Hvad er oversættelsen af " WANT TO BE WITH ME " på dansk?

• vil være sammen med mig
• ønsker at være sammen med mig

Eksempler på brug af Want to be with me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You want to be with me.
Du vil gerne være sammen med mig.

I know you want me. I know you want to be with me.
Jeg ved, at du vil have mig.

I want to be with me.
Jeg vil være sammen med mig.

You know you want to be with me.
Du ved, at du vil omgås mig.

You want to be with me, and I want to be with you.
Du vil være med mig, jeg vil være med dig.

You have to want to be with me.
Du skal ønske at være sammen med mig.

You want to be with me… then you be with me..
Hvis du vil være sammen med mig så bare vær sammen med mig..

It's because you want to be with me too.
Fordi du gerne vil være sammen med mig.

And you want to be with me forever. I want to be with you forever.
Jeg vil være sammen med dig for altid, og du vil være sammen med mig..

It's because you want to be with me too.
Det er fordi du også vil være sammen med mig.

To the Bluebird, to spend time with people that actually want to be with me.
På Bluebird er der folk, der gerne vil være sammen med mig.

So if you want to be with me.
Så hvis du vil være sammen med mig.

And want to be with me body and soul, If for some reason you could change your mind… meet me after work. Holden Worther.
Skulle ændre holdning og vil være sammen med mig… krop og sjæl, så mød mig efter arbejdet. Holden Worther. Hvis du af en eller anden grund.

I know you want to be with me.
Jeg ved, du ønsker at være sammen med mig.

She's leaving because you really want to be with me.
Fordi du i virkeligheden vil være sammen med mig.

If you want to be with me, be with me..
Hvis du vil være sammen med mig, så vær det.

And, I also know, that you… want to be with me.
Og jeg ved også… at du… vil være sammen med mig.

If you want to be with me, this is the time.
Hvis du vil være sammen med mig, så er det nu.

I would hoped that you would want to be with me.
Jeg håbede, at du gerne ville være sammen med mig.

So if you want to be with me, the time is now.
Hvis du vil være sammen med mig, så er det nu.

I wanna be with you, and you want to be with me. Archie.
Archie, jeg vil være sammen med dig, og du vil være sammen med mig.

If you want to be with me, then be with me..
Hvis du vil være sammen med mig, så vær sammen med mig..

But you're not sure if you want to be with me forever.
Men du ved ikke, om du vil være sammen med mig for evigt.

If you want to be with me, you're with me..
Hvis du vil være sammen med mig, så er du kun med mig..

If, for some reason… you could change your mind and want to be with me… body and soul, meet me after work.
Hvis du af en eller anden grund… skulle ændre holdning og vil være sammen med mig… krop og sjæl, så mød mig efter arbejdet.

If you still want to be with me, if I can still count on us, I know I can get through this.
Og hvis du stadig vil være sammen med mig, og jeg kan regne med os ved jeg, at jeg kan klare det.

You told him because deep down inside, you want to be with me, and you knew this would make it happen.
Hvad mener du?- Du fortalte det… fordi du ønsker at være sammen med mig.

I'm only here because you want to be with me as much as I want to be with you.
Jeg er her kun fordi du vil være sammen med mig ligeså meget som jeg vil være sammen med dig.

She wants to be with me.
Hun vil være sammen med mig.

Says he wants to be with me when they.
Han siger han vil være sammen med mig når de… når det sker.