Hvad er oversættelsen af " VERY THIRSTY " på dansk?

['veri 'θ3ːsti]
['veri 'θ3ːsti]
meget tørstige

Eksempler på brug af Very thirsty på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I'm very thirsty.
I started to get very thirsty.
Men så blev jeg meget tørstig.
I'm very thirsty. What, Juan?
Jeg er meget tørstig. Hvad, Juan?
You said,"I'm very thirsty.
Du sagde,"Jeg er meget tørstig.
Very thirsty, weren't you, my little sweetie?
Meget tørstig. Ikke sandt, lille pus?
He was very thirsty.
Han var meget tørstig.
I was so lonely and confused, and very thirsty.
Jeg var så ensom og forvirret og meget tørstig.
A man is very thirsty.
En mand er meget tørstig.
On that day… I was riding that horse andI was suddenly very thirsty.
Da jeg galoperede frem Den dag… på den grå hest,blev jeg tørstig.
I'm just very thirsty.
Ja. Men jeg er meget tørstig.
Even if the animal drinks very little,it should never feel very thirsty;
Selv om dyret drikker meget lidt,bør det aldrig føle sig meget tørst;
Everybody's very thirsty today.
Alle er meget tørstige i dag.
He was very thirsty, and called on Yahweh, and said,"You have given this great deliverance by the hand of your servant; and now shall I die for thirst, and fall into the hand of the uncircumcised?
Og da han var meget tørstig, råbte han til HERREN og sagde:"Ved din Tjeners Hånd har du skaffet os denne vældige Sejr, skal jeg da nu dø af Tørst og falde i de uomskårnes Hånd?
Yes, I remember I was very thirsty.
Ja, jeg var meget tørstig.
You must be very thirsty. Not anymore.
Du må være meget tørstig. -Ikke længere.
Not anymore. You must be very thirsty.
Du må være meget tørstig.
Man thus feels very thirsty, difficulty breathing, blood may go out of his mouth.
Manden samtidig oplever en stærk tørst, svært ved at trække vejret, kan tale blodet fra hans mund.
What, Juan? I'm very thirsty.
Jeg er meget tørstig. Hvad, Juan?
They understand that I'm very thirsty and give me to drink. Non-water, as I'm dreaming for three days, but camel milk.
De forstår, at jeg er meget tørstig og giv mig at drikke. Non-vand, som jeg drømmer i tre dage, men kamel mælk.
Please, ma'am, I'm very thirsty.
Venligst, frue, jeg er meget tørstig.
Plants in pots andtubs are very thirsty during frost-free periods, especially those which are under eaves.
Planter i potter ogbeholdere er meget tørstige i frostfrie perioder, især hvis de befinder sig under udhæng.
I'm sorry, I'm suddenly very thirsty.
Jeg er ked af, jeg er pludselig meget tørstig.
Tell your doctor if you get very thirsty or if you are passing more urine than usual.
Fortal din lage, hvis du far meget torstig, eller hvis du passerer mere urin end sadvanligt.
Grannies and mothers with very thirsty holes.
Grannies og mødre med meget tørstige huller.
A hot summer day she became very thirsty when she picked the woodsticks and thought she could drink some water from the river.
En varm sommerdag Hun blev meget tørstig når hun plukket træ pinde og troede, hun kunne drikke noget vand fra floden.
The Schrutes produce very thirsty babies.
Familien Schrute får meget tørstige børn.
And he was very thirsty, and called on Jehovah, and said, Thou hast given by the hand of thy servant this great deliverance, and now shall I die for thirst, and fall into the hand of the uncircumcised?
Og da han var meget tørstig, råbte han til HERREN og sagde:"Ved din Tjeners Hånd har du skaffet os denne vældige Sejr, skal jeg da nu dø af Tørst og falde i de uomskårnes Hånd?
They understand that I'm very thirsty and give me to drink.
De forstår, at jeg er meget tørstig og giv mig at drikke.
Then he became very thirsty, and he called to the LORD and said,"You have given this great deliverance by the hand of Your servant, and now shall I die of thirst and fall into the hands of the uncircumcised?
Og da han var meget tørstig, råbte han til HERREN og sagde:"Ved din Tjeners Hånd har du skaffet os denne vældige Sejr, skal jeg da nu dø af Tørst og falde i de uomskårnes Hånd?
It wasn't long until both became very thirsty and she become very concerned for Ishmael.
Det var ikke længe, før begge blev meget tørstig, og hun bliver meget bekymret for Ismael.
Resultater: 69, Tid: 0.0424

Hvordan man bruger "very thirsty" i en Engelsk sætning

Rather tasty, but feeling very thirsty after.
This made for a very thirsty afternoon.
She was also very thirsty during practice.
Deluded, very thirsty fortune-hunters given the water restrictions.
Cannas are very thirsty and quickly dry out.
The Meepits are very thirsty and want juice.
Because battling dragons makes for very thirsty work.
Apparently they were very thirsty young people too!
But I do get very thirsty while fasting.
Vis mere

Hvordan man bruger "meget tørstig" i en Dansk sætning

En meget tørstig koala og en dansende ugle er blot to af de mange sjove klip, du kan se sammen med hele familien.
Der er man ofte meget tørstig, har tør mund og tørre øjne og må have special tåre væske.
PASNING OG PLEJE: Nem at holde, men meget tørstig.
På denne måde undgår du, at din hund bliver meget tørstig efter at have indtaget denne hundesnack.
Team MEGET tørstig, Store Heddinge. 47 likes.
Det mest bemærkelsesværdige ved runden på Miona-banen var mit makkerskab med en meget tørstig svensker, der på 19.
Altså man må vel have lov at drikke i fred, når man nu er MEGET tørstig!
Husk, fugle er meget tørstig vinteren, og de vil normalt drikker noget, selv varmt vand.
Er du en af dem, der kan drikke litervis af vand, men stadig forbliver meget tørstig?
Det eneste negative bivirkning producent Meizitang kalder meget tørstig, mens du tager stoffet - det anbefales derfor at drikke rigeligt med væske.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk