Hvad er oversættelsen af " WAS THE RIGHT CHOICE " på dansk?

[wɒz ðə rait tʃois]
[wɒz ðə rait tʃois]
var det rigtige valg
var det rette valg

Eksempler på brug af Was the right choice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It was the right choice.
Det var det rigtige valg.
Are you sure that was the right choice?
That was the right choice, Stil.
Det var det rette valg, Stil.
Well, not shooting me, that was the right choice.
Tja, ikke at skyde mig, det var det rigtige valg.
And it was the right choice.
Og det var det rigtige valg.
But I don't know that Meryl Streep was the right choice.
Men jeg er ikke sikker på, Meryl Streep var det rette valg.
That this was the right choice!
At det var det rette valg.
We consider that making stability a priority was the right choice.
Prioriteringen af stabilitet anser vi for at være et rigtigt valg.
Well, it was the right choice for me at the time.
Det var det rette valg for mig på det tidspunkt.
Are you sure that was the right choice?
Er du sikker på, at det var det rigtige valg?
That night, he had a lot of people in a hundred meters the gun in his hand was the right choice.
Den nat, han havde en masse mennesker i en hundrede meter pistolen i hånden var det rigtige valg.
T-T-That this was the right choice!
At det var det rette valg.
Please. Sors, something I once said to you No. that assimilation was the right choice.
Jeg beder Dem… Engang fortalte jeg Dem at assimilation var det rette valg.
I think that was the right choice.
Jeg mener, at det var det rette valg.
Which I liked,but… I don't know that meryl streep was the right choice.
Den var god, menjeg er ikke sikker på, Meryl Streep var det rette valg.
That assimilation was the right choice. Please. No. Sors, something I once said to you.
Jeg beder Dem… Engang fortalte jeg Dem at assimilation var det rette valg.
We made that choice together. And it was the right choice.
Vi tog beslutningen sammen, og det var den rette beslutning.
The exposed concrete kit was the right choice for carrying out this demanding task.
Vibrator-sættet til synlige betonoverflader var det rigtige valg til udførelse af den krævende opgave.
In a little while I will know if the sling was the right choice.
Så jeg finder meget snart ud af, om bæreselen var det rigtige valg.
I think that in the future it will show that protecting those who create was the right choice, and that increasing efficiency of rights management infrastructures will prove wrong those who claim that better protection will lead to a less thriving online culture.
I fremtiden vil vi se, at beskyttelsen af dem, der skaber, var det rigtige valg, og at forbedring af effektiviteten af infrastrukturerne for rettighedsadministration vil vise, at dem, der hævder, at bedre beskyttelse vil føre til en hensygnende onlinekultur, tager fejl.
We knew immediately that the Kippari villa was the right choice for us.
Vi vidste med det samme at Kippari villa var det rigtige valg for os.
Yes and it was the right choice, as for the Showa fork prepared by Parker(those of Suzuki cross forks 50 mm, Ed) and to the shock of the artisan French Donére, that will be even less comfortable but it is definitely superior to traditional ones».
Ja, og det var det rigtige valg, som for Showa forgaffel forberedt ved Parker(de af Suzuki cross gafler 50 mm, Ed) og chokket over håndværker fransk Donére, der vil være endnu mindre behageligt, men det er absolut bedre end traditionelle».
Seriously, this was the right choice.
Helt seriøst. Det var det rette valg.
Many people made the choice for agriculture independently, butdoes that mean it was the right choice?
Mange mennesker valgte landbrug uafhængigt af hinanden, menbetyder det så, det var det rigtige valg?
Sellers convinced Feldman that McGrath was the right choice to direct the film.
Sælgere overbeviste Feldman om, at McGrath var det rigtige valg at styre filmen.
But I soon found out that the more I learned the more exciting it became. Now,I'm completely certain that this was the right choice for me.”.
Men jeg fandt hurtigt ud af, at jo mere jeg lærte, desto mere spændende blev det også.Nu er jeg stensikker på, at dette er det rigtige valg for mig.”.
Out of 10 agree that the EU Nobel Peace Prize was the right choice and will improve the image of the EU.
Ud af 10 er enige i, at EU var det rette valg til fredsprisen, og at tildelingen vil forbedre EU's image.
Now, I'm completely certain that this was the right choice for me.”.
Nu er jeg stensikker på, at dette er det rigtige valg for mig.”.
So I find out very soon, Whether the baby carrier was the right choice. On the back.
Så jeg finder meget snart ud af, om bæreselen var det rigtige valg. På ryggen.
A majority in Greece, Austria, Slovenia, the Netherlands andSweden disagree that the award was the right choice and will improve the image of the EU.
Et flertal i Grækenland, Østrig, Slovenien, Holland ogSverige mener ikke, at EU var det rette valg, eller at det vil forbedre EU's image.
Resultater: 31, Tid: 0.0481

Hvordan man bruger "was the right choice" i en Engelsk sætning

Choice Homes was the right choice for us.
Wealthy Affiliate was the right choice for me.
I think Twilight was the right choice !!
Navision was the right choice for our organization.
The apprenticeship here was the right choice for me.
Bucher was the right choice of attorney for us.
Set in Stone was the right choice for us!
Bella Media was the right choice for my business!
Think it was the right choice to keep it!
Clearly, Aura was the right choice for this customer.
Vis mere

Hvordan man bruger "var det rigtige valg" i en Dansk sætning

Det var det rigtige valg, da ministeren fornemmede, at hun kunne blive hevet ind i den primtalstvillinger valgkamp, og det шnskede hun ikke.
På trods af følelserne bagefter er Susanne i dag glad for sin beslutning om at vælge kirurgisk abort og føler, det var det rigtige valg for hende.
Jeg tror nok, at vi skal bevise, at dette var det rigtige valg.
Og jeg synes det var det rigtige valg af årets ord.
Måske også dårlige ting, men vi vil kunne se at det var det rigtige valg at blive hos hinanden.
Den fisk Fry nat anbefalet af vores&være værter ved Los Gatos var det rigtige valg for os.
Det var det rigtige valg med Alnwick rose er jeg sikker på, den er smuk.
Min kæreste og hans søster valgte det fra, og efterfølgende var min kæreste ikke sikker på om det var det rigtige valg.
Så det virker til at det var det rigtige valg at fjerne den mindste.
Jeg fastholder stadigvæk, at det var det rigtige valg, også med hensyn til at ville forandre DBU og gøre noget på sigt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk