Hvad er oversættelsen af " WAS A GOOD THING " på dansk?

• var en god ting

Eksempler på brug af Was a good thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was a good thing.
Det var noget godt.

I thought that was a good thing.
Jeg troede, det var en god ting.

That was a good thing you did.
Det var godt, det du gjorde.

I didn't say it was a good thing.
Jeg sagde ikke, det var en god ting.

That was a good thing you did today.
Det var en god ting du gjorde i dag.

Someone once told me that was a good thing.
Nogen har engang sagt, at det er en god ting.

That was a good thing.
Det var en god ting.

And when would you have thought that was a good thing?
Hvornår skulle man se det som noget godt?

Yes, which was a good thing.
Og det var en god ting.

For it distracted her from her grief. This was a good thing.
Det var en god ting, for hun glemte alt som sin sorg.

This was a good thing to do with your life.
Det var en god ting at bruge sit liv på.

I don't know if it was a good thing or not.
Jeg ved ikke, om det var en god gerning eller ej.

That was a good thing you did today with the presents.
Det var en god ting du gjorde i dag med gaverne.

I just thought that working all the time was a good thing, you know?
Jeg troede, at al det arbejde var en god ting, forstår du?

But that was a good thing you done for me back there.
Men det var en god ting, du gjorde for mig.

We had scouts like you in my regiment out east… yes, which was a good thing.
Vi havde spejdere som dig i mit regiment ude østpå… Ja, og det var en god ting.

I believe it was a good thing she never learned the truth.
Jeg tror på, det var rigtigt, at hun aldrig erfarede sandheden.

I would never say this in front of a bunch of white people, but slavery was a good thing.
Jeg siger det aldrig foran hvide folk, men slaveri var en god ting.

It was a good thing that you were wearing your shell.
Det var en god ting, at du var iført din shell.

It is now said that this- thinly disguised edge of the biggest ever wedge- was a good thing.
Det påstås nu, at denne historiens tyndeste undskyldning, var en god ting.

That was a good thing, but agents that make the ozone layer thinner were replaced by powerful greenhouse gases.
Det var en god ting, men de midler, der gør ozonlaget tyndere, blev erstattet af kraftige drivhusgasser.

Up to that time I had supposed that»protection to domestic industry« was a good thing;
Indtil det tidspunkt havde jeg anset"beskyttelse af den hjemlige industri" for at være en god ting;

The boredom that I also felt in my work was a good thing, as it almost always is unless you ignore it.
Kedsomhed, at jeg følte også i mit arbejde var en god ting, da det næsten altid er, medmindre du ignorere det.

So this was a good thing for my girlfriend but it was bad for the site since it gives off a bad vibe.
Det var en god ting for min kæreste, men dårlig ting for webstedet, da det giver en dårlig stemning.

And there were not too many ugly naked men, that was a good thing, maybe I was just lucky, who knows.
Og der var ikke for mange grimme nøgne mænd, det var en god ting, måske var jeg bare heldig, hvem ved.

MAh, I don't know if it was a good thing or a bad thing, now who's the lever from the head?
MAh, Jeg ved ikke, om det var en god ting eller en dårlig ting, nu er der håndtag på hovedet?

They tell me:"at least you did these things"… MAh, I don't know if it was a good thing or a bad thing, now who's the lever from the head?
De fortæller mig:"mindst gjorde du disse ting"… MAh, Jeg ved ikke, om det var en god ting eller en dårlig ting, nu er der håndtag på hovedet?

Moreover, they all thought this was a good thing because it allowed each couple to talk and get to know each other through phone calls, emails and text messaging.
I øvrigt, de alle troede, det var en god ting, fordi det tillod hver par til at tale og komme til at kende hinanden gennem telefonopkald, e-mails og sms.

Before I had ever read a line of political economy, I happened once to hear a long and well-put argument in favour of a protective tariff. Up to that time I had supposed that»protection to domestic industry« was a good thing; not that I had ever thought out the matter, but that I had accepted this conclusion because I had heard many men whom I believed wiser than I say so.
Før jeg havde læst så meget som en linje om nationaløkonomi, kom jeg engang til at overhøre et langt og velanbragt argument til fordel for en beskyttelsestold. Indtil det tidspunkt havde jeg anset"beskyttelse af den hjemlige industri" for at være en god ting; ikke fordi jeg nogensinde havde tænkt over sagen, men fordi jeg havde accepteret denne konklusion på det grundlag, at mange mænd, som jeg anså for at være klogere end mig, sagde det samme.

Around half of EC citizens(51%) thought'1992' was a good thing for them personally, compared to only 7% who believed it was a bad thing and 31% who thought it would make no difference.
Omkring halvdelen af EF-borgerne(51%) mente, at"1992" for deres vedkommende ville blive en god ting, hvorimod kun 7% mente, at det ville blive en dårlig ting, og 31% mente, at det ikke ville gøre nogen forskel. Dette er en betydelig forbedring i forhold til seks maneder tidligere Diagram 2.11.

Hvordan man bruger "was a good thing" i en Engelsk sætning

That was a good thing that I did.

Polymer was a good thing in that case.

The switch was a good thing for us.

It was a good thing that that happened.

This was a good thing for beer distributors.

It was a good thing Jenna was there.

Ironically this was a good thing for her.

Passing the fanboys was a good thing too.

It was a good thing that John, Jr.

It was a good thing Yanna was smallish.

Hvordan man bruger "var en god ting" i en Dansk sætning

måske det var en god ting kendte en dyrlæge som også havde nogle ældre heste.

Men troede faktisk at det var en god ting at vi ikke kan se røgen?

Siden du siger tak, går jeg ud fra, at det var en god ting...at du næsten tissede altså! :D Så selv tak!

Det viste sig, at det trods alt var en god ting, at Aalborg gik i marken først.

Der var påkrav om ekstra isolering mellem etagerne, hvilket var en god ting, da vi aldrig har været generet af støj fra baren.

Ejeren var nødt til at klare borde og servere tallerkener og som var en god ting.

Det var en god ting, for så var der nærmest ingen kø i Gardaland.

Folk lagde mærke til det: ”hvor har du dog slanket dig” sagde de med tilfredshed i stemmen, som om det var en god ting.

Fik også lært, hvorda man slår op midt inde i et strikketøj, det var en god ting at få lært.

Det lå tæt på empire state, så kunne man altid finde hjem, det var en god ting..