Hvad er oversættelsen af " WAS QUESTIONED " på dansk?

• blev afhørt
• blev udspurgt
• blev spurgt
• spørgsmålstegn
• blev forhørt

Eksempler på brug af Was questioned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, but he was questioned.
Nej, men han blev afhørt.

He was questioned and released.
Han blev afhørt og løsladt.

No, Farah, I was questioned.
Nej, Farah, jeg blev forhørt.

I was questioned by security services.
Jeg blev afhørt af sikkerhedstjenesten.

Six hours he was questioned.
Han blev afhørt i seks timer.

Jack was questioned and released.
Jack blev afhørt og løsladt.

Eddie Lester was questioned.
Eddie Lester er blevet afhørt.

Was questioned. Every guest on the sheik's floor.
Alle gæster er blevet afhørt.

Everything was questioned about it.
Der blev sået tvivl om det hele.

But when the night manager was questioned.
Men da natte vagten blev udspurgt.

He was questioned because they had gotten into an argument.
Han blev afhørt, fordi de havde skændtes.

Every guest on the sheik's floor was questioned.
Alle gæster er blevet afhørt.

Ridgway was questioned, but not enough evidence to make an arrest.
Han blev afhørt, men der var ingen beviser.

Everyone affected was questioned by Sawyer.
Alle de påvirkede talte med Sawyer.

What happened? And every day, the police was questioned.
Og hver dag blev politiet spurgt: Hvad skete der?

The man we captured was questioned extensively.
Den mand, vi fangede, blev afhørt grundigt.

He died the next day in the hospital… before he was questioned.
Han døde næste dag på hospitalet… før han blev afhørt.

Shane Caldwell was questioned in connection to a rape.
Shane Caldwell blev afhørt i forbindelse med en voldtægt.

She was the target. Six hours he was questioned.
Han blev afhørt i seks timer.

So when she was questioned About the poisoning of Paul Young.
Så da hun blev afhørt om forgiftningen af Paul Young.

By the senior staff of the FBI. I was questioned this morning.
Jeg blev afhørt til morgen af medlemmer af FBI's ledelse.

He was questioned because they had gotten into an argument a few days before.
Han blev afhørt, fordi de havde skændtes.

She was held for three months while she was questioned.
Hun var fængslet i tre måneder, mens hun blev afhørt.

I was questioned this morning… by the senior staff of the FBI.
Jeg blev afhørt til morgen af medlemmer af FBI's ledelse.

And before his departure, he was questioned in judicial inquiry?
Og at han før sin afrejse blev forhørt i en juridisk undersøgelse?

He was questioned by police regarding an assault on a teacher at his school.
Han blev afhørt angående et overfald på en lærerinde.

And you forgot to mention Arnett was questioned about leaked intel.
Du glemte at nævne, at Arnett blev udspurgt om lækkede oplysninger.

Yes, I was questioned that evening and everything was recorded.
Ja, jeg blev afhørt samme aften, og det blev alt sammen nedskrevet.

She was held for three months while she was questioned.
Hun blev tilbageholdt i 3 måneder hvor hun blev udspurgt.

Apparently, he was questioned by Scotland Yard and they released him.
Åbenbart. Han blev afhørt af Scotland Yard, og de løslod ham.

Hvordan man bruger "was questioned" i en Engelsk sætning

He was questioned for almost six hours.

He was questioned and released without charge.

She was questioned about that issue particularly.

This enhanced technology was questioned by some.

Wonder why he was questioned and searched?

She was questioned by detectives, then arrested.

The fourth person was questioned by police.

Tuesday, Jesus was questioned by the leaders.

She was questioned outside of the country.

Finance was questioned about the “cost vs.

Hvordan man bruger "blev udspurgt, blev spurgt, blev afhørt" i en Dansk sætning

Deres forklaringer kendes dog ikke, idet de blev udspurgt bag lukkede døre.

Jeg erindrer, hvordan man, når man ringede efter en ambulance blev udspurgt om alder.

Et godt eksempel er håndtering af Sohn sagen, hvor hun svarede i øst da der blev spurgt i vest.

Også den jævnaldrende AT blev afhørt i Glostrup.

Afhørt i 12 timer uden advokat Det var først da en bekendt til Damien og Jason, den 17-årige Jessie Misskelley, blev afhørt den 3.

I to dage blev ornitologerne afhørt. »Jeg fik bind for øjnene og blev afhørt i en hytte med maskinpistoler på alle sider,« fortæller Stig.

Når de blev spurgt i hvilket land den skulle etableres, svarede et overvældende flertal (90%) Tyskland.

Vi havde ikke hørt om Movie Battle, inden vi blev spurgt, om vi ville deltage nogle få uger inden konkurrencen.

En undersøgelse. [2] har vist konstruerede optagelser af mennesker, der blev udspurgt, om de havde stjålet en tegnebog.

Både af omstændighederne omkring bortførelsen, hvor Priklopil faktisk blev udspurgt af politiet, og af det fangenskab, som Kampusch levede under, samt Priklopils død.