Hvad er oversættelsen af " WAS ATTACKING ME " på dansk?

• overfaldt mig
• angreb mig

Eksempler på brug af Was attacking me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was attacking me.
Han overfaldt mig.

It's like something was attacking me.
Det var som at nogen overfaldt mig.

Your dog was attacking me, and I had to run, and I ran into you.
Din hund angreb mig, så jeg måtte løbe, og så løb jeg ind i dig.

He swallowed his tongue while he was attacking me.
Han slugte sin tunge da han angreb mig.

And he was attacking me.
Og han overfaldt mig.

That was an accident cause he was attacking me.
Det var et uheld, for han angreb mig.

So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought,"Ah, simplicity.
Så, jeg tænkte at kompleksiteten pludselig angreb mig, så jeg tænkte,"Ah, enkelhed.

That a violent patient swallowed his tongue while he was attacking me.
At en voldelig patient slugte tungen, da han overfaldt mig.

It's like something was attacking me… from the inside.
Det var som at nogen overfaldt mig.

This woman… came to my rescue when one of my dear mother's many… gentlemen friends was attacking me, with a claw hammer!
Denne kvinde, var min redning, da en af min kære mors mange, herrebekendtskaber overfaldt mig med en klohammer!

So, I thought complexity was attacking me suddenly.
Så, jeg tænkte at kompleksiteten pludselig angreb mig.

That a violent patient swallowed his tongue while he was attacking me. Half-truths.
At en voldelig patient slugte sin tunge da han overfaldt mig. Halve sandheder.

That a violent patient swallowed his tongue while he was attacking me. Half-truths.
Den halve sandhed. At en voldelig patient slugte tungen, da han overfaldt mig.

Thought you were attacking me.
Jeg troede, du overfaldt mig.

Well, you were attacking me.
Jamen du angreb mig jo.

He's attacked me and robbed the circus!
Han overfaldt mig og har stjålet fra os!

Even when you were attacking me?
Selv når De angreb mig?

That would be giving in to the people that were attacking me.
Det ville være at give efter over for dem, der angreb mig.

You… you saw how they were attacking me?
Så du, hvordan de angreb mig?

Delta Psi is attacking me!
Delta Psi beskyder mig!

Mommy, it's attacking me!
Mor, den angriber mig!- Åh,!

He's attacking me!
Han angriber mig!

Jeez, you're attacking me with facts.
Jøsses, du angriber mig med fakta.

She's attacking me!
Hun overfalder mig!

He is attacking me.
Han overfalder mig.

He's attacking me from every angle.
Han angriber mig på alle fronter.

The panic is attacking me!
Panikken anfalder mig!

They're attacking me!
De angriber mig!

Niko! It's attacking me!
Den angriber mig. Niko!

It's going to sound strange, but something's attacking me.
Det lyder underligt, men… noget angriber mig.

Hvordan man bruger "was attacking me" i en Engelsk sætning

That guy was attacking me and JBRUU before and that was the reason why he "laughed" at me.

But I do remember another dream I had last night where this guy was attacking me with pelvic thrusts.

I had been feeling drained like something was attacking me so I was interested in knowing what it could be.

As time went on, though, I realized that it felt like the enemy was attacking me because it was important.

It’s the only place I’ve felt nobody was judging me, nobody was attacking me and I didn’t see any strife.

I learn that the individual that I felt was attacking me not only had reasons but he was doing his job.

It was like whatever was attacking me couldn’t stand His voice and it had to take its anger out on me.

The elders and my mother's explanation was that Satin was attacking me in my sleep, thus the reason for the nightmares.

An atheopath on Twitter was attacking me for something or other, and I had better things to do (such as watching television).

Out of instinct, I hit the gas and tried to shake it off, all the while it was attacking me as I drove.

Hvordan man bruger "overfaldt mig, angreb mig" i en Dansk sætning

Og sidder manden der overfaldt mig et eller andet sted og får det dårligt, så håber jeg han melder sig selv,« siger hun.

Jeg ville gerne skyde, inden forsvaret angreb mig.

Det der angreb mig føltes hurtigere og stærkere end en heks.

Det hele skyldes en hund, der overfaldt mig for længe siden.

Det ville vedkommende nok ikke kunne klare - vi taler jo om to store og endda ulovlige kamphunde, der overfaldt mig samtidig, siger Thomas Glerup.

Men det angreb mig virkelig på det hele menneske, og jeg er overrasket over, hvor meget jeg har det liggende i baghovedet.

Vi var knap kommet ind af døren, før Niall, ’overfaldt’ mig med sit kys, og sine ragende hænder.

Flammerne kom tættere på, og overfaldt mig.

Smerter efter hysterektomi privat diskret resultatet prøverne pige nærmest overfaldt mig kyssede Angel C.

Jeg red videre til mørke og nat overfaldt mig.