Hvad er oversættelsen af " USUALLY NECESSARY " på dansk?

• normalt nødvendigt
• sædvanligvis nødvendigt
• det som regel nødvendigt

Eksempler på brug af Usually necessary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At this point, it is usually necessary to….
På dette tidspunkt, er det normalt nødvendigt at….

This quality is usually necessary in order to reduce the burden and pressure on the foot while jogging.
Denne kvalitet er normalt nødvendig for at mindske byrden og tryk på foden mens jogging.

Medical therapy for seizures is usually necessary.
Medicinsk behandling for anfald er normalt nødvendigt.

No treatment is usually necessary for dermatofibroma.
Ingen behandling er normalt nødvendigt for dermatofibroma.

On older children(age five and up) an assist is usually necessary.
På ældre børn(fra 5 år og op) er en assist som regel nødvendig.

For women, it is usually necessary to pass the following tests.
For kvinder er det sædvanligvis nødvendigt at bestå følgende prøver.

When the user clicks OK to close the form, it is usually necessary to check all input.
Når brugeren klikker OK for at lukke formularen, er det som regel nødvendigt at kontrollere alle input.

At day for adults is usually necessary to take four tablets during and after ingestion.
På dag for voksne er normalt nødvendigt at tage fire tabletter under og efter indtagelse.

Changing to hypoallergenic lens solutions, cosmetics, or topical eye products is usually necessary.
Skifte til allergivenlige linse løsninger, kosmetik, eller aktuelle øje produkter er normalt nødvendigt.

For this purpose, it is usually necessary isolation.
Til dette formål, er det normalt nødvendigt isolation.

As the withdrawal symptoms can be severe, long-lasting and even dangerous, slow tapering is usually necessary.
Da abstinenssymptomerne kan være alvorlige, langvarige og endda farlige, er en langsom nedtrapning sædvanligvis nødvendig.

But in this case, it is usually necessary to take two tablets.
Men i dette tilfælde, er det sædvanligvis nødvendigt at tage to tabletter.

To make the matured or tough meat more tender and to minimize bad odours, seasoning and marinating is usually necessary.
For at gøre modnet eller hårdt kød mere ømt og for at minimere dårlig lugt er krydderier og marinering normalt nødvendig.

Dermatofibrom- Treatment No treatment is usually necessary for dermatofibroma.
Dermatofibroma- Behandling Ingen behandling er normalt nødvendigt for dermatofibroma.

A full bladder is usually necessary when the scan is done abdominally and in the early part of pregnancy.
En fuld blære er som regel nødvendigt, når scanningen er færdig abdominalt og i den tidlige del af graviditeten.

When specifying a rug for a Hallway, it is usually necessary to produce a bespoke piece.
Når der skal vælges et tæppe til en entré, er det som regel nødvendigt at producere en skræddersyet vare.

Specialized training and accreditation in even a enclosed access allow or hazardous-materials managing are usually necessary.
Specialuddannelse og akkreditering i endnu en lukket adgang tillade eller farlige-materialer administrerende er normalt nødvendigt.

At this point, it is usually necessary to conduct a small amount of trial production.
På dette tidspunkt, er det normalt nødvendigt at foretage en lille mængde af retssag produktion.

Children mirrored in adults and this time it was more than usually necessary to mirror remained crystal clear.
Børn spejler sig i de voksne og denne gang blev det mere end almindeligt nødvendigt at spejlingen forblev soleklar.

A blackjack deposit is usually necessary to play almost all blackjack games, but not all sites offer bonuses for your deposits.
Det er næsten altid nødvendigt at indskyde penge, for at spille blackjack, men ikke alle sider tilbyder bonusser for dit blackjack indskud.

Config file should be replaced by the package maintainer's version, it's usually necessary to answer"yes" to ensure system consistency.
Config skal erstattes af pakkevedligeholderens version, så er det normalt nødvendigt at svare»ja« for at sikre systemkonsistens.

It is usually necessary to test multiple transformants to identify‘winners', so throughput and cost of PCRTag analysis are important considerations.
Det er normalt nødvendigt at teste flere transformanter for at identificere"vindere", så gennemløb og omkostningerne ved PCRTag analyse er vigtige overvejelser.

Amputation of the affected limb is usually necessary, and local recurrence after surgery is common.
Amputation af de ramte led er normalt nødvendigt, og lokal tilbagefald efter operation er almindelig.

When you are asked if any file in the/etc/init.d directory, or the/etc/manpath. config file should be replaced by the package maintainer's version, it's usually necessary to answer“ yes” to ensure system consistency.
Når du bliver spurgt om en fil i mappen /etc/init.d eller filen /etc/manpath. config skal erstattes af pakkevedligeholderens version, så er det normalt nødvendigt at svare»ja« for at sikre systemkonsistens.

In addition, the ultrasound of a fetus is usually necessary before many health care providers will agree to a medical abortion.
Desuden, ultralyd af et foster er normalt nødvendigt, før mange behandlere vil acceptere en medicinsk abort.

With vitamin D is usually necessary to take other supplements such as vitamin B2, magnesium(in the form of magnesium glycinate), vitamin K2, omega 3, cink, B12(in the form of methylcobalamin) and the other, the doctor says that the protocol must be carried out under medical supervision and the patient must take care doctor who is familiar with the details of treatment with high doses of vitamin D.
Med D-vitamin er normalt nødvendigt at tage andre kosttilskud såsom vitamin B2, magnesium(i form af magnesium glycinat), K2-vitamin, omega 3, Cink, B12(i form af methylcobalamin) og den anden, lægen siger, at protokollen skal udføres under lægeligt tilsyn og patienten skal passe læge, der er bekendt med detaljerne i behandling med høje doser af D-vitamin.

In order to retain the results of the lips is usually necessary follow-up treatment within 6 months.
For at fastholde resultaterne af læber er det sædvanligvis nødvendigt opfølgende behandling inden for 6 måneder.

Amputation of the affected limb is usually necessary, and local recurrence after surgery is common. A laminectomy(surgery of the spine to relieve pressure) is indicated with a schwannoma involving the nerve roots.
Amputation af de ramte led er normalt nødvendigt, og lokal tilbagefald efter operation er almindelig. En laminektomi(kirurgi af rygsøjlen for at lette presset) angives med en schwannoma involverer nerverødder.

In order not to lose a life, little mouse is usually necessary to collect the pieces of cheese, a cat will catch the falling plate.
For ikke at miste en liv lille mus er sædvanligvis nødvendigt at indsamle stykker ost, vil en kat fange falder pladen.

An ultrasound machine can detect a pregnancy in a dog. In addition, the ultrasound of a fetus is usually necessary before many health care providers will agree to a medical abortion. Doppler-type instruments can also be used to hear a fetus' heartbeat if the pregnancy is far enough along.
En ultralyd maskine kan registrere en graviditet i en hund. Desuden, ultralyd af et foster er normalt nødvendigt, før mange behandlere vil acceptere en medicinsk abort. Doppler-lignende instrumenter kan også anvendes til at behandle et foster' hjerteslag, hvis graviditeten er langt nok ad.

Hvordan man bruger "usually necessary" i en Engelsk sætning

Visas is usually necessary for some destinations.

What's usually necessary for having long-lasting results?

Antibiotics are not usually necessary after treatment.

Visas is usually necessary for many destinations.

Diversification is usually necessary for survival and growth.

Adjustments are usually necessary to treat back pain.

Using 1-farad capacitors aren't usually necessary in for.

This is not usually necessary in our experience.

It was not usually necessary to discontinue therapy.

Referrals are not usually necessary for OB/GYN visits.

Hvordan man bruger "sædvanligvis nødvendigt, normalt nødvendigt" i en Dansk sætning

For eksempel er sædvanligvis nødvendigt til brug med neuroner tilsætning af fedtsyre fri BSA, som følger med rygmarv protokol 15,34.

For forbindelsen med vores produkter er det normalt nødvendigt at forbinde vores tilbud med dine konti for tredjeparts tilbud (f.eks.

Det var normalt nødvendigt at købe abonnement for at komme i H1 Club ApS, men man solgte dog særskilt instruktørtimer i et vist omfang.

For at fastholde resultaterne af læber er det sædvanligvis nødvendigt opfølgende behandling inden for 6 måneder.

For at opnå et kontaktareal på 85 %, er det normalt nødvendigt at mure med slåede studser over hele kopenden.

Her er det sædvanligvis nødvendigt med en længerevarende tabletbehandling, hvor flere forskellige præparater kan anvendes, bl.a.

Det er derfor normalt nødvendigt at benytte forskellige finansieringsinstrumenter samtidig, og der er ikke noget ensartet mønster i form af tidsmæssig overgang mellem dem.

Flere behandlinger er normalt nødvendigt at fjerne hele tatoveringen.

Før operationen, er det normalt nødvendigt først at behandle med skjoldbruskkirtlen medicin eller radioaktivt jod for at reducere skjoldbruskkirtel hormon niveauer.

For at kurere svamp i tånegle er det sædvanligvis nødvendigt med en længerevarende tabletbehandling, hvor flere forskellige præparater kan anvendes, bl.a.