Hvad er oversættelsen af " WARM YOU UP " på dansk?

• du varmen
• varme dig op
• varme dig
• dig varmen

Eksempler på brug af Warm you up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will warm you up.
Så får du varmen.

There you go. All right, let's warm you up.
Sådan lad os varme dig op.

Let me warm you up.
Lad mig varme dig.

Well let's see if we can warm you up.
Skal vi se, om vi kan varme dig?

Let's warm you up.
Lad os varme dig op.

A glass of drink will warm you up.
En drink vil give dig varmen.

Let's warm you up.
Lad os sætte lidt varme på.

Well, maybe dancing will warm you up.
Måske får du varmen af dans.

Can we warm you up with a drink?
Kan vi varme jer med et glas?

Come here. Let me warm you up.
Nu skal jeg varme dig.

I wanna warm you up with something easy first.
Jeg vil varme dig op.

That should warm you up.
Så får du varmen.

So let me warm you up with a little Jamaica jive.
Så lad mig varme jer med en lille Jamaica jive.

This should warm you up.
Dette bør varme dig.

She will warm you up like the summer sun.
Hun vil varme dig ligesom solens stråler.

Here, this should warm you up.
Det burde varme dig op. Her.

I can warm you up. If you..
Jeg… jeg kan godt varme dig, hvis du..

Well, darling. Let me warm you up.
Men lad mig varme dig op, skat.

I'm gonna warm you up. It's okay.
Jeg skal nok varme dig. det er okay.

Well, this, this might warm you up.
Det her får du ikke varmen af.

I will warm you up.
Jeg skal nok varme dig.

Here you go, my man. This will warm you up.
Værsgo, det får du varmen af.

It will warm you up.
Det skal nok varme jer.

If you wanna get out of here, run. It will warm you up.
Jeg pissefryser!- Løb, så får du varmen.

This will warm you up.
Så får du varmen.

After a long walk through the winter, the Broccoli Salmon Casserole by Minus L is just what you need, it will warm you up from the inside.
Efter en lang gåtur gennem vinteren er Broccoli-laksekasserollen af Minus L lige hvad du har brug for, det vil varme dig op indefra.

This will warm you up.
Det får du varmen af.

We will take you inside, warm you up.
Lad os gå ind og få dig varmet op.

It will warm you up.
Det vil give dig varmen.

I keep hoping it will warm you up.
Jeg håber, den vil varme dig op.