Hvad er oversættelsen af " WANTED TO KILL US " på dansk?

• ville dræbe os
• ønskede at dræbe os

Eksempler på brug af Wanted to kill us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They wanted to kill us!
De ville dræbe os.

It is a big lie that they wanted to kill us all.
Det er løgn, at de ville dræbe os.

He wanted to kill us, Nicky.
Han ville nakke os, Nicky.

We know that if you wanted to kill us.
Vi ved, at hvis du ville dræbe os.

If he wanted to kill us he would have.
Han havde dræbt os hvis han ville.

Goddamn screamer! It wanted to kill us.
Så forstår jeg godt, de vil dræbe os. En screamer.

Visualize wanted to kill us all because of that idiotic story.
Visualize ønskede at dræbe os alle, pga.

I think if Bill or whatever that was wanted to kill us, we would be dead.
Hvis Bill ville dræbe os, var vi allerede døde.

If they wanted to kill us, we would be dead already.
Hvis de ville dræbe os, var vi allerede døde nu.

They would have done it a long time ago. If they wanted to kill us.
Så kunne de have gjort det for længe siden. Hvis de ville dræbe os.

And it wanted to kill us.
Og det ville dræbe os.

Their civil confidence was restored- even though they wanted to kill us all!
De har sgu da fået deres medborgerlige tillid tilbage.- Selvom de ville dræbe os alle!

And it wanted to kill us.
Og den ville dræbe os.

But only'cause he paid a little visit to some fellows who wanted to kill us when the job was done.
Men kun fordi han kiggede forbi nogle gutter som ville dræbe os efter jobbet var udført.

Visualize wanted to kill us all because of that idiotic story.
Visualize ønskede at dræbe os alle, pga. den dumme artikel.

Those men wanted to kill us!
For disse mænd ville dræbe os!

If they wanted to kill us, they would have done it already.
Hvis de ønskede at dræbe os, de ville have gjort det allerede.

If they wanted to kill us, they would have done it already.
Hvis de ønskede os døde, ville de have gjort det ved Taco-restauranten.

If Zulema wanted to kill us, it would have done so already. No.
Hvis Zulema ville have dræbe os, havde hun gjort det. Nej.

If they wanted to kill us, they could have just flooded the place.
Hvis de ønskede at dræbe os, kunne de bare have oversvømmet stedet.

If they wanted to kill us, they would have done it by now.
Hvis de ville have slået os ihjel, så havde de gjort det for længst.

If this tribe wanted to kill us, they would have done it whilst we were sleeping.
Hvis stammen ville dræbe os, havde de gjort det allerede.

If i wanted to kill us, i could have found easier ways.
Hvis jeg ville dræbe os begge to, ville jeg have fundet en lettere måde.

If he wanted to kill us, he should have done it when he had the chance.
Hvis han ville slå os ihjel, skulle han have gjort det da han havde chancen.

If they wanted to kill us, they wouldn't bring us to their village.
Hvis de ville dræbe os, havde de ikke taget os med til deres by.

And if she wanted to kill us, I'm guessing she could have done so many times already.
Og hvis hun vil dræbe os kunne hun have gjort det mange gange allerede.

If that lion wants to kill us, he's going to have to go through me first.
Hvis løven vil dræbe os, skal han først forbi mig.

She wants to kill us all, doesn't she?
Hun vil dræbe os alle, vil hun ikke?

My brother says you want to kill us.
Min bror sagde, du ønskede os døde.

Who wants to kill us?
Hvem vil dræbe os?