Hvad er oversættelsen af " VERY IMPORTANT FOR US " på dansk?

• meget vigtigt for os
• særdeles vigtigt at vi
• meget vigtig for os
• meget vigtige for os
• yderst vigtigt at vi

Eksempler på brug af Very important for us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is very important for us.
Det er meget vigtigt for os.

William, I think this could be very important for us.
William, jeg tror, det kunne være meget vigtigt for os.

That is very important for us.
Det er meget vigtigt for os.

There are some other elements that are very important for us.
Derudover er der andre punkter, som er meget vigtige for os.

It is very important for us at Studios-London.
Det er meget vigtigt for os på Studios-London.

And this journey is very important for us.
Den rejse er meget vigtig for os.

It is very important for us to hear all your views.
Det er meget vigtigt for os at høre alle Deres synspunkter.

Your privacy is very important for us.
Dit privatliv er meget vigtigt for os.

It is very important for us to spend time each day focusing on God.
Det er meget vigtigt for os, at bruge tid hver dag på at fokusere på.

Security: It's very important for us.
Sikkerhed: Det er meget vigtigt for os.

Please contact us about your arrival time, that is very important for us.
Kontakt os om din ankomsttid, der er meget vigtigt for os.

This fight is very important for us, understand?
Den her kamp er meget vigtig for os, forstår du vel?

The training offered by Teknos has been very important for us.
Den undervisning, der tilbydes af Teknos, har været meget vigtig for os.

So it is very important for us to know more about the raw material.
Så det er meget vigtigt for os at vide mere om råmaterialet.

This is definitely very important for us.
Dette er absolut meget vigtigt for os.

That part is very important for us, including from a political point of view.
Den del er meget vigtig for os, også ud fra et politisk synspunkt.

FI Mr President, transatlantic relations are very important for us Europeans.
FI Hr. formand! Transatlantiske forbindelser er særdeles vigtige for os europæere.

Transparency is very important for us to monitor what is happening there.
Gennemsigtighed er meget vigtigt, så vi kan overvåge, hvad der sker.

The Lisbon Agenda for new jobs and employment is very important for us all.
Lissabonstrategien for nye job og beskæftigelse er meget vigtig for os alle.

I believe it is very important for us to be able to register tangible results.
Jeg mener, det er ekstremt vigtigt, at vi opnår konkrete resultater.

There is also sustainable development, which is, of course, very important for us but very sensitive in India.
Der er også bæredygtig udvikling, som naturligvis er meget vigtigt for os, men meget følsomt i Indien.

It was very important for us that we selected a supplier who could.
Det var yderst vigtigt for os, at vi valgte en leverandør, der med sikker.

They were, truly, very important for us.
Den var virkelig meget vigtig for os.

It was very important for us to make this appeal and it is good that it has been heard.
Denne appel var meget vigtig for os, og det er godt, at den har fundet gehør.

So begins the great work, and one thing that is very important for us is to get the wool of as clean as possible.
Så starter det store arbejde, og en ting, der er meget vigtig for os er, at få ulden af så ren som muligt.

It is very important for us to focus on terrorist propaganda conducted over the Internet.
Det er meget vigtigt, at vi er opmærksomme på terrorpropagandaen over internettet.

DE Mr President, Prime Minister, we have various projects that are very important for us, including the'Research on Small and Medium-sized Enterprises' project.
DE Hr. formand, hr. premierminister Janez Janša! Vi har forskellige spørgsmål, som er meget vigtige for os, bl.a. spørgsmålet om forskning for små og mellemstore virksomheder.

It is also very important for us to cooperate with the police authorities and set up this database.
Det er ligeledes meget vigtigt for os at samarbejde med politimyndighederne om etablering af denne database.

The situation as regards this heading is further exacerbated by an unwillingness to be more flexible vis-à-vis the sugar regime, where it is very important for us to help poor farmers, but, at the same time, it will add more pressure in heading 4.
Situationen med hensyn til dette udgiftsområde forværres yderligere af den manglende villighed til at være mere fleksibel i forbindelse med sukkerreformen, hvor det er yderst vigtigt, at vi hjælper de fattige landmænd, men samtidig vil det lægge større pres på udgiftsområde 4.

This is clearly very important for us as we look forward to the programme negotiations.
Det er helt klart meget vigtigt for os, nu hvor vi ser frem til forhandlingerne om programmet.