Hvad er oversættelsen af " VISUAL DISTURBANCES " på dansk?

• synsforstyrrelser
• visuelle forstyrrelser
• synsforstyrelser

Eksempler på brug af Visual disturbances på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Visual disturbances change in vision.
Synsforstyrrelser ændring i synet.

With higher doses, visual disturbances and illusions occur.
Ved større doser forekommer synsforstyrrelser og synsbedrag.

Visual disturbances, still twitching long afterwards.
Synsforstyrrelser, der sitrer længe efter.

This medicine may cause dizziness and temporary visual disturbances.
Lægemidlet kan give svimmelhed og midlertidige synsforstyrrelser.

Visual disturbances such as amblyopia, diplopia.
Synsforstyrrelser, som f. eks. amblyopi, diplopi.

Restlessness, drowsiness, confusion, hallucinations, insomnia, visual disturbances, vertigo.
Rastløshed, sløvhed, forvirring, hallucinationer, søvnløshed, synsforstyrrelser, vertigo.

It may experience visual disturbances or seek help from its owner.
Det kan opleve synsforstyrrelser eller søge hjælp fra sin ejer.

But Mateo's condition is pronounced, so there could be some visual disturbances, dental problems.
Men Mateos tilstand er udtalt, tandproblemer… så der kunne være nogle synsforstyrrelser.

Visual disturbances, headaches, nausea, and vomiting have been observed.
Synsforstyrrelser, hovedpine, kvalme og opkastning er set.

Maibrit Hjelmsbo(Weekendavisen, 11th February 2011) Visual disturbances, still twitching long afterwards.
Maibrit Hjelmsbo(Weekendavisen, 11. februar 2011) Synsforstyrrelser, der sitrer længe efter.

Visual disturbances for sildenafil and vardenafil and back pain for tadalafil.
Synsforstyrrelser for sildenafil og vardenafil samt rygsmerter for tadalafil.

So far it's been nice, I don't remember any side effects or visual disturbances, only the good stuff.
Hidtil har det været rart, og jeg kan ikke huske nogen bivirkninger eller synsforstyrrelser, kun de gode ting.

Visual disturbances included blurred vision, difficulty focusing, and diplopia.
Synsforstyrrelser, inklusive sløret syn, vanskelighed ved at fokusere samt diplopia.

In isolated cases dizziness and visual disturbances can occur which may negatively influence driving.
Der kan opstå isolerede tilfælde af svimmelhed og visuelle forstyrrelser, som kan påvirke evnen til at køre bil.

Visual disturbances may be associated with higher plasma concentrations and/ or doses.
Synsforstyrrelser kan være forbundet med højere plasmakoncentrationer og/ eller doser.

Very rare(less than 1 in 10,000 patients experiences the side effect):• Visual disturbances• Chest pain• Flatulence.
Meget sjælden(mindre end 1 ud af 10. 000 patienter oplever bivirkningen):• Synsforstyrrelser• Brystsmerter• Flatulens.

If you experience visual disturbances blurred vision, difficulty in focusing, double vision.
Hvis De oplever synsforstyrrelser sløret syn, besvær med at se skarpt, dobbeltsyn.

Agitation, nausea, tremor, confusion, sweating, emotional instability, visual disturbances, palpitations, diarrhoea, irritability.
Agitation, kvalme, tremor, konfusion, svedtendens, emotionel uligevægt, synsforstyrrelser, hjertebanken, diarré, irritabilitet.

If visual disturbances occur during long-term use(> 1 year), an ophthalmologist should be consulted.
Hvis der forekommer synsforstyrrelser under længerevarende brug(> 1 år), bør man rådføre sig med en oftalmolog.

Signs and symptoms of benign intracranial hypertension include headache, nausea and vomiting, visual disturbances and papilloedema.
Tegn og symptomer på benign intrakraniel hypertension inkluderer hovedpine, kvalme og opkastning, synsforstyrrelser og papilødem.

Visual disturbances In clinical trials, voriconazole treatment-related visual disturbances were very common.
Synsforstyrrelser I kliniske forsøg er voriconazol- behandlingsrelaterede synsforstyrelser meget almindelige.

Migraines are recurrent, extremely painful headaches which are now and then accompanied by nausea, visual disturbances, or other symptoms.
Migraines er tilbagevendende, meget smertefuld hovedpine, som nu og da er ledsaget af kvalme, visuelle forstyrrelser eller andre symptomer.

The visual disturbances were generally mild, rarely resulted in discontinuation and were not associated with long-term sequelae.
Synsforstyrrelsen er generelt mild, og resulterer sjældent i afbrydelse af behandling og har ikke været forbundet med langtidsvirkninger.

The most commonly reported side effects are visual disturbances, fever, rash, nausea, vomiting, diarrhoea, headache, and swelling of the extremities.
De hyppigst rapporterede bivirkninger er synsforstyrrelser, feber, udslæt, kvalme, opkastninger, diarré, hovedpine og hævelse af ekstremiteter.

Optic nerve and/ or visual disturbances(scintillating scotoma), particularly in patients who have received higher doses than recommended.
Optiske nerve og/ eller visuelle forstyrrelser(scintillerende scotomata), især hos patienter, der har fået højere doser end anbefalet.

The most commonly reported adverse events were visual disturbances, pyrexia, rash, vomiting, nausea, diarrhoea, headache, peripheral oedema and abdominal pain.
De hyppigst rapporterede bivirkninger var synsforstyrrelse, pyreksi, udslæt, opkastning, kvalme, diarré, hovedpine, perifere ødemer og abdominalsmerter.

Following Visudyne treatment, patients may develop transient visual disturbances such as abnormal vision, vision decrease, or visual field defects that may interfere with their ability to drive or use machines.
Efter behandling med Visudyne, kan patienterne få kortvarige synsforstyrelser, såsom begrænset synsfelt eller nedsat syn, som kan reducere evnen til at køre bil og eller betjene maskiner.

Visual disturbance, conjunctival hyperaemia, dry eye.
Synsforstyrrelser, konjunktival hyperæmi, tørre øjne.

Dry eye Visual disturbance, including vision blurred.
Tørre øjne Synsforstyrrelser, inklusive sløret syn.

Visual disturbance, red or dry eyes.
Synsforstyrrelser, røde eller tørre øjne.

Hvordan man bruger "visual disturbances" i en Engelsk sætning

Visual organs: visual disturbances (including diplopia), conjunctivitis, eye pain.

Some people who have visual disturbances might have hemianopia.

Lights, spots and other visual disturbances are also felt.

Optical Aberrations and Visual Disturbances Associated With Dry Eye.

The most common symptoms are visual disturbances or problems.

Flashbacks and visual disturbances are common, even weeks later.

His gait and visual disturbances had begun to resolve.

Visual disturbances and nightmares; somatization; and school refusal, %.

Visual disturbances or problems, like blinking or watery eyes.

May exhibit visual disturbances due to compression of optic chasm.

Hvordan man bruger "visuelle forstyrrelser, synsforstyrrelser" i en Dansk sætning

Fem komponenter Lysfølsomhed Følsomhed over for høj kontrast Forvrængninger (visuelle forstyrrelser) Begrænset genkendelsesfelt Dårlig koncentration Resultatet af disse problemer?

Bivirkninger såsom svimmelhed og synsforstyrrelser kan dog forekomme, som ikke almindelige eller sjældne bivirkninger (se afsnit 4).

Nogle af de mest almindelige sidevirkninger indbefatter rømde i ansigtet, hovedpine, synsforstyrrelser, rygsmerter, svimmelhed og kvalme.

Symptomer på øjensygdomme inkluderer typisk rødme, smerte og synsforstyrrelser.

Skulle du have synsforstyrrelser, som kommer i løbet af få sekunder, efterfulgt af stærk hovedpine, bør du søge læge straks, da det er tegn på en hjerneblødning eller blodprop i hjernen.

Kontakt straks lægen, hvis visse tegn eller symptomer på hypofyseinsufficiens udvikler pludselig - en alvorlig hovedpine, synsforstyrrelser, forvirring eller et fald i blodtrykket.

Angst synsforstyrrelser Mens jeg går rundt blandt turkise akvarier og larmende børn, bliver jeg pludselig utilpas.

Folk, der inhalerer freon, kan opleve synsforstyrrelser og bevidstløshed.

Tegn og symptomer inkluderede visuelle forstyrrelser, hovedpine, krampeanfald og ændret mentalstatus, med eller uden associeret hypertension.

Desuden kan du risikere at opleve synsforstyrrelser så som farveforvrængning, blåsyn og sløret syn.