Hvad er oversættelsen af " WAS JUST READING " på dansk?

• læste bare
• læste lige

Eksempler på brug af Was just reading på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was just reading.
Jeg læste lige.

Funny you mentioned high school, I was just reading about it.
Apropos highschool, så jeg læste lige om det.

I was just reading. No.
Jeg læste bare. Nej.

Sum, these little Chinese dumplings. Well, I was just reading in W about dim.
Jeg læste lige om dim sum i W… de der små kinesiske indbagte ting.

No, I was just reading.
Nej, jeg læste bare.

I was just reading an article on these home invasion attacks.
Jeg har lige læst en artikel.

Nothing. I was just reading.
Jeg læste bare. Ingenting.

I was just reading about you.
Jeg læste lige om Dem.

Pumps. Pumps? No, I was just reading up about… Yes.
Nej, jeg læste bare om… BRYSTPUMPER.

I was just reading about the North.
Jeg læste bare om Nord.

Mom, he was just reading to me.
Mor, han læste bare for mig.

I was just reading some of the press on the closure.
Jeg læste lige omtalen af handlen.

She was just reading a sign.
Hun læste bare et skilt.

I was just reading this stuff about Beasley.
Jeg læste lige det her om Beasley.

Sorry, I was just reading about all the fabrics.
Jeg læste bare om stoffet. Undskyld.

I was just reading a sad story.
Jeg læste bare en trist historie.

No, no. I was just reading a scary book.
En uhyggelig bog. Nej, nej,… jeg læste bare en.

I was just reading to Emma.
Jeg læste bare højt for Emma.

I was just reading your tattoos.
Jeg læste bare dine tatoveringer.

I was just reading. Am I interrupting?
Jeg læste bare. Nej?

I was just reading a… a scary book.
Jeg læste bare en… en uhyggelig bog.

No, I was just reading up about… Pumps.
Nej, jeg læste bare om… BRYSTPUMPER.

I was just reading up about… pumps. No!
Nej, jeg læste bare om… BRYSTPUMPER!

I was just reading about you, We're closed.
Jeg læste lige om dig, hundemorderen.

I was just reading one of the old ones she sent.
Jeg læste bare en af de gamle, hun sendte.

I was just reading a scary book. No, no.
Jeg læste bare en, øh… en uhyggelig bog. Nej, nej.

I was just reading a profile of him in The New Yorker.
Jeg har lige læst om ham i New Yorker.

I was just reading it whilst sitting on the crapper.
Jeg læste lidt i det mens jeg sad på lokum.

I was just reading about you, the puppy killer.- We're closed.
Jeg læste lige om dig, hundemorderen.

Honey, I was just reading about this Wolff-White thing.
Skat, jeg læste lige om det her Wolff-White.