Hvad er oversættelsen af " VENGEFUL " på dansk?

• hævngerrig
• hævntørstig
• hævnlysten
• hævnfulde
• vengeful
• hævngerrige
• hævngerrigt

Eksempler på brug af Vengeful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Vengeful spirit?
Hævntørstig ånd?

He sounds vengeful.
Han lyder hævngerrig.

Vengeful spirit much?
Hævngerrig ånd?

I'm not vengeful anymore.
Jeg er ikke hævntørstig længere.

Okay, I'm still vengeful.
Okay, jeg er stadig hævntørstig.

Or vengeful ghost miners?
Eller hævngerrige spøgelser?

Fifty bucks, vengeful spirit.
Halvtreds dollars, hævngerrig ånd.

Vengeful, hungry from hell beast.
Et hævngerrigt, sultent dyr fra Helvede.

I'm a very vengeful person.
Jeg er en ret hævnlysten person.

Vengeful spirit, just like we thought.
Hævngerrig ånd. Præcis som vi troede.

Look at you… murdery, vengeful.
Se dig selv… morderisk, hævngerrig.

So I'm vengeful and reckless.
Så jeg er hævngerrig og dumdristig.

What's your take on the Vengeful Virgins?
Hvad synes du om Vengeful Virgins?

Here live vengeful, all-knowing leader.
Her bor hævngerrig, alvidende leder.

Maybe the humidity makes her vengeful or.
Måske gør luftfugtigheden hende hævngerrig.

By his vengeful neighbor, Eugene.- All right.
Af hans hævngerrige nabo, Eugene. -Okay.

I will ameliorate my vengeful intentions.
Jeg vil formilde mine hævnfulde hensigter.

HatefuL, vengeful, with a bigoty thatran bone-deep.
Hadefuld, hævngerrig og med dybtliggende fordomme.

In mind, he was suspicious and vengeful.
I hans sind, var han mistænksom og hævnlysten.

So now, fate's vengeful eye… is fixed… on me.
Nu har skæbnens hævngerrige øje kastet sig på mig.

According to Katherine Klaus becomes vengeful.
Ifølge Katherine bliver Klaus hævngerrig.

I heard you comforting vengeful spirits in my dream.
Jeg hørte dig trøste hævngerrige ånder i min drøm.

Does this mean anything to you? Less friendly, vengeful types?
Hævngerrige typer. Betyder det noget for dig?

Hateful, vengeful, with a bigotry that ran bone-deep.
Hadefuld, hævngerrig og med dybtliggende fordomme.

Is fixed… on me. So now, fate's vengeful eye.
Nu har skæbnens hævngerrige øje kastet sig… på mig.

If I was still vengeful, I would blame Superman.
Hvis jeg stadig var hævntørstig, ville jeg skyde skylden på Superman.

You didn't tell me it was a dark, vengeful spirit.
Du sagde ikke, det var en mørk, hævnlysten ånd.

Distorting, vengeful, paranoid thought you could think of.
Forvrængede, hævngerrige, paranoide ting, vi kunne finde på.

Back in the old days, God was vengeful and hot-tempered.
I gamle dage var Gud hævngerrig og hidsig.

Look, Cathy, your testimony's gonna seem petty and vengeful.
Hør, Cathy, du vil fremstå smålig og hævngerrig.

Hvordan man bruger "vengeful" i en Engelsk sætning

MAX Vengeful True Sun God vs.

Vengeful Jonathan cackling his internal expenses ton?

He's fantastic in this brooding, vengeful film.

I'm not talking hostile or vengeful anger.

Burning vengeful anger radiated from the darkness.

The vengeful Upton mocks his plebeian nutritionally.

Vengeful easily met my expectations and more.

I was angry, vengeful and very broken.

They have a solid, vengeful criminal history!

Then saved him from the vengeful lion.

Hvordan man bruger "hævntørstig, hævngerrig" i en Dansk sætning

Forståeligt hævntørstig Og det er da også tændt op under sekstenhundredetalsbålet med en ilter Mads Mikkelsen i en forståeligt hævntørstig hovedrolle som hestehandleren, Michael Kohlhaas.

En af Kains efterkommere pralede endda med at have været endnu mere voldelig og hævntørstig end Kain.

skrev en bizar hævngerrig skildring af Sophie Amalies død.

Attentatet mislykkedes, og PKK fik en magtfuld, hævngerrig klan på nakken.

Spiff forsøger at forhindre det, men ender med at afsløre den sande fjende: en frygtindgydende, hævntørstig mutant, som kalder sig selv Hummerkongen.

Tony Goldwyn som hævntørstig fader og skurken Krug spillet af Garret Dillahunt leverer deres karakterer overbevisende og med fine nuancer.

Stille, men rasende hævngerrig er den; ønsker så inderlig tænder at sænke i guder og mennesker, hør, hvor han tude!

Jeg tror ikke, at det kommer noget godt ud af at være hævntørstig eller udøve hævn, og ofte gør det tingene meget værre.

Ingen gør modstand og kun få går imod reglerne, for i Morganville kan man nemt blive aftensmad for en sulten eller hævngerrig vampyr.

Kaz sammensætter et højst usædvanligt hold af mindre respektable forbrydere fra underverdenen: En hævngerrig straffefange.