Hvad er oversættelsen af " WANTED TO LOOK " på dansk?

• ville se
• ønskede at se
• ønskede at fremstå
• ville kigge
• vil se
• ville lede

Eksempler på brug af Wanted to look på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wanted to look at you.
Jeg vil se på dig.

Uh, there's a horse I wanted to look at. Why?
Jeg ville se på en hest. Hvorfor?

I wanted to look my best.
Jeg ville pynte mig til.

Hank, my husband, wanted to look for them.
Ville lede efter dem. Hank, min mand.

I wanted to look for you.
Jeg ønskede at se efter dig.

By the end of the week. Lipnick said he wanted to look at the script.
Lipnick sagde, han ville se noget sidst på ugen.

You wanted to look for her.
Du ville lede efter hende.

He almost started a riot when they wanted to look through his suitcase.
Han gik næsten amok, da de ville kigge i hans kuffert.

I wanted to look up my wife.
Jeg ville se op min kone.

I think he just wanted to look more normal.
Jeg tror, at han bare ville se normal ud.

I wanted to look you in the eyes.
Jeg vil se dig i øjnene.

My whole life I never wanted to look for my birth parents.
Jeg har aldrig villet finde mine biologiske forældre.

I wanted to look more ladylike.
Jeg ville se mere damet ud.

And I knew I was in trouble, because I never wanted to look away from her again.
Jeg vidste, at jeg aldrig ville kigge væk igen.

I just wanted to look at the lights.
Jeg ville se lysene.

Was that this exploding youth movement that would represent had interest in cars as something- What he figured out before anyone figured it out the way they wanted to look to the world.
Var interesseret i biler som noget, der kunne fremstille dem, som de ønskede at fremstå. Det, han opdagede før alle andre, var, at denne ungdomsbevægelse.

But, uh, I wanted to look up.
Men, øh, jeg ønskede at se op.

I wanted to look you in the eye and tell you that I'm sorry.
Jeg ville se dig i øjnene og sige undskyld.

What he figured out, before anyone figured it out, had interest in cars as something that would represent the way they wanted to look to the world. was that this exploding youth movement.
Var interesseret i biler som noget, der kunne fremstille dem, som de ønskede at fremstå. Det, han opdagede før alle andre, var, at denne ungdomsbevægelse.

I wanted to look in your eyes.
Jeg ville se dig ind i øjnene.

Miss Bless wanted to look at the prison.
Miss Bless ville se fængslet.

I wanted to look in his lying face.
Jeg vil se hans løgnagtige fjæs.

Part of me wanted to look the other way.
Af mig ville se den anden vej.

I wanted to look at all of it, to be sure.
Jeg ville kigge på det hele for at være sikker.

Part of me wanted to look the other way.
En del af mig ville se den anden vej.

I wanted to look… well, the same as when you last saw me.
Jeg ville se ud som sidste gang, du så mig.

Because i wanted to look her in the eye.
Fordi jeg ville se hende ind i øjnene.

I wanted to look polished and professional on my first day.
Jeg ville se pæn og professionel ud på min første dag.

Yeah, yeah. He wanted to look over the accounts.
Ja. Ja. Han ville se på kontiene.

He wanted to look over the accounts.
Han ville se på kontiene.

Hvordan man bruger "wanted to look" i en Engelsk sætning

I wanted to look good for the boys.

I wanted to look for the reclined Buddha.

I wanted to look thin and not bulky.

She wanted to look at that painting forever.

I never wanted to look for someone better.

I wanted to look away but could not.

Then I wanted to look like Gordon Scott.

They just wanted to look at something nice.

She wanted to look at the dolls again.

Overall, we wanted to look and feel natural.

Hvordan man bruger "ønskede at se, ville se" i en Dansk sætning

Efter Hjemkomsten søgte han Under­støttelse af Akademiet, som ønskede at se hans Arbejder; det roste dem, men han opnaaede ikke nogen Understøttelse.

De ville se fantastisk med bukser, shorts eller kjoler fra dag til aften!

R2 udskød genforhandlingen til august, da R2 ville se, om han kunne betale regningerne.

Som turister, vi naturligvis ønskede at se mange ting / steder i Paris.

Det begyndte egentlig med, at mig og nogle andre ville se, hvor højt auktionerne på Aladdins.

af Toulouse den mest magtfulde fyrste i korstoget ønskede at se tiden an.

Jes og Valdemar sprang rundt, de ville se det hele, og her fandt de en sympatisk mand.

Det var noget af det sidste Razor nogensinde ønskede at se sig selv som.

De forklarede, at forholdet til den sigtede var anstrengt, og at forældrene ikke længere ønskede at se den unge mand i deres hjem.

Har faktisk taget revance for et par år siden, hvor jeg ville se hvad "all the fuzz was about".