Hvad er oversættelsen af " WAS AFTER YOU " på dansk?

• var efter dig

Eksempler på brug af Was after you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was after you.
Han var efter dig.

To find out who was after you.
Finde ud af, hvem det var.

It was after you dumped me!
Det var efter du slog op!

The angel of death was after you.
Dødens engel var efter dig.

And that was after you shot your husband?
Og det var efter du skød din mand?

It looks like it was after you.
Det ser ud, som om den er efter dig.

This was after you dropped Kate at the motel.
Dette var efter, du satte Kate af.

The Scrabble Bag said he was after you.
Posen sagde, han var efter dig.

No one was after you.
Ingen var efter dig.

What happened to the one that was after you?
Og den, der var efter dig?

Why he was after you?
Hvorfor han var efter dig?

How did you stay ahead of me when I was after you?
Hvordan narrede du mig, da jeg var efter dig?

Okay, it was after you, but it was before this you..
Okay, det var efter dig, men før den nye dig..

I thought that cat was after you again.
Jeg troede den kat var efter dig igen.

This was after you told Emiko that Dante killed her mother.
Dette var, efter at du fortalte Emiko at Dante dræbte sin mor.

You didn't tell me Fang was after you!
Du sagde ikke, at Tand var efter jer.

That was after you had given him a directive about removal of the material?
Det var efter at du havde givet ham et direktiv om fjernelse af materiale?

He was the guy that was after you.
Det var ham, der var efter dig.

So, when he was after you the first time, where would you see him next, after Jitters?
Så da han var efter dig første gang, hvor mødte du ham så efter Jitters?

Yea, he… Michael Myers? He was that guy, that was after you.
Michael Myers!- Ja, det var ham, der var efter dig.

Remember that some types of body weight scales that can keep a journal of your weight, also can show you what the recorded weight was after you get off the scale so you can have a closer look.
Husk, at nogle typer af kropsvægt skalaer, der kan føre en dagbog over din vægt, også kan vise dig, hvad den registrerede vægt var efter du får ud af skalaen, så du kan få et nærmere kig.

The whole town is after you.
Hele byen er efter dig.

Who's after you, Miss Reed?
Hvem er efter dig, frøken Reed?

They were after you. Right?
De var efter dig, ikke?

Why do you think the Vs are after you and not Dr. Watts?
Hvorfor tror du, at Gæsterne er efter dig, og ikke dr. Watts?

Cause they were after you?
Fordi de var efter dig?

Demon hunter is after you.
Dæmonjægeren er efter dig.

They were after you.
De var efter dig.

Hydra is after you.
Hydra er efter dig.

And people are after you.
Og folk er efter dig.

Hvordan man bruger "was after you" i en Engelsk sætning

What I hated was after you defeated Mother Brain.

In fact it was after you encouraged me to.

I think it was after you posted your first podfic.

Do you know how Chen Ge was after you left?!

And that was after you came back from the desert?

DM: That was after you had made Fuzz and Pluck?

Let us know what the problem was after you fix it.

I couldn’t believe how immaculate everything was after you had left!

And the brawlers' bag you purchased was after you were unbanned.

You’ve currently thought it was after you been to our site.

Hvordan man bruger "var efter dig" i en Dansk sætning

Slå Caps Lock til og tænk på den irriterende lærer, der altid var efter dig - for helvede!

Følte du, at det var mobning, dengang de [lærerne] var efter dig?» Elev: Altså, jeg ved ikke, om jeg følte mig mobbet af dem.

Sidst vi mшdtes, amagercentret du jo gе ind til din chef og give ham en ordentlig cut, fordi han altid var efter dig.

Du lukker øjnene igen, da du faktisk ikke tør noget andet. "Hvad sker der her?!" Zayn har tydeligvis opdaget banden, og at de var efter dig.

Skulle du vælge dreng nummer 1, kunne du også helt undgå problemer med den pige, du sagde, var efter dig.

Husker tydeligt alle de gange hvor i har ringet da vi var meget yngre fordi folk var efter dig.

Hvis du fortalte hende, at ingen andre var efter dig, hvorfor ikke du vise din ægte interesse ved at spørge hende ud med det samme.

Falke, hvordan var det at have en tv-far, som hele tiden var efter dig?

Hun passede på dig og sørger for at ingen var efter dig i skolen.

Forhjulene bider godt i asfalten, og der er naturligvis launch control, så du kan forlade lyskrydset som om, nogen var efter dig.