Hvad er oversættelsen af " VERSION OF PHOTOSHOP " på dansk?

• version af photoshop

Eksempler på brug af Version of photoshop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

PSD not compatible with this version of Photoshop.
PSD ikke kompatibel med denne version af Photoshop.

Which version of Photoshop does Preview CC work with?
Hvilken version af Photoshop fungerer Preview CC sammen med?

It repairs PSD file created on any version of Photoshop.
It reparationer PSD fil oprettet på enhver version af Photoshop.

Your version of Photoshop will show you how to access it.
Din version af Photoshop vil vise dig, hvordan du få adgang til det.

Could not complete your request because the file is not compatible with this version of Photoshop.
Kunne ikke fuldføre din anmodning, fordi filen er ikke kompatibel med denne version af Photoshop.

Can I run my old version of Photoshop on a new computer?
Kan jeg køre den gamle version af Photoshop på en ny computer?

Could not complete your request because the file is not compatible with this version of Photoshop”.
Msgstr"Kunne ikke udføre anmodningen, da filen ikke er kompatibel med denne version af Photoshop.

He gave me a little early version of Photoshop before it had a name.
Han gav mig en tidlig version af Photoshop, inden det fik et navn.

It is always wise to convert it into a file type that can be compatible with every version of photoshop.
Det er altid klogt at konvertere det til en filtype, som kan være kompatibel med hver version af photoshop.

This version of Photoshop is developed with rich and advanced editing tools, but still they can exhibit unexpected behaviors.
Denne version af Photoshop er udviklet med rige og avancerede redigeringsværktøjer, men stadig de kan udvise uventede adfærd.

To migrate from multiple versions of Photoshop, migrate presets sequentially from one version of Photoshop at a time.
Du skal overføre fra én version af Photoshop ad gangen for at overføre fra flere versioner af Photoshop.

However, when users open PSD files created using earlier version of Photoshop can lead to EOF errors and likely to damage them.
Men når brugerne åbner PSD filer oprettet med tidligere version af Photoshop kan føre til EOF fejl og kan skade dem.

Psd file, it showed an error message like"could not complete your request because the file is not compatible with this version of Photoshop.
Psd fil, det viste en fejlmeddelelse som"kunne ikke fuldføre din anmodning, fordi filen er ikke kompatibel med denne version af Photoshop.

You can have more than one version of Photoshop Elements installed on your computer so there's no need to uninstall earlier versions..
Du kan have mere end én version af Photoshop Elements installeret på computeren, så det er ikke nødvendigt at afinstallere tidligere versioner..

When I click on Read Composite Data button another box got displayed error"Could not open“$filename” because the file is not compatible with this version of Photoshop”.
Når jeg klikker på Læs Composite knappen Data anden boks fik vist fejl"Kunne ikke åbne"$ filename", fordi filen ikke er kompatibel med denne version af Photoshop.

Few Common PSD Errors handled by PSD Repair Tool"Could not complete your request because it is not a valid Photoshop document""Not a valid Photoshop document""Photoshop could not save""PSD not compatible with this version of Photoshop""Could not complete your request because the file-format module cannot parse the file""Unexpected End of File", etc. These are some of the common errors with PSD file(and there could be many more too…) that will make you worried.
Få Almindelige PSD fejl håndteres af PSD Reparationsværktøj"Kunne ikke udføre anmodningen, da det ikke er en gyldig Photoshop-dokument""Ikke et gyldigt Photoshop-dokument""Photoshop kunne ikke redde""PSD ikke kompatibel med denne version af Photoshop""Kunne ikke fuldføre din anmodning, fordi filen format modulet ikke kan parse filen""Uventet End of Fil" osv Disse er nogle af de almindelige fejl med PSD-fil(og der kunne være mange flere også…), som vil gøre dig bekymret.

Psd for one of my painting, but I encountered with an error such that"could not complete your request because the file is not compatible with this version of Photoshop.
PSD for en af mit maleri, men jeg stødte på med en fejl, således at"kunne ikke fuldføre din anmodning, fordi filen ikke er kompatibel med denne version af Photoshop.

Today I went to open the master. psd for one of my painting, but I encountered with an error such that“could not complete your request because the file is not compatible with this version of Photoshop”. I also tried to open this PSD file on other computer, but it couldn't work.
I dag gik jeg til at åbne masteren. PSD for en af mit maleri, men jeg stødte på med en fejl, således at"kunne ikke fuldføre din anmodning, fordi filen ikke er kompatibel med denne version af Photoshop". Jeg har også prøvet at åbne denne PSD-fil på anden computer, men det kunne ikke arbejde.

When I restarted the application and opened. psd file, it showed an error message like"could not complete your request because the file is not compatible with this version of Photoshop.
Når jeg genstartet programmet og åbnet. psd fil, det viste en fejlmeddelelse som"kunne ikke fuldføre din anmodning, fordi filen er ikke kompatibel med denne version af Photoshop.

The document you save in this way cannot be opened in earlier versions of Photoshop, but they can be opened in latest version of Photoshop CS and above versions..
Det dokument, du gemmer på denne måde kan ikke åbnes i tidligere versioner af Photoshop, men de kan åbnes i nyeste version af Photoshop CS og over versioner..

Today I went to open the master. psd for one of my painting, but I encountered with an error such that"could not complete your request because the file is not compatible with this version of Photoshop.
I dag gik jeg til at åbne masteren. PSD for en af mit maleri, men jeg stødte på med en fejl, således at"kunne ikke fuldføre din anmodning, fordi filen ikke er kompatibel med denne version af Photoshop.

Also, when you launch Photoshop for the first time, you're prompted to migrate all available presets from the most recent version of Photoshop installed on your computer.Â.
Derudover spørges du, om du vil overføre alle tilgængelige indstillinger fra den version af Photoshop, der er installeret på din computer, når du åbner Photoshop første gang.

At times while you are trying to open your favorite PSD images created on Photoshop you receive error messages stating"Cannot handle 16 bits per channel PSD files","Could not complete your request because the file is not compatible with this version of Photoshop" etc.
Til tider, mens du forsøger at åbne dine foretrukne PSD billeder skabt på Photoshop du modtager fejlmeddelelser angivelse"Kan ikke håndtere 16 bit per kanal PSD-filer","Kunne ikke fuldføre din anmodning, fordi filen er ikke kompatibel med denne version af Photoshop" etc.

For support with 32-bit drivers and plug-ins, use earlier versions of Photoshop.
Brug tidligere versioner af Photoshop til at understøtte 32-bit drivere og plug-ins.

Older versions of Photoshop were not designed or tested on current operating systems.
Ældre versioner af Photoshop blev ikke designet til eller testet på de nuværende styresystemer.

Do not use previous versions of Photoshop application to open Photoshop CS3 PSD file.
Må ikke bruge tidligere versioner af Photoshop program til at åbne Photoshop CS3 PSD-fil.

You can download and install older versions of Photoshop from the Adobe website.
Du kan downloade og installere ældre versioner af Photoshop via Adobes websted.

Completely customizable in all versions of Photoshop.
Helt tilpasses i alle versioner af Photoshop.

New v.1.5 of the plug-in now can work with 64bit versions of Photoshop CreativeCloud.
Nyt v.1.5 af plug-in kan nu fungere med 64-bit versioner af Photoshop CreativeCloud.

It has capability to fix corrupted PSD file created on various versions of Photoshop application such as CS1, CS2, CS3, CS4, CS5, CS6, 5.5, 6, and 7.0.
Det har kapacitet til at reparere beskadigede PSD-fil oprettet på forskellige versioner af Photoshop program såsom CS1, CS2, CS3, CS4, CS5 CS6, 5,5, 6 og 7,0.