Eksempler på brug af Was a little late på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That was a little late.
Lidt for sent.I didn't have the heart to tell her that she was a little late.
Og jeg nænnede ikke at fortælle hende at hun var lidt sent ude.I was a little late.
Jeg var lidt forsinket.No. I'm afraid tea was a little late.
Nej, jeg Was a little late at night.
Var lidt sent om aftenen.The dinner was a little late.
Middagen blev lidt forsinket.I was a little late that day.
Jeg kom Iidt for sent den dag.I am sorry that I was a little late.
Jeg beklager, at jeg blev lidt forsinket.And it was a little late yesterday.
Og det blev lidt sent i går.I lent my car to my buddy Matt, and he was a little late coming home.
He was a little late with a smile.
Hans smil kom lidt sent.But that was just great. Listen, I was a little late for the presentation.
Men den But it was a little late to find out after we would paid the deposit.
Det var lidt sent at finde ud af det, når vi havde betalt depositum.We had a really nice wedding ceremony at the Little White Wedding Chapel.Elvis was a little late and I had to pay $75 to rent a veil for 30 minutes,….
Vi havde et rigtig fint bryllup påLittle White Wedding Chapel. Elvis var lidt sent på den og jeg måtte betale 75$ for at leje et slør i 30….Fishermen got was a little later by the daughter of the boat.
Fiskere fik var lidt senere af båden i.Although it was a little late in coming, the joint motion for a resolution that we adopted today, Thursday 17 February 2011, was necessary, because it sends a strong message to the Egyptian people, by showing them that the European Union supports them in their aspirations and is ready to assist their efforts to turn their country into a democracy and to support them in their economic development.
Selv om det kom lidt sent, var det fælles beslutningsforslag, som vi vedtog i dag torsdag den 17. februar 2011, nødvendigt, fordi det sender et stærkt budskab til det egyptiske folk ved at vise, at EU støtter det i dets forhåbninger og Pardon, I was a little late.
Undskyld, jeg blev lidt forsinket.Elvis was a little late and I had to pay $75 to rent a veil for 30 minutes,….
Elvis var lidt sent på den og jeg måtte betale 75$ for at leje et slør i 30….We had a really nice wedding ceremony at the Little White Wedding Chapel.Elvis was a little late and I had to pay $75 to rent a veil for 30 minutes, but it was only minor flaws on an overall perfect day.
Vi havde et rigtig fint bryllup på Little White Wedding Chapel.Elvis var lidt sent på den og jeg måtte betale 75$ for at leje et slør i 30 minutter, men det Elvis was a little late and I had to pay $75 to rent a veil for 30 minutes, but it was only minor flaws on an overall perfect day.
Elvis var lidt sent på den og jeg måtte betale 75$ for at leje et slør i 30 minutter, men det But it was a little late.
Men det blev lidt sent.Mr. Wayne told me to tell you… that he might be a little late.
Han blev lidt forsinket. Hr. Wayne sagde.That he might be a little late. Mr. Wayne told me to tell you.
Han blev lidt forsinket. Hr. Wayne sagde.I was hoping you would be a little late.
Jeg håbede, De var lidt forsinket.Mr. Wayne told me to tell you… that he might be a little late.
Wayne sagde… han blev lidt forsinket.It is a little late to office hours.
You're a little late for that.
Du er lidt sent ude.First thing's a little late, huh?
Det er lidt sent, huh?We're a little late, but they should have waited for us.
Vi er lidt sent på den, men de burde have ventet.I'm a little late, developments at work.
