Hvad er oversættelsen af " VERY ACCURATELY " på dansk?

• meget præcist
• meget nøjagtigt
• helt nøjagtige
• særlig præcist

Eksempler på brug af Very accurately på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So now, I very accurately translate other people's lies.
Så nu oversætter jeg omhyggeligt andre folks løgne.

Sir Leon has just described the background very accurately.
Hr. kommissær Brittan, De skildrede jo historien meget præcist.

So now, I very accurately translate other people's lies.
Så nu oversætter jeg meget nøjagtig andre folks liv.

MILLAN.- The honourable gentleman has expressed it very accurately.
Milian.-(EN) Det ærede medlem har udtrykt det meget nøjagtigt.

So now, I very accurately translate other people's lies.
Så nu oversætter jeg meget nøjagtigt andre folks løgne.

The value of G0 can be calculated very accurately, as it is determined by.
Talværdien af G0 kan bestemmes meget nøjagtigt, da den er givet ved.

The aspirations of illuminists towards the Albert Pike scenario of 3 world wars, the 2 first ones described very accurately.
Illuministernes bestræbelser hen imod Albert Pike scenariet med 3 verdenskrige, de 2 første er beskrevet meget præcist.

Designers firm Riolis very accurately noticed the painting technique watercolor.
Designere firma Riolis meget præcist har bemærket, at det at male akvarel teknik.

But the longer you will learn during the course, where each operation will be very accurately described.
Men jo længere du vil lære i løbet, hvor hver operation vil være meget præcist beskrevet.

We used up our resources very accurately- I had $7 when we got back to America.
Vi brugte vores ressourcer meget præcist- jeg havde$ 7, da vi kom tilbage til Amerika.

Mr Pisani.-(FR) It is for me to apologize to Mr Paulhan for not having replied very accurately to his question.
Pisani.-(FR) Nej, det er mig, der må undskylde over for hr. Paulhan, at jeg ikke har svaret særlig præcist på hans spørgsmål.

Shapes of not very accurately generated pattern can be a little more refined.
Figurer af ikke meget nøjagtigt genereret mønster kan være lidt mere raffineret.

The customer stands on two earthed metal plates so that the lotion hits the customer very accurately using electrostatic energy.
Kunden står på to metalplader med jordforbindelse, således at væsken rammer kunden meget præcist ved hjælp af elektrostatiske kræfter.

I said it in Irish, perhaps not very accurately, but that is more or less how it sounds.
Jeg sagde det på irsk, måske ikke særlig præcist, men sådan lyder det mere eller mindre.

Then very accurately, sift the flour into the resulting mass, add the baking powder and mix in the direction from the bottom up.© DepositPhotos.
Så meget præcist, sigt melet i den resulterende masse, tilsæt bagepulveret og bland i retningen fra bunden opad.© DepositPhotos.

They use oscillation tube technology to very accurately measure the density of a sample in a short time.
De bruger oscillatorrørteknologien til meget præcist at måle massefylden af en prøve på kort tid.

She has very accurately recognized the shortcomings in the Commission's report and I share her criticism of the Commission.
Hun har påpeget manglerne i Kommissionens beretning meget nøjagtigt, og jeg tilslutter mig hendes kritik af Kommissionen.

Makes contact of electric current with plants very accurately to the distance radius of the corona, of course, in a circle.
Kommer i kontakt med planter med elektrisk strøm meget nøjagtigt til afstanden radius af corona naturligvis i en cirkel.

Suspension and spider are both ultra light and very soft moving back and forth but controls the cone very accurately laterally.
Kantophænget og det bagerste ophæng er ultra lette og meget bløde i frem-og-tilbage retningen, men styrer membranen meget præcist sideværts.

Madam President, we shall now have to work very accurately, otherwise the report will have a completely different meaning.
Fru formand, nu må der arbejdes meget nøjagtigt, ellers får betænkningen en helt anden mening.

One of the many advantages of a Big Green Egg is that you can control the temperature very accurately, almost to within one degree.
Temperaturkontrol En af fordelene ved en Big Green Egg er, at man kan regulere og opretholde temperaturen helt præcist inden for et par grader.

By measuring this time very accurately the position of the original particle can be determined with great precision.
Ved at måle denne tid med stor præcision kan positionen af den oprindelige partikel bestemmes med stor nøjagtighed.

In addition to designing methods for cleaning the air, the researchers will develop new sensors that can very accurately measure ammonia emissions from animal housing.
Foruden metoder til luftrensning skal forskerne i projektet designe nye sensorer, der kan måle ammoniakudledning fra stalde langt mere præcist.

The value of G0 can be calculated very accurately, as it is determined by:(25) We see that the expression in(23) is constant and equal to G0.
Talværdien af G0 kan bestemmes meget nøjagtigt, da den er givet ved:(25) Vi ser, at udtrykket i(23) er konstant og lig med G0.

By way of reminder, Galileo is merely a giant clock consisting of around 30 satellites capable of determining a position in time and space very accurately.
Jeg skal erindre om, at Galileo ganske enkelt er et enormt ur bestående af omring 30 satellitter, som giver en ekstremt præcis positionsangivelse i tid og sted.

That is why measurements must be carried out very accurately in order to determine the pH-alterations and the pH-differences.
Derfor er det nødvendigt at foretage helt nøjagtige målinger for at kunne konstatere pH-forandringerne og pH-forskellene.

We very accurately determine the probable result of the association of Creator attitude and creature experience, but such conclusions are not always accurate forecasts of Censor disclosures.
Vi afgør meget nøjagtigt det sandsynlige resultat af foreningen mellem Skaberens holdning og den skabtes erfaring, men disse konklusioner er ikke altid nøjagtige forudsigelser af Censorernes åbenbarelser.

Royal Flush is a pinball simulation game, that very accurately mimics the classic"Royal Flush" machine Gottlieb, 1976.
Royal Flush er en pinball simulationsspil, der meget præcist efterligner den klassiske"Royal Flush" maskine(Gottlieb, 1976) Krav.

As you have very accurately pointed out in the questions submitted, the proposal for a recast of the Asylum Procedures Directive contains a particularly high number of problematic issues.
Som det meget præcist fremgår af de stillede spørgsmål, indeholder forslaget om en omarbejdning af direktivet om asylprocedurer et særdeles stort antal problematiske emner.

As discussed a little above, the children role-playing games very accurately replicate all the life situations in which they find themselves.
Som nævnt lidt over, børnenes rollespil meget nøjagtigt kopieret alle livets situationer, hvor de befinder sig.