mastering, ensuring you are not hearing outside noise that could mess up your mix.
Dette er meget nyttigt, når det kommer til blanding, og mastering, sikrer du ikke høre uden for støj, som kunne rode op dit mix.

The malware also includes a Winexecsvc tool which allows the execution of remote commands- useful when it comes to the attackers making their way around the infected network.
Malware omfatter også en Winexecsvc værktøj, som tillader udførelse af eksterne kommandoer- nyttige, når det kommer til angriberne at gøre deres vej omkring det inficerede netværk.

This is highly useful when it comes to studios and home studios as it minimises power usage while optimising performance value.
Dette er meget nyttigt, når det kommer til studios og hjem studios, som minimerer strømforbruget mens optimering af præstation til prisen.

You can use OmniOutliner's document structure to create hierarchies of main headings and subpoints that can be expanded and collapsed, which are immensely useful when it comes to brainstorming new ideas, drilling out specifics, and lining up steps needed to get everything done.
Du kan bruge OmniOutliner's dokumentstruktur til at oprette hierarkier af hovedoverskrifter og underpunkter, som kan udvides og kollapses, hvilket er utroligt nyttige, når det drejer sig om brainstorming af nye ideer, udarbejdelse af specifikationer og udformning af nà ̧dvendige skridt for at få alt gjort.

This is useful when it comes to performing live, providing rock-solid stability for your turntable even in the most demanding of situations.
Dette er nyttigt, når det kommer til at udføre live, give rock-solid stabilitet for din pladespiller selv i de mest krævende situationer.

It is full of anti-oxidants, and they are very useful when it comes to combating fat and helping prevent disease and aging.
Det er fuld af antioxidanter, og de er meget nyttige, når det kommer til at bekæmpe fedt og medvirke til at forebygge sygdomme og aldring.

This is useful when it comes to live sets, allowing you to find your required cue points and loops within a track more easily than ever before.
Dette er nyttigt, når det kommer til live sæt, så du kan finde din kræves cue point og loops inden for et spor lettere end nogensinde før.

However, such combinations can be useful when it comes to reducing the side effects, or to use the materials that we have at hand.
Sådanne kombinationer kan imidlertid være nyttige, når det kommer til at reducere bivirkningerne, eller til at bruge de materialer, vi har ved hånden.

This was useful when it transpired that some amendments to the format of the meeting could be arranged easily, and that this was beneficial for the atmosphere and proceedings of the meetings.
Dette var hensigtsmæssigt, da det viste sig, at der let kunne foretages nogle ændringer af mødets format, og at dette var gunstigt for atmosfæren på og afviklingen af møderne.

In addition, innovators should not refrain from thinking big- an idea is most useful when it can be scaled up and used with great efficiency in practice. This is a central theme at the new Centre for Biorefinery Technologies.
Desuden skal innovatører ikke holde sig tilbage fra at tænke stort- en idé er allermest brugbar, når den kan skaleres op og bruges med høj effektivitet i praksis- et centralt tema i det nye Center for Biorefinery Technologies.

This proves useful when it comes to live performances, perfect for switching between multiple decks and controllers for quick and easy setup.
Dette viser sig nyttigt, når det kommer til live-optrædener, perfekt til at skifte mellem flere dæk og controllere til hurtig og nem opsætning.

It is relatively easy to use, and mostly useful when it comes to installing software after starting Windows for the first time on a new device or after installation.
Det er relativt nemt at bruge, og for det meste nyttige, når det kommer til installation af software, når Windows starter for første gang på en ny enhed, eller efter installation.

This will be especially useful when it comes to ironing out some of the difficulties which arise for SMEs during international commerce, especially in dealing with the anomalies created by differing national legislation.
Det vil især være nyttigt, når det gælder om at glatte nogle af de vanskeligheder ud, som dukker op for SMV'er, når de begiver sig ud i international handel, og især med hensyn til tacklingen af de vanskeligheder, der skabes af forskellige nationale lovgivninger.

This feature is especially useful when it is necessary to transfer e-mail to a PST file in separate sets and groups, for example, when combining correspondence for several users or messages from several mail programs in one Outlook Personal Folders file.
Denne funktion er især nyttig, når det er nødvendigt at overføre e-mail til en PST-fil i separate sæt og grupper, for eksempel, ved kombination af korrespondance for flere brugere eller meddelelser fra flere e-mail-programmer i en Outlook-privatmappefil fil.

This extra will be very useful when it comes to teams who are working on a common project, for example. The feature will be integrated with many applications used on W10, such as the e-mail app, Skype, Xbox Live, and others. Microsoft is adding a Blue Light featureThis feature is nothing new or revolutionary, but it is very useful because Windows 10 now has worked on many mobile devices.
Denne ekstra vil være meget nyttigt, når det kommer til teams, der arbejder på et fælles projekt, for eksempel. Funktionen vil blive integreret med mange programmer, der anvendes på W10, såsom e-mail-app, Skype, Xbox live, og andre. Microsoft tilføjer en Blue Light funktionDenne funktion er ikke noget nyt eller revolutionerende, men det er meget nyttigt, fordi Windows 10 nu har arbejdet på mange mobile enheder.

It becomes useful when you work in environments with a limited or unreliable connectivity.
Det bliver nyttigt, når du arbejder i miljøer med begrænset eller upålidelige tilslutningsmuligheder.

The process automatically launches Windows startup, it is useful when using connection Orange internet.
Processen starter automatisk ved opstart af Windows, er det nyttigt, når du bruger forbindelsen Appelsin internettet.

It is useful when you need to reply often with the same or similar text.
Det er nyttigt, når du skal besvare ofte med den samme eller lignende tekst.