Hvad er oversættelsen af " WAS THE SECOND TIME " på dansk?

• var anden gang
• er anden gang

Eksempler på brug af Was the second time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That was the second time.
Det var anden gang.

The devoted but monotonous sound of their reading might have been heard afar; it was the second time they were going through the alphabet.
Deres ivrige, men ensformige læsning kunne høres langt bort; og de begyndte nu for anden gang på alfabetet.

When was the second time?
Hvornår var anden gang?

Yes, friends, this was the second time.
Ja, venner, det var den anden gang.

That was the second time you saved me.
Det var anden gang, De reddede mig.

Last night was the second time.
For anden gang i går aftes.

It was the second time it had happened in less than a year.
Det var anden gang, han havde oplevet det på et år.

Think it was the second time.
Tror det var anden gang.

That was the second time she saved my life.
Det var anden gang, hun reddede mit liv.

No, that was the second time.
Nej, det var den anden gang.

It was the second time he carried me across the threshold.
Det var anden gang, han bar mig over dørtærsklen.

You know, today was the second time you saved my life.
Det er anden gang, du reddede mit liv.

This was the second time Fuji Machine was in Odense to test some of their products.
Det er anden gang Fuji Machine er i Odense for at teste nogle af deres produkter.

Yeah, well, that was the second time he almost killed me.
Det var anden gang, han næsten slog mig ihjel.

It was the second time the Danish racing team got Dannebrog hoisted to the top of the World Cup series.
Det var anden gang det danske racerteam fik Dannebrog hejst til tops i VM-serien.

Yes, friends, this was the second time Jane needed a push.
Ja, venner, det var den anden gang, Jane havde brug for et skub.

This was the second time they had been arrested and it happened even though they were travelling in a Venezuelan diplomatic car.
Dette var anden gang, de blev arresteret og det skete, selvom de rejste i en venezuelansk diplomatbil.

That was the second time.
Det var den anden gang.

This was the second time that I tried to go to Ethiopia, the first had to cancel for personal reasons and behaved very well with me.
Dette var anden gang, jeg forsøgte at gå til Etiopien, for det første måtte aflyse af personlige årsager og opførte sig meget godt med mig.

And that was the second time I got crabs.
Timer senere" Og det var den anden gang, jeg fik fladlus.

That was the second time I danced in my life.
Det var anden gang, jeg dansede i mit liv.

And 13 was the second time I asked you.
Og det var anden gang, jeg spurgte, da jeg var 13.

Though it was the second time that they had been told about it.
Selvom det var anden gang, at de havde fået at vide om det.

This was the second time the church organized this weekend in Indonesia, and like last year, the response from the participants was good.
Dette var anden gang menigheden arrangerer en sådanweekend i Indonesien, og i år var responsen blandt deltagerne ligesom sidste årgod.

This was the second time Ampère had taught Liouville since Liouville had taken Ampère's courses at the École Polytechnique in the previous session.
Dette var anden gang Ampère havde lært Liouville siden Liouville havde taget Ampère's kurser på École polytechnique i den foregående samling.

NIANIAS(RDE).-(GR) Mr President, that was the second time that I was going to submit a supplementary while you were in the chair, but now you are ending the sitting, even though you know the regard I have for you.
NIANIAS(RDE).-(GR) Hr. formand, det er anden gang under Deres forsæde, at jeg har villet stille et tillægsspørgsmål, og De har afsluttet forhandlingen, selv om De ved, hvilke følelser jeg nærer for Deres person.

This is the second time he's done this.
Det er anden gang han gør det.

That is the second time this month.
Det er anden gang på en måned.

That's the second time уou tried to kill me.
Det var anden gang du prøvede at dræbe mig.

This will be the second time Smith has died this week.
Dette er anden gang, Smith er død i denne uge.

Hvordan man bruger "was the second time" i en Engelsk sætning

It was the second time it's been deferred.

The home visit was the second time Dr.

It was the second time to perform here.

This was the second time I photographed Danielle.

It was the second time Burfict targeted Brown.

This was the second time we all relaxed.

It was the second time this had happened.

This was the second time Vietnam hosted APEC.

This was the second time I climbed Si.

This was the second time that we visited.

Hvordan man bruger "var anden gang, er anden gang" i en Dansk sætning

Det her var anden gang, de mødtes og det var alt Arien behøvede, for at vide at hun ikke kunne lide vampyr Azh en skid.

Foto: Dorthe Brandborg Martin Dover er noget af en ildsjæl og det er anden gang, han fører valgkampagne for den lokalt opstillede Yildiz Akdogan.

Det er anden gang, Aalborg Tekniske Gymnasium holder Danskfagets Dag for sine 1.g’ere.

Det var anden gang, men alligevel var vi nervøse, da vi skulle fremlægge.

Det var anden gang, vi havde vejpakken til afstemning.

Det er anden gang Kjelsen Nielsens forretninger bliver ramt. 26.

Det er anden gang Berlingo’en modtager denne store anerkendelse.

Det er anden gang, hun er på den spanske Atlanterhavs ø.

Det er anden gang vi besøger hotellet, og det er blevet bedre, og derfor også dyrere!

Han var anden Gang gift med Anna Lund, Enke efter Enkedronning Sophies Kansler Daniel Fabricius.