Hvad er oversættelsen af " WAS BULLSHIT " på dansk?

• var noget fis
• var noget pis
• var løgn
• var noget lort
• var latterligt
• var noget vås
• var vrøvl
• var falsk

Eksempler på brug af Was bullshit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was bullshit!
Det var noget fis.

Whole thing was bullshit.
Det hele var noget fis.

It was bullshit.
Det var noget lort.

Whole thing was bullshit.
Det hele var noget pis.

That was bullshit, I'm sorry.
Det var noget lort, undskyld.

Thanks. Yours was bullshit.
Tak. Din var elendig.

It was bullshit about working on us.
Det var noget fis, du arbejdede med os.

That shit was bullshit.
Det var noget pis.

Saw that rumor about you killing a guy was bullshit.
Rygtet om, at du dræbte en fyr var løgn.

That was bullshit.
Det var noget fis.

I always thought it was bullshit.
Det troede jeg, var løgn.

That was bullshit.
Det var noget pis.

And what you said was bullshit.
Det, du sagde, var noget pis.

Yours was bullshit.- Thanks.
Tak. Din var elendig.

That pregnancy was bullshit.
Den graviditet var fup.

But that was bullshit, because he wasn't gonna leave his wife.
Det var noget fis, for han ville ikke forlade sin kone.

The piece was bullshit.
Artiklen var noget vås.

I knew before we went in, this mission was bullshit.
Jeg vidste inden tiden, at missionen var noget lort.

Which was bullshit.
Hvilket var noget pis.

So Colvin's 1 4% decline was bullshit.
Så Colvins 1 4% nedgang var noget pis.

I agree that it was bullshit, that he found there.
Jeg er enig i, at det var noget pis, at han fandt derhen.

I'm not saying that his advice was bullshit.
Jeg siger ikke, hans råd var vrøvl.

He realized it was bullshit and didn't know what to do.
Han indså, at det hele var noget vås, og han var rådvild.

Everybody knew it was bullshit.
Alle vidste, det var noget pis.

I used to think it was bullshit, to be perfectly honest.
Jeg syntes, det var noget fis, hvis jeg skal være ærlig.

I used to always tell him it was bullshit.
Dengang sagde jeg, at det var noget fis.

That cake was bullshit.
Den kage var latterlig.

Her story about a weirdo hassling her was bullshit?
Corys historie om fyren, der generede hende, var løgn?

That pregnancy was bullshit.
Den graviditet var falsk.

So the one name Rosselló came up with was bullshit.
Hold da op! Så det ene navn, Rosselló kom med, var løgn.