Hvad er oversættelsen af " WE ALWAYS HAD " på dansk?

• vi havde altid
• vi altid haft
• vi fik altid

Eksempler på brug af We always had på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We always had Izzy.
Vi har altid haft Izzy.

I thought we always had the IRS.
Jeg troede vi altid havde haft SKAT.

We always had the Eagles.
Vi havde altid the Eagles.

Sacrifices? We always had those, yes?
Dem havde vi altid, ja. Ofringer?

We always had fun there.
Vi har altid haft sjov der.

When mom was in Irak, we always had dates in the house.
Da mor var i Irak, havde vi altid dadler derhjemme.

We always had an extra man.
Vi havde altid en ekstra mand.

A bottle of brandy, two pint, we always had with us.
En to potters flaske med brændevin havde vi altid med.

We always had a friend in Sarah.
Sarah var altid en god ven.

Everybody was looking to get ahead… and we always had the answers.
Allesammen vil videre… og vi havde altid svarene.

We always had covers for our cars.
Vi havde altid et dækken klar.

And she sort of kept the relationship the way we always had.
Og hun bevarede på en måde det forhold, vi altid havde haft.

We always had incredible chemistry.
Vi havde altid en utrolig kemi.

Dad was a… he made cakes so we always had sugar through the war.
Far var… han lavede kager så vi havde altid sukker under krigen.

We always had those, yes. Sacrifices?
Dem havde vi altid, ja. Ofringer?

Things aren't roses between Chas and me, but we always had her.
Det er ikke perfekt mellem Chas og mig, men vi har altid haft hende.

A problem we always had with iGoogle.
Et problem, vi altid havde med iGoogle.

My father used to do khorovats a lot, because we always had people coming over.
Min far lavede tit khorovats, for vi havde altid folk på besøg.

We always had water, always..
Vi fik altid vand. Altid..

To my ten guitars… If we had good day… Well, We always had a good day.
Hvis vi havde en god dag, og vi havde altid en god dag… Hold fast.

Just so you know, we always had front row at the mammal show.
Bare så i ved det. Vi havde altid de foreste pladser til dyrens show.

And they may have felt like a suicide mission at the time, but we always had a plan to come home.
Selvom det måske føltes som selvmord, så havde vi altid til hensigt at komme hjem.

Consequently, we always had an unconventional approach to production.
Derfor har vi altid haft en ukonventionel tilgang til produktionen.

But thanks to you, we will get to eat Korean beef. We always had rice soup for team dinners.
Men takket være dig får vores hold koreansk oksekød. Vi fik altid rissuppe til holdmiddage.

We always had movie stars, but they used to be our stars, remember?
Vi har altid haft filmens stjerner, men de plejede at være vores stjerner, huske det?

Or am I slowly going insane? Hey, have we always had tulips in the front yard, Painfully. Slowly.
Smerteligt langsomt. eller er jeg langsomt ved at blive skør? Har vi altid haft tulipaner i forhaven.

Have we always had tulips in the front yard, or am I slowly going insane?
Har vi altid haft tulipaner i forhaven, eller er jeg langsomt ved at blive skør?

Did we believe that we would be able to serve our customers in the way we always had?
Har vi tror, at vi ville være i stand til at betjene vores kunder på den måde, vi altid haft?

When we were kids, we always had the cutest nicknames for each other.
Som børn, havde vi altid givet de sødeste øgenavne til hinanden.

We were always nervous before each step we went up the ladder but we always had that comfort of being four together.
Vi var altid nervøse før hvert skridt, vi tog op ad stigen. Men vi havde altid trøst i at være fire sammen.

Hvordan man bruger "we always had" i en Engelsk sætning

Why worry when we always had backups.

Sure, we always had the rare H.L.

We always had hot water for showers.

We always had movie cameras etc etc.

We always had mashed potatoes with it.

Have we always had credit card surcharging?

And we always had each other’s back.

We always had great service from Natalia.

We always had computers around our house.

We always had enough for Bürger King.

Hvordan man bruger "vi havde altid" i en Dansk sætning

Til gengæld kom folk først ved 22.30-tiden, så vi havde altid et par timer i fred og ro, inden vi startede med at spille.

Vi havde altid en fornemmelse af, hvor vi stod i forhold til salgsprocessen.Det gik fint og nemt med selv at vise vores bolig frem.

Ja, vi havde altid mange lektier for.

Vi havde altid køresygepiller med i bilen, da ungerne var mindre, som de enten fik hjemmefra eller når vi nærmede sig Østrig, hvor bjergkørslen startede.

Vi havde altid antaget, at det for det meste ville være sten.

Vi havde altid haft et meget fjollet forhold, fyldt med drillerier og små diskutioner.

Hovedmotoren gik og vi havde altid lys etc.

Vi havde altid begge vigtige møder på arbejdspladsen!

Mine kollegaer var søde, timerne gik stærkt, vi havde altid travlt og jeg kunne godt lide at yde god service..

Vi havde altid fuldt hus ved gudstjenester og møder, som det havde været tilfældet i mange år.