Hvad er oversættelsen af " WANTS ME TO GO " på dansk?

• vil have mig til at gå
• vil have jeg tager
• ønsker jeg tager
• synes jeg skal gå
• ønsker jeg tager af sted
• vil have jeg skal hen

Eksempler på brug af Wants me to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She wants me to go.
Hun vil have at jeg går.

Captain's eyes only. It wants me to go alone.
Den vil have, jeg skal komme alene. Kun kaptajnen.

He wants me to go.
Han vil have, jeg tager med.

I wish. My mom really wants me to go with her.
Bare der var. Min mor vil have mig til at tage med.

He wants me to go back.
Han vil have, jeg tager tilbage.

And I think God wants me to go back.
Jeg tror Gud ønsker jeg tager tilbage.

He wants me to go there.
Han vil have, jeg tager derhen.

And I think God wants me to go back.
Og jeg tror, Gud vil have mig til at tage tilbage.

He wants me to go with him.
Han vil have, at jeg tager med.

Come up My aunt in Tokyo wants me to go over.
Kravl op Min tante i Tokyo vil gerne have, at jeg kommer.

She wants me to go.
Hun vil have at jeg smutter.

But it feels like that's where he wants me to go.
Men det føles som om det er der han vil have jeg skal hen.

What? He wants me to go.
Hvad? Han vil have, jeg tager med.

Wants me to go to his Key this week.
Han har inviteret mig til sin Key.

Why? He wants me to go.
Hvorfor? Han vil have, jeg tager med.

It's just that I don't think Penny wants me to go.
Jeg tror bare ikke, Penny ønsker, jeg tager af sted.

He wants me to go active.
Han vil have, jeg bliver aktiv igen.

He called me this morning, wants me to go to the mayor.
Han vil have mig til at gå til borgmesteren.

He wants me to go with him.
Han vil have mig til at rejse med.

He called me this morning, wants me to go to the mayor.
Han vil have mig til at gå til borgmesteren… få nedsat en arbejdsgruppe.

He wants me to go over there.
Han vil have, at jeg kommer over.

I know Granny says Julius Beaufort is a scoundrel but so is my husband and the family wants me to go back to him.
Bedste siger, Julius Beaufort er en skurk… men det er min mand også, og familien ønsker, jeg tager tilbage.

He wants me to go against the Caza.
Han vil have mig til at gå imod Caza.

But it feels like that's where he wants me to go. Like he needs me to find something.
Men det føles som om det er der han vil have jeg skal hen, som om… han har brug for mig til at finde et eller andet.

He wants me to go help my dad at the joint.
Han siger, jeg skal hjælpe min far.

Maureen wants me to go away with her.
Maureen vil at jeg skal rejse væk med hende.

He wants me to go to his farm.
Han vil have mig til at gå til sin gård.

Grandma wants me to go to college, right?
Bedstemor ønsker, jeg tager på college, ikke?

It wants me to go alone. Captain's eyes only.
Den vil have, jeg skal komme alene. Kun kaptajnen.

The man wants me to go, and now you say no.
Manden vil have mig til at gå, og nu siger I nej.

Hvordan man bruger "wants me to go" i en Engelsk sætning

Nikolai wants me to go to another party after this one.

Kirsten wants me to go to another party after this one.

If I'm not busy, my husband wants me to go fishing.

Hayley wants me to go to The Plough with her but Keira wants me to go to her brother’s party.

Oh and my mum wants me to go to York with her.

What if my insurance company wants me to go to another shop?

Otherwise he wants me to go private which is huge big bucks.

The doctor wants me to go back on Zoloft during my pregnancy.

My mom wants me to go to the doc for my hair!

Apparently Canon wants me to go out and buy their latest scanner.

Hvordan man bruger "vil have mig til at gå" i en Dansk sætning

Min fysioterapeut mener, at jeg har post polio og vil have mig til at gå til lægen for at få det nærmere undersøgt.

Jeg gør det, fordi jeg oprigtigt mener, at det er den vej, Gud vil have mig til at gå.

Tom Barr, instruktøren Snowboard School i Steamboat Springs, vil have mig til at gå ned denne firlængede kæmpe rutsjebane.

Jeg forsøger at finde vejen igen, jeg tjekker min app, men den vil have mig til at gå tilbage.

Du er selvfølgelig meget velkommen til at kontakte mig og få et uforpligtende tilbud på din opgave, så du kan vurdere, om du gerne vil have mig til at gå videre.

Min mor slår mig, hun vil have mig til at gå ud af skolen.

Johnny tror du ikke moncler butik kan ordne det, thats hvorfor jeg troede, du måske vil have mig til at gå derude.

Jeg har hele tiden sagt, at hvis ejerne vil have mig til at gå, så går jeg.

Hvis I vil have mig til at gå, så sig det, og så går jeg, siger Juncker under en debat i parlamentet i Strasbourg.

En indre tilskyndelse trækker i mig, vil have mig til at gå derover, åbne den, forvilde mig ind.