Hvad er oversættelsen af " WAS STARING AT ME " på dansk?

• stirrede på mig
• nedstirrede mig
• gloede på mig

Eksempler på brug af Was staring at me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was staring at me.
Den gloede på mig.

But then… everybody was staring at me.
Men så… Alle stirrede på mig.

It was staring at me.
Den stirrede på mig.

Father Ortega was staring at me.
Fader Ortega sad og stirrede på mig.

It was staring at me.
Det stirrede på mig.

I don't think he was staring at me.
Jeg tror ikke, at han stirrede på mig.

She was staring at me through the flames.
Hun stirrede på mig igennem flammerne.

That donkey was staring at me.
Det æsel nedstirrede mig.

He was staring at me with those piercing eyes.
Han stirrede på mig med dette gennemborende blik.

The way he was staring at me.
Han stirrede på mig.

I didn't shoot that clunker because it was staring at me.
Jeg skød den ikke, fordi den stirrede.

And she was staring at me.
Hun stirrede på mig.

Ellis, I didn't shoot that clunker because it was staring at me.
Ellis, jeg skød ikke skrotbunken, fordi den stirrede på mig.

Ha-ram was staring at me.
Ha-ram nedstirrede mig.

Thanks. Okay, no wonder everyone at the book drive was staring at me.
Tak. Ikke sært alle på bogmarkedet stirrede på mig.

Everyone was staring at me.
Alle stirrede på mig.

I was at the grocery store, and this little girl was staring at me.
Jeg var ude at handle i dag, og en lille pige stirrede på mig.

The man was staring at me.
Men den fyr gloede på mig.

It's art… and according to that guy in the raincoat who was staring at me, a masterpiece.
Og ifølge den fyr i regnfrakken der stirrede på mig, Et mesterværk.

He was staring at me in the most peculiar way.
Han stirrede på mig på en besynderlig måde.

She had her hand out, was staring at me.
Hun havde rakt sin hånd frem, stirrede på mig.

She was staring at me with that fixed, dark, lost look.
Hun stirrede på mig med sit stive, tomme, mørke blik.

No, it's just that he was staring at me earlier.
Nej, det er bare, han stirrede på mig tidligere.

That time, on the Shining Star show… The lights came on and… the audience was staring at me.
Dengang, i showet Shining Star… Lyset blev tændt og… publikum stirrede på mig.

There was a man that was staring at me earlier.
Der var en mand som stirrede på mig tidligere.

She was staring at me. So, you know, then I decided I wanna take one last look, and.
Jeg beslutter mig for at kigge på hende en sidste gang, og… så gloede hun på mig..

There was a man that was staring at me earlier, but I haven't seen him in a while.
Der var en mand som stirrede på mig tidligere, men jeg har ikke set ham i et stykke tid.

You were staring at me first.
Du stirrede på mig først.

By the very way you were staring at me.
Hvormed du stirrede på mig.

It was just so weird, the way they were staring at me.
Det var så underligt, som de gloede på mig.

Hvordan man bruger "was staring at me" i en Engelsk sætning

I looked at Ren who was staring at me almost apologetically.

My friend was staring at me with a slightly open mouth.

My sin was staring at me when I looked at them.

The truth was staring at me on the stark white computer screen.

Aunt Agatha was staring at me like I was some strange animal.

I noticed he was staring at me with something akin to disapproval.

She was staring at me with an unreadable expression on her face.

On Christmas Eve morning, Ruhlmann was staring at me over his fence.

A jagged-edged cut was staring at me from above his right eyebrow.

A little girl was staring at me through a tinted back window.

Hvordan man bruger "stirrede på mig, gloede på mig, nedstirrede mig" i en Dansk sætning

Jeg sagde forsigtigt, "hør.." Liva stirrede på mig med rasende øjne og væsede, "er du så glad?

Jeg prøvede at lytte til Louis og chaufførens samtale, men jeg kunne bare mærke at Harry stirrede på mig.

Jeg stod i går og kiggede nogle madhæfter igennem, da der så pludselig sad den styggeste og tykkeste edderkop og gloede på mig.

Inspektøren stirrede på mig. "Det er jeg ked af" fik han sagt. "Må jeg gå?" Spurgte jeg.

Og hun stirrede på mig og svarede: hvad er en plade?..

Det var temmelig indlysende, da mine bedste venner stak mig i ryggen." Han stirrede - nej nedstirrede - mig.

Drengen der sad ved siden af mig stirrede på mig, da jeg raslede lidt.

Jeg kiggede på dem igen, de stod og stirrede på mig, hvilket irriterede mig.

De fleste stirrede på mig, som om jeg havde gjort dem noget, og andre var helt ligeglad.

Han stirrede på mig med store øjne og begyndte derefter at grine. ”Som du vil,” grinede han og vendte ryggen til ham.