Hvad er oversættelsen af " USER DELETES " på dansk?

• brugeren sletter
• bruger sletter

Eksempler på brug af User deletes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even if the user deletes them you will have a copy on your web account.
Selv hvis brugeren sletter dem vil du have en kopi på din web-konto.

At times while selecting partition, user deletes partition mistakenly.
Til tider mens vælge partition, sletter bruger partitionen fejlagtigt.

Sometimes user deletes unused files in order to re-use the storage space.
Sommetider bruger sletter ubrugte filer for at genbruge lagerplads.

In particular, it adds itself to several crontab files to reinfect the system if the user deletes one of these files.
I særdeleshed, det tilføjer sig selv til flere crontab filer til reinfect systemet, hvis brugeren sletter en af disse filer.

When a user deletes a backup from Acronis True Image, the backup is also deleted from Acronis Cloud.
Når en bruger sletter en backup fra Acronis True Image, er backup også slettet fra Acronis Cloud.

As images create a flashback of past days, it aches a lot when user deletes some of their most treasured photo files from their computer.
Som billederne skaber et flashback af tidligere dage, det ømhed en masse, når bruger sletter nogle af deres mest skattede foto filer fra deres computer.

Whenever user deletes a file or folder by using this key combination, the file bypasses the Recycle Bin and cannot be restored.
Når bruger sletter en fil eller mappe ved hjælp af denne tastkombination, filen omgår papirkurven, og kan ikke gendannes.

The case of accidental deletion of folders arises when the user deletes a folder or a file in spite of deleting other folder by"Shift+ Delete" keys.
Tilfælde af utilsigtet sletning af mapper opstår, når brugeren sletter en mappe eller en fil på trods af at slette anden mappe med"Shift+ Delete" tasterne.

If the user deletes a file or folder by mistake using simple delete option, then the user can easily retrieve them from the Recycle Bin.
Hvis bruger sletter en fil eller mappe ved en fejltagelse hjælp af enkle sletning, så brugeren nemt kan hente dem fra papirkurven.

Files and programs that are automatically made available offline will remain in the Offline Files cache and synchronize with the version on the server until the cache is full or the user deletes the files.
De filer og programmer, som automatisk gøres tilgængelige offline, bliver liggende i cachen til Offlinefiler og synkroniseres med den version, der ligger på serveren, indtil cachen er fuld, eller brugeren sletter filerne.

Deletion of photos may also occur if user deletes important photos from digital camera while erasing unwanted pics.
Sletning af fotos kan også forekomme, hvis brugeren sletter vigtige fotos fra digitalkamera, mens du sletter uønskede billeder.

If user deletes PSD files using normal procedure then the files will get stored in Recycle Bin, but if user empties Recycle Bin without checking the contents in it then it may cause huge loss of data.
Hvis brugeren sletter PSD-filer ved hjælp af normale procedure så filerne vil blive gemt i papirkurven, men hvis brugeren tømmer papirkurven uden at kontrollere indholdet i den, så kan det medføre enorme tab af data.

Our research indicates that the sender of the initial email is[email protected] If the user deletes the message, he immediately receives a second one from Ilya Bogos-[email protected], containing a short note in Russian.
Vores forskning viser, at afsenderen af den oprindelige e-mail er[email protected] Hvis brugeren sletter beskeden, Han straks modtager en anden en fra Ilya BOGOS-[email protected], indeholder en kort note i Russian.

When user deletes files from memory stick pro duo, those are not sent to Recycle Bin or Trash, rather are deleted directly from card.
Når brugeren sletter filer fra Memory Stick PRO Duo, er dem, der ikke sendes til papirkurven eller papirkurven, er ret slettes direkte fra kort.

There are some reasons which cause data loss in Mac hard drives, as listed below: Accidental deletion: When user deletes a file accidentally using a combination of command and delete keys, or when deleted file is emptied from Mac trash.
Der er nogle grunde, som forårsager tab af data i Mac harddiske, som anført nedenfor: Utilsigtet sletning: Når bruger sletter en fil ved et uheld ved hjælp af en kombination af kommando og slette nøgler, eller når slettede fil tømmes fra Mac papirkurven.

When user deletes some files by pressing"Delete" key, it is automatically moved to Recycle Bin from where it can be restored back to its original location.
Når brugeren sletter nogle filer ved at trykke på"Slet" -tasten, det automatisk flyttet til papirkurven, hvorfra den kan gendannes tilbage til sin oprindelige placering.

This momentary lapse of attention causes you a lot because later if you want to restore those deleted files from Recycle Bin, but you cannot do this because those files bypass the Recycle Bin. Whenever user deletes a file or folder by using this key combination, the file bypasses the Recycle Bin and cannot be restored.
Denne øjebliks manglende opmærksomhed giver dig en masse, fordi senere, hvis du ønsker at gendanne disse slettede filer fra papirkurven, men du kan ikke gøre dette, fordi disse filer omgå papirkurven. Når bruger sletter en fil eller mappe ved hjælp af denne tastkombination, filen omgår papirkurven, og kan ikke gendannes.

According to technical facts, when user deletes any file from the system only address pointer pointing to that particular file is deleted..
Ifølge de tekniske fakta, når brugeren sletter en fil fra systemet, bliver adressen, der peger på den pågældende fil, slettet..

When user deletes file by using simply the‘Delete' key then he/she can restore them easily but the problem becomes critical when the files are deleted by using‘Shift+ Delete' keys.
Når brugeren sletter fil ved hjælp af blot"Delete"-tasten, så han/ hun kan gendanne dem let, men problemet bliver kritisk, når filerne er slettet ved at bruge"Shift Slet" tasterne.

Accidental deletion: When user deletes a file accidentally using a combination of command and delete keys, or when deleted file is emptied from Mac trash.
Utilsigtet sletning: Når bruger sletter en fil ved et uheld ved hjælp af en kombination af kommando og slette nøgler, eller når slettede fil tømmes fra Mac papirkurven.

When user deletes files by selecting individually or by using‘Empty Recycle Bin'option, all the pointers related to those files get permanently erase and the files get delete permanently.
Når brugeren sletter filer ved at vælge enkeltvis eller ved hjælp af'Tøm papirkurv"valgmulighed, får alle de markører i forbindelse med disse filer permanent slette og filerne få slette permanent.

Deletion of photos may also occur if user deletes important photos from digital camera while erasing unwanted pics Improper File Transfer: Abrupt removal of memory card from digital camera when file sharing process is being carried out can lead to deletion of photos from memory card.
Sletning af fotos kan også forekomme, hvis brugeren sletter vigtige fotos fra digitalkamera, mens du sletter uønskede billeder Forkert filoverførsel: Abrupt fjernelse af hukommelseskort fra digitalkamera, når fildelingsprocessen udføres, kan føre til sletning af fotos fra hukommelseskort.

When user deletes files from memory stick pro duo, those are not sent to Recycle Bin or Trash, rather are deleted directly from card. In this case in order to carry out memory stick pro duo recovery, one can choose deleted file recovery software.
Når brugeren sletter filer fra Memory Stick PRO Duo, er dem, der ikke sendes til papirkurven eller papirkurven, er ret slettes direkte fra kort. I dette tilfælde med henblik på at udføre Memory Stick PRO Duo opsving, kan man vælge slettede fil opsving programmel.

Sometimes user deletes unused files in order to re-use the storage space. However, while deleting a file, accidentally deletes some other file from Trash, which might leads to critical data loss.
Sommetider bruger sletter ubrugte filer for at genbruge lagerplads. Men mens du sletter en fil, ved et uheld sletter en anden fil fra papirkurven, hvilket kan føre til kritiske datatab.

When user deletes some files by pressing“Delete” key, it is automatically moved to Recycle Bin from where it can be restored back to its original location. And if files are deleted using“Shift+ Delete” key combination, then the file bypasses the Recycle Bin and resulting in permanent deletion.
Når brugeren sletter nogle filer ved at trykke på"Slet" -tasten, det automatisk flyttet til papirkurven, hvorfra den kan gendannes tilbage til sin oprindelige placering. Og hvis filerne slettes ved hjælp af" Shift+ Delete" tastekombinationen, så filen omgår papirkurven og resulterer i permanent sletning.

SPYERA captures all E-mails and sent to your web account even if user delete them.
SPYERA indfanger alle e-mails og sendt til din web-konto, selvom brugeren slette dem.

You can see emails even if user delete them.
Du kan se e-mails, selvom brugeren slette dem.

Here are few instances where users delete or lose files from external hard drive.
Her er få tilfælde, hvor brugere sletter eller mister filer fra ekstern harddisk.

Even when users delete some data on external storage devices, it bypasses Recycle Bin.
Selv når brugerne slette nogle data på eksterne lagerenheder, det omgår papirkurven.

Many times users delete Outlook contacts mistakenly during removal of unnecessary items from PST file.
Mange gange sletter brugerne Outlook-kontakter fejlagtigt under fjernelse af unødvendige elementer fra PST-filen.

Hvordan man bruger "user deletes" i en Engelsk sætning

This Agreement shall terminate when the User deletes the Application.

This data is retained until the user deletes his/her account.

If one user deletes a folder, adds/removes an Item/Item Revision.

Don’t refresh the page every time the user deletes something.

Possibility #3 -- user deletes the credential from the device.

The user deletes an important folder/file from the registry section.

When a user deletes himself, his authorization is not deleted.

The data will be kept until the user deletes it.

VendorID -> changes when user deletes and reinstalls the application.

Handle things gracefully if the user deletes the last world.

Hvordan man bruger "bruger sletter, brugeren sletter" i en Dansk sætning

Computeren bruger sletter en datafil eller edb-program tænker, at det er ikke mere nødvendig.

Disse betingelser ophører, når Brugeren sletter sin brugerprofil hos JobDanmark, eller denne slettes af JobDanmark selv.

Vedholdende cookies (Persistent cookies) gemmes af en webbrowser og forbliver gyldige indtil den fastsatte udløbsdato, medmindre brugeren sletter dem.

Xnspys virkelige styrke er, at det sker i realtid, så selvom brugeren sletter chats og opkaldsloger, vil du stadig se dem.

Udløber ikke med mindre brugeren sletter sine browser data/cookies Cookie politik accepteret Bruges til at bestemme om, brugeren har accepteret cookie-politikken eller ej.

Det detaljerede skema viser Slettet række i stedet for en række med data, hvis du eller anden brugeren sletter en række.

Data slettes med 21 dages varsel, efter at en bruger sletter sin konto hos NordicPAS.

Selv om denne opsætning er meget effektiv til samarbejde, hvad sker der, når en bruger sletter en fil, som andre stadig har brug for?

Nogle gange bruger sletter nogle filer uden at kontrollere filen, ved at åbne den.

Nogle gange, filer og mapper uden om papirkurven, denne situation opstår, når en bruger sletter en fil eller mappe ved at bruge "Shift + Delete" tastekombinationen.