Hvad er oversættelsen af " WAS ONE TIME " på dansk?

• var én gang
• var en gang
• skete én gang
• den ene gang
• var engang

Eksempler på brug af Was one time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That was one time.
Den ene gang.

Okay, first of all, that was one time.
Okay, det var en gang.

It was one time!
Det var én gang!

I needed a lot of caffeine, it was one time.
Jeg havde brug for koffein den ene gang.

It was one time.
Det var en gang.

Ah, that was one time!
Det var én gang!

Was one time inside not enough?
Var en gang inde og sidde ikke nok?

There was one time.
Der var en gang.

It was one time with multiple people.
Det var én gang med adskillige.

Yeah, that was one time.
Det var én gang.

That was one time I told him I hated him.
Jeg sagde én gang, at jeg hadede ham.

Hey, that was one time!
Det skete én gang!

That was one time I told him I hated him.
En eneste gang sagde jeg at jeg hadede ham.

Yeah, that was one time.
Det var den ene gang.

That was one time at a Christmas party.
Det var én gang til en julefrokost.

Well, there was one time.
Jamen der var en gang.

It was one time! God,!
Det var én gang!

Dex, it was one time.
Dex, det var én gang.

It was one time, and I was trying to warn her about the bad milk!
Det skete én gang, jeg ville advare hende om den dårlige mælk!

No, that was one time.
Nej, det var én gang.

There was one time we didn't all die-- when we went to Fillory.
Der var én gang, vi ikke døde. Da vi rejste til Fillory.

Laurel… It was one time.
Laurel… Det var én gang.

That was one time and it was my first day.
Det skete én gang på min første dag.

Well, there was one time… No.
Nej.- Jamen der var en gang….

There was one time when a guy who works for my dad-- Never.
Aldrig. Der var en gang, hvor en fyr, der arbejder for min far--.

Oh, Jesus Christ, it was one time in high school!
Det var én gang i high school!

There was one time, in New Mexico, we was being pursued by seven men.
Der var engang i New Mexico, hvor vi blev forfulgt af syv mand.

I would… It was one time. What?
Hvad?! Det var én gang. Jeg ville?

It was one time.
Det skete én gang.

There was one time.
Jamen der var en gang….

Hvordan man bruger "was one time" i en Engelsk sætning

Lagertha was one time wife of Ragnar Lothbrok.

That was one time and I was sleepy!

This was one time when I was both.

What was one time when you laughed uncontrollably?

Right, but there was one time I won.

I remember there was one time in Bangkok.

Don’t ask, it was one time in college.

That was one time we had no segregation.

It was one time I just didn’t care.

Indeed Pancake Day was one time annually, a second.

Hvordan man bruger "var én gang, var en gang" i en Dansk sætning

Og det hjælper, at det kun var én gang.

Der var én gang mere, hvor hun var heldig, og det var nok den heldigste gang af dem alle.

Ik­ke helt ly­de­frit, for Sir Pauls stem­me er ik­ke, hvad den var en­gang.

Muligheden for at bo i en “trulli” var en oplevelse, der var en gang i livet!

OK, der var én gang, men de dørmænd på Crazy Daisy er virkelig emsige.

Gråspurven er ikke længere så talrig som den var en gang.

Der var en gang en dårlig der tissede op af bagerns vindue.

I forhold til grønne energi former er vi teknologisk set på det stade olie industrien var en gang i begyndelsen af det 19 tallet. 21.

Suppen var spiselig, men pastaretten var en gang uhumsk klister med bitte små stumper skinke.

Der var én gang, hvor vi skulle flyve fra Singapore til Danmark, og jeg fandt ud af, jeg havde glemt det.