Hvad er oversættelsen af " WE ARE GOING TO GIVE " på dansk?

• vi vil give
• vi skal give

Eksempler på brug af We are going to give på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are going to give you back your streets.
Vi vil give jer byen tilbage.

Why not?- Come on, man, we are going to give you another shot.
Hvorfor ikke?- Kom, vi vil give dig endnu et forsøg.

We are going to give them something, Kṛṣṇa.
Vi vil give dem noget, Kṛṣṇa.

And because of this, we are going to give the market to Yankee?
Og derfor skal vi give markedet til Yankee?

We are going to give them the worst date advice.
Vi vil give dem et rigtig dårligt råd.

That is the challenge and that is the central message we are going to give you in our vote tomorrow.
Det er den udfordring og det centrale budskab, vi vil give jer ved vores afstemning i morgen.

No. But we are going to give you to him.
Nej, men vi vil give dig til ham.

In the Shortcut for Selected Action panel, select Custom, since we are going to give this action a keyboard shortcut that we have chosen.
I panelet Genvej for valgt handling, vælg Egen, eftersom vi skal give handlingen en tastatursgenvej som vi vælger.

We are going to give one lucky winner- Yeah. the show of a lifetime.
Vi vil give vinderen sit livs show.- Ja.

We therefore need to take these leaders into account if we are going to give them real answers, so that their small businesses can run properly.
Derfor skal vi tage hensyn til disse virksomhedsledere, hvis vi vil give dem konkrete svar, så deres små virksomheder fungerer.

We are going to give you back your streets, the shops, your restaurants.
Vi vil give jer jeres gader, butikker og restauranter tilbage.

The operation of our new video chat random is very simple, but we are going to give a basic understanding of the functioning of the, so that no doubts.
Driften af vores nye video-chat random er meget enkel, men vi vil give en grundlæggende forståelse af, hvordan den, således at der ikke tvivl.

We are going to give all that stuff to companies and those companies will then sell these boxes.
Vi kommer til at give alt sammen til selskaber, og disse vil dernæst sælge disse kasser.

We need to send out a strong message about smoking to the 370 million consumers of the European Union and we are going to give our children and smokers all the necessary public warnings about the health dangers of cigarette smoking.
Vi skal udsende et stærkt signal om rygning til EU's 370 millioner forbrugere, og vi skal give vores børn og rygere alle nødvendige advarsler om sundhedsfaren ved cigaretrygning.

Unusually, we are going to give the floor once again to Mr Vitorino.
Undtagelsesvis vil vi give hr. Vitorino ordet endnu en gang.

We are going to give fishing opportunities for ten vessels fishing for 1000 tonnes per year of deepwater shrimp- and an additional 535 tonne by-catch- 35 freezer tuna seiners and 14 surface longliners fishing for 8000 tonnes of tuna.
Vi vil give fiskerimuligheder for 10 fartøjer, der hver især får lov til at fange 1.000 t dybvandsrejer pr. år- samt 535 t bifangster årligt- til 35 notfartøjer til tunfiskeri med fryseanlæg og 14 langlinefartøjer med flydeline, der kan fange op til 8.000 t tunfisk.

Mr Takkula, one moment: the procedure… we are going to give you the floor soon as an additional speaker, because the representative of your group was indeed not present.
Hr. Takkula, et øjeblik: proceduren… vi vil give Dem ordet lige om lidt som supplerende taler, fordi repræsentanten for Deres gruppe ikke er til stede.

The assent we are going to give on the amendment of the Act concerning the election of representatives to the European Parliament is part of a strategy of small steps.
Den samstemmende udtalelse, som vi skal give vedrørende ændringen af akt om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet, er en samstemmende udtalelse, der indgår i strategien om små fremskridt.

Okay, then… we are going to give you several rolls of film.
Okay, godt… Vi vil give dig adskillige filmruller.

On this day we are going to give you four of the shifts, and the final four will be given tomorrow.
I dag vil vi give jer de første fire skift, og de sidste fire vil blive givet i morgen.

We are not changing that, but we are going to give the Member States the possibility of continuing that investment and continuing public aid for the cinema.
Det vil vi bevare, men vi vil give medlemsstaterne mulighed for at følge op på disse investeringer og følge op på de offentlige bidrag til spillefilm.

It seems to us essential that if we are going to give renewable energies the breathing space and the momentum that they merit, it is right to try and aim for a level playing field.
Det forekommer væsentligt for os, at det, hvis vi skal give den vedvarende energi det pusterum og den fremdrift, den fortjener, er rigtigt at forsøge at sigte på at få ensartede spilleregler.

That is why the support we are going to give the Palestinians is so important, so that they are genuinely able, in their current circumstances, to find the formula for establishing a solid and representative Palestinian Authority which is able to act as a viable interlocutor with Israel.
Det er derfor, at den støtte, vi vil give palæstinenserne, er så vigtig, så de under de nuværende betingelser reelt kan finde formlen til at etablere en solid og repræsentativ Palæstinensisk Myndighed, der er en mulig samtalepartner for Israel.

Hvordan man bruger "we are going to give" i en Engelsk sætning

Well, we are going to give you one anyways.

We are going to give some indications about it.

We are going to give you some accounting motivation.

Now we are going to give people a test.

We are going to give this recipe a try.

We are going to give you a few ideas.

We are going to give this the name repository.xvbmc.

Therefore, we are going to give from the heart.

We are going to give more jobs to Icons-Land.

Well, we are going to give it another go.

Hvordan man bruger "vi vil give, vi skal give" i en Dansk sætning

Vi vil give din kommode en salgsvurdering på 3-4.000 kr.

Fokusområde 4: Velfærdsteknologi og kommunikation Indsats: Vi vil give beboerne øget mulighed for selvstændigt at orientere sig i forhold til aktiviteter i socialpsykiatrien.

Men vigtigst af alt må vi give dem psykologisk sikkerhed, vi skal give dem tilladelse til at føle og være menneskelig i organisationen.

Vi skal give lokalafdelingerne midler til at kunne udføre disse kampagner, og tilpasse dem i de enkelte lokalafdelinger.

Vi vil give engrospris for enhver bulk køb.

Vi vil værne om vores natur og vi vil give borgere og gæster mulighed for at se og opleve den fantastiske natur og de flotte landskaber.

I forbindelse med vore kæledyr taler vi om, at vi skal give dem en human død, hvis de bliver uhelbredeligt syge.

Mange af os kommer ofte til at tænke på en buket blomster, når vi skal give gaver til nybagte mødre.

Du skal selv kunne bestemme, hvilken leverandør du vil have på fibernettet, og vi vil give dig flere valgmuligheder for at vælge dit indhold selv.

Og vi vil give dig en henvisning til en øjenlæge , hvis vi mener, der er grundlag for nærmere undersøgelser.