Eksempler på brug af User presses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The user presses on the OK button.
Which is called every time the user presses a key.
Som kaldes, når brugeren trykker på en tast.Which implies that the user presses on the screen periodically to avoid closing it.
A reservation is binding by the user when the user presses"book”.
En reservation er bindende fra As the user presses the next/prev buttons, new images are brought into the slider as old ones are cycled through.
Når brugeren trykker de næste/ prev knapper, nye billeder bringes ind i skyderen som gamle er cyklet igennem.Autosave will save the data entered in the form when the user presses the"Save form" button.
Autosave gemmer de indtastede data i form, når brugeren trykker på knappen"Gem form.When the user presses the shutter release button, The spring is released under the action of force and pushes the device cover upwards.
Når brugeren trykker udløserknappen, Foråret frigives under kraftens kraft og skubber enhedens dæksel opad.Title Button- This is the action to take when the user presses the Title button on their remote control.
Titel knappen- Det er den handling som vil blive foretaget, når brugeren trykker på Titel knappen på fjernbetjeningen.If the user presses any key he is led to a screen that has the ransom note of GoldenEye Ransomware, which is the following.
Hvis brugeren trykker på en tast han ført til en skærm, der har den løsesum notat af GoldenEye Ransomware, som er følgende.This stops this option being chosen if the user presses down on a button but moves off before letting go of the mouse.
Dette stopper denne mulighed vælges, hvis brugeren trykker ned på en knap, men bevæger sig ud før at give slip på musen.Set the item down first- will not release the item before it rests securely on a surface, and the user presses the red release button.
Afsæt emnet først- vil ikke frigive lasten, før den hviler sikkert på en overflade, og brugeren trykker på den røde udløserknap.We also have Translog-II, a program which monitors the keys a user presses during writing and translation, giving a detailed picture of the dynamic process of writing.
Desuden har vi Translog-II som registrerer hvilke taster en bruger trykker på og hvornår under skrivning og oversættelse, og dermed giver et billede af den dynamiske proces.When the user presses or clicks on a table cell, he can edit it and save the new text by escaping it. Features: off: turns off table editing find: defaults to tbody> tr> td mousedown: callback on mouseDown event called in context of the table….
Når brugeren trykker eller klikker på en tabelcelle, kan han redigere den og gemme den nye tekst ved at undslippe det Funktioner:. off: slukker table redigering find: standard tbody& gt; tr& gt; td mouseDown: tilbagekald på mouseDown….We define connections for the Title Button as the action to take when the user presses the Title button on their remote control.
Vi definerer Titel knappen som den handling der foretages, når brugeren trykker på Titel knappen på fjernbetjeningen.The comment section defines with what string a single line comment is introduced.You also can define a multiline comments using multiLine with the additional attribute end. This is used if the user presses the corresponding shortcut for comment/ uncomment.
Afsnittet comment definerer den streng som kommentarer på en linje indledes med.Du kan også definere kommentarer på flere linjer med multiLine og den yderligere egenskab end. Dette er nyttigt når brugeren trykker på genvejstaster som svarer til kommentér/ afkommentér.Jul 15 in Graphic Design Scripts, Image Editing Scripts Web read more ThumbsSlides 1.0.1b ThumbsSlides can take a list of images andshow them one next to the other on a timeline. As the user presses the next/prev buttons, new images are brought into the slider as old ones are cycled through. The images can be loaded with the page or they can be.
Jul 15 I Grafisk design scripts, Billedredigering scripts Web Læs mere ThumbsSlides 1.0.1b ThumbsSlides kan tage en liste over billeder ogvise dem en ved siden af May 15 in Development Tools Scripts, Forms and Controls Scripts Web read more Autosave 1.0 The"Autosave" plugin can be used to prevent data entered in large forms from being lost due to various reasons.Autosave will save the data entered in the form when the user presses the"Save form" button. It can then restore the previously saved entry.
May 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Formularer og kontrol scripts Web Læs mere Autosave 1.0"Automatisk lagring" plugin kan bruges til at forhindre data indtastet i store former går tabt pågrund af forskellige årsager. Autosave gemmer de indtastede data i form, når brugeren trykker på knappen"Gem form". Det kan derefter gendanne den tidligere.Each menu button has four parameters to direct the player as to where to go when the user presses either the Up, Down, Left or Right keys.
Hver knap har fire parametre med information til afspilleren om hvilken vej der skal følges, når brugeren trykker på op, ned, venstre og højre tasterne.What is new in version 1.28:This version fixes bugs which caused the scores to be wrong andleft boards highlighted when the user pressed"end game.
Hvad er nyt i version 1.28: Denne version retter fejl, der forårsagede, at scorerne er forkerte, ogvenstre brædder fremhæves, når brugeren trykker på"end game.While attempting to restore deleted files from Recycle Bin folder, some user press DELETE option by right clicking on particular file and file gets delete permanently from Recycle Bin folder.
Da vi forsøgte at Gendanne Dokumenter slettet fra papirkurven, nogle bruger tryk DELETE option ved at højreklikke på bestemt fil og fil får slet permanent fra papirkurven mappe.The vulnerability could allow remote code execution if a malicious Web site displayed a specially crafted dialog box on a Web page and a user pressed the F1 key, causing the Windows Help System to be started with a Windows Help File provided by the attacker.
Sårbarhed kan tillade fjernkørsel af programkode, hvis en ondsindet websted, vises en specielt udformet dialogboks på en webside, og en bruger trykker på F1-tasten, forårsager Windows Hjælp-Systemet til at være i gang med en Windows Hjælp-Fil, der leveres af angriberen.If"Delete archive: Always" was selected when extracting and user pressed"Cancel" in the file overwrite or password prompt, an archive could be deleted even after cancelling extraction for. zip and .7z formats.
Hvis& quot; Slet arkiv: Altid& quot; blev valgt ved udtrækning og bruger trykket"Annuller& quot; i filen overskrivning eller adgangskode spà ̧rgsmålet kan et arkiv slettes, selv efter annullering af. zip og .7z formater.Feb 15 in Development Tools Scripts,AJAX Scripts Web read more AjaxGetContent 1.6.0 Normally, users press a link and a new page is loaded. With AjaxGetContent enabled on the site, instead of reloading the browser tab with the new page, the current page's content is removed, leaving the common elements in place menu, footer, header.
Feb 15 I Udviklingsværktøjer scripts,Ajax scripts Web Læs mere AjaxGetContent 1.6.0 Normalt brugerne trykker på en link og en ny side er indlæst. Med AjaxGetContent aktiveret på stedet, i stedet for at genindlæse fanen browser med den nye side, er den aktuelle sides indhold fjernet, efterlader de fælles elementer på plads menu, footer.There are instances when the user accidentally presses the Delete All button, leading to deletion of all the photos in the camera.
Ther er tilfælde, når brugeren uheld trykker på knappen Slet alt, hvilket fører til sletning af alle billederne i kameraet.User may press format option while accessing pen drive, connected with system.
After parameters are set in advance, a user only presses the”START”,“STOP” and“CLEAN” buttons to complete the Soy milk production.
Efter at parametrene er indstillet på forhånd, trykker en bruger kun på”START”,“STOP” og“CLEAN” for at afslutte produktionen af sojamælk.User should press OK to confirm changes.
Brugeren bør trykke Ok for at bekræfte ændringerne.When a user accidentally press format option it results in loss of all pictures in the memory card.
Når en bruger ved et uheld trykker på formatindstillingen, resulterer det i tab af alle billeder på hukommelseskortet.Some devices require device restarts Then the display logo, Users must press simultaneously buttons volume up si volumes down.
Nogle enheder kræver Enheden genstarter Hvorefter displayet logo Brugerne skal trykke samtidigt knapper lydstyrke op si Lydstyrke ned.
