Hvad er oversættelsen af " VOMITING CAUSED " på dansk?

• opkastning forårsaget
• opkast forårsaget

Eksempler på brug af Vomiting caused på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It may also be used to treat severe nausea and vomiting caused by surgery or migraine.
Det kan også bruges til at behandle svær kvalme og opkast forårsaget af operation eller migræne.

It is used to prevent nausea and vomiting caused by chemotherapy medicines used for the treatment of cancer.
Det anvendes til at forebygge kvalme og opkastninger forårsaget af kemoterapi lægemidler, der anvendes til behandling af kræft.

Avomine(Promethazine Theoclate) is used to prevent motion sickness, and may also treat nausea and vomiting caused by surgery.
Avomine(Promethazin theoclat) anvendes til at hindre køresyge, og kan også behandle kvalme og opkastning forårsaget af kirurgi.

It is also used by patients to prevent vomiting caused by chemotherapy, migraine and nausea caused by other medication.
Det bruges også til at forhindre opkast forårsaget af kemoterapi, migræne og kvalme forårsaget af anden medicin.

Avomine(Promethazine Theoclate) is used to prevent motion sickness, and may also treat nausea and vomiting caused by surgery.
Avomine(Promethazine Theoclate) bruges til at forhindre bevægelsessyge og kan også behandle kvalme og opkast forårsaget af operation.

It is also used by patients to prevent vomiting caused by chemotherapy, migraine and nausea caused by other medication.
Det bruges også af patienter for at forebygge opkastning forårsaget af kemoterapi, migræne og kvalme forårsaget af andre medikamenter.

It may also be used with other drugs to treat depression, and for preventing the nausea and vomiting caused by cancer treatment.
Den kan også anvendes sammen med andre lægemidler til behandling af depression, og for at forhindre kvalme og opkastning forårsaget af kræftbehandling.

Emeset(Ondansetron) is used in the prevention of nausea and vomiting caused by chemotherapy and radiation therapy, as well as to help prevent these symptoms after surgery.
Emeset(Ondansetron) anvendes til forebyggelse af kvalme og opkastning forårsaget af kemoterapi og strålebehandling, samt for at forhindre disse symptomer efter operationen.

RotaTeq is a vaccine given to babies from six weeks of age to prevent gastroenteritis(diarrhoea and vomiting) caused by rotavirus infections.
RotaTeq er en vaccine, der gives til spædbørn fra seksugersalderen til forebyggelse af gastroenteritis(diarré og opkastning) forårsaget af rotavirus infektion.

It is used in dogs to prevent vomiting such as vomiting caused by chemotherapy medicines used for the treatment of cancer, some of which are known to cause vomiting.
Det anvendes til hunde til forebyggelse af opkastning som for eksempel opkastning forårsaget af kemoterapi lægemidler, der anvendes til behandling af kræft, hvoraf nogle vides at forårsage opkastning.

Rotarix is used in babies from six weeks of age as a vaccine to prevent gastroenteritis(diarrhoea and vomiting) caused by rotavirus infections.
Rotarix anvendes til spædbørn fra seksugersalderen som en vaccine til forebyggelse af gastroenteritis(diarre og opkastning) forårsaget af rotavirusinfektioner.

Granicip-1 DT(Granisetron HCL) is given to patients to prevent nausea and vomiting caused by cancer treatment such as chemotherapy or radiotherapy.
Granicip-1 DT(Granisetron HCL) gives til patienter for at forhindre kvalme og opkast forårsaget af kræftbehandling som kemoterapi eller strålebehandling.

Rotarix is a viral vaccine, containing live, attenuated human rotavirus, that helps to protect your child, from the age of 6 weeks, against gastro-enteritis(diarrhoea and vomiting) caused by rotavirus infection.
Rotarix hjælper ved at beskytte dit barn fra 6- ugers alderen mod mavetarmkatar(diaré og opkastning), som skyldes en rotavirus- infektion.

It may also be used to treat severe nausea and vomiting caused by surgery or migraine.
Den kan også anvendes til behandling af alvorlig kvalme og opkastning forårsaget af kirurgi eller migræne.

This drug may sometimes be prescribed for use together with other medication for treating depression, and for the prevention of nausea and vomiting caused by cancer treatment.
Dette stof kan undertiden ordineres til brug sammen med andre medikamenter til behandling af depression, og til forebyggelse af kvalme og opkastning forårsaget af kræftbehandling.

IVEMEND is used with other medicines to prevent nausea(feeling sick) and vomiting caused by chemotherapy medicines used to treat cancer.
IVEMEND anvendes sammen med andre lægemidler til at forebygge kvalme og opkastning forårsaget af kemoterapi lægemidler, der anvendes til behandling af kræft.

It also has other activities, including opening breathing tubes, relieving pain or allergy symptoms, and preventing or treating nausea and vomiting caused by motion sickness.
Det har også andre aktiviteter, herunder åbning vejrtrækning rør, lindre smerter eller allergi symptomer og forebyggelse eller behandling af kvalme og opkastning forårsaget af køresyge.

IVEMEND is used along with other medicines to prevent nausea and vomiting caused by chemotherapy treatment e. g., cancer therapy.
Terapeutisk indikation IVEMEND anvendes sammen med anden medicin til at forebygge kvalme og opkastning i forbindelse med kemoterapibehandling f. eks. behandling af cancer.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that the benefits of Aloxi are greater than its risks for the prevention of nausea and vomiting caused by highly and moderately emetogenic cancer chemotherapy.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) besluttede, at fordelene ved Aloxi er større end risiciene til at forebygge kvalme og opkastninger forårsaget af højemetogen og moderat emetogen kemoterapi mod kræft.

Drowsiness, headaches, loss of appetite, a slight increase in body temperature, frequent urination, nausea and vomiting caused by early toxicosis of pregnant women may be added to signs of early pregnancy.
Døsighed, hovedpine, appetitløshed, en lille stigning i kropstemperaturen, hyppig vandladning, kvalme og opkast forårsaget af tidlig toksikose hos gravide kvinder kan tilsættes tegn på tidlig graviditet.

Zaopatrzmy also in mitigating symptoms of drug poisoning- may indeed surprise us, so-called" Pharaoh's revenge"That is, diarrhea and vomiting caused by contact with local strains of bacteria foreign to our constitution.
Zaopatrzmy også afbøde symptomerne af narkotika forgiftning- kan meget vel overraske os, såkaldte" Faraos hævn"Det er, diarré og opkastning forårsaget af kontakt med de lokale stammer af bakterier fremmed for vor forfatning.

It also warns you in the case of apnoea caused by vomiting.
Den advarer dig også i tilfælde af apnø forårsaget af gylp.

Swallowing of some organic liquids may cause vomiting or choking.
Indtagelse af nogle organiske væsker kan forårsage opkastninger eller kvælning.

At doses of approximately 2.5 times the recommended dose, spinosad caused vomiting in the vast majority of.
Doser på cirka 2,5 gange den anbefalede dosis forårsagede spinosad opkastning hos stà ̧rstedelen af.

In cats, after a single acute overdose of 1.6 times the maximum label dose, spinosad caused vomiting.
Hos katte, efter en enkelt akut overdosis på 1,6 gange den maksimale godkendte dosis, forårsagede.

However, it may cause vomiting, diarrhea, and depression.
Dog, det kan forårsage opkastning, diarré, og depression.

Lack of fluid in the body of a pregnant woman causes vomiting.
Mangel på væske i kroppen af en gravid kvinde forårsager opkastning.

Hvordan man bruger "vomiting caused" i en Engelsk sætning

Used to prevent nausea and vomiting caused by motion sickness.

There have been rare reports of vomiting caused by dextromethorphan.

Drosera: hoarseness, < lying down, vomiting caused by irritation from coughing.

Comfortable posture reduces reflux and vomiting caused by eating too fast.

Dronabinol is used to treat nausea and vomiting caused by chemotherapy.

The nausea and vomiting caused by chemotherapy can be a torment.

It can also alleviate nausea and vomiting caused by motion sickness.

Both are used to treat nausea and vomiting caused by chemotherapy.

ONDANSETRON is used to treat nausea and vomiting caused by chemotherapy.

Hvordan man bruger "opkast forårsaget, opkastning forårsaget" i en Dansk sætning

Som urtete kan det derfor lindre maveproblemer såsom luft i maven, kvalme og opkast forårsaget af fordøjelsesbesvær.

Medicinen kan behandle kvalme og opkastning forårsaget af køre syge.

Scopoderm forebygger og behandler kvalme og opkastning forårsaget af køre syge.

En anden konsekvens af hoste under graviditeten kan være opkastning forårsaget af et angreb.

Til forebyggelse af opkastning, undtaget opkastning forårsaget af køresyge.

Desværre må tabletterne kun bruges i maksimalt to dage til forebyggelse af opkastning forårsaget af transportsyge, da der ellers kan ses bivirkninger.

Det frarådes at anvende veterinærlægemidlet mod opkastning forårsaget af køresyge.

Emistat bruges alene eller med andre lægemidler til forebyggelse af kvalme og opkast forårsaget af kræftbehandling og strålebehandling.

Avomine forebygger og behandler kvalme og opkastning forårsaget af køre syge.

Diarré og opkastning, forårsaget af alt fra maveinfluenza til gul feber.