Hvad er oversættelsen af " WE ARE READY TO SUPPORT " på dansk?

• vi er parate til at støtte
• vi er klar til at støtte
• vi er klar til at hjælpe
• vi er klar til at understøtte

Eksempler på brug af We are ready to support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are ready to support you.
Vi er klar til at hjælpe dig.

We therefore have to put matters right today, and we are ready to support that.
Vi skal altså foretage en nødvendig korrektion i dag, og vi er parat til at give vores støtte.

We are ready to support this process fully.
Vi er klar til at støtte processen fuldt ud.

Jyske Bank is very pleased with the cooperation with EKF and we are ready to support our customerś export opportunities under the new SME guarantee scheme.
Jyske Bank er glade for samarbejdet med EKF, og vi er klar til at understøtte vores kunders eksportmuligheder under den nye SMV-ordning.

We are ready to support your team during Knockout Rounds- what about you?
Vi er klar til at støtte dit hold under Knockout Runder- hvad med dig?

President Barroso said about the Tobin tax that we are ready to support it as long as everybody else does, and that, of course, is the sticking point in all this.
Formand Barroso sagde om Tobin-skatten, at vi er parate til at støtte den, hvis alle andre gør det, og det er selvfølgelig humlen i alt dette.

We are ready to support this endeavour, as long as Turkey complies with the criteria, the codes of conduct and the preconditions laid down for all the Member States of the Union.
Vi er parate til at støtte sådanne bestræbelser, så længe Tyrkiet lever op til de kriterier, de adfærdskodekser og de forhåndsbetingelser, der gælder for alle EU's medlemsstater.

During the football event of the year, there is always something for football fans in our‘Fan Zone' group! We are ready to support your team during Knockout Rounds- what about you?
During the football event of the year, der er altid noget for fodboldfans i vores'Fan Zone' gruppe! Vi er klar til at støtte dit hold under Knockout Runder- hvad med dig?

However, we are ready to support any initiatives aimed at carrying out possible investigations.
Men vi er parate til at støtte alle initiativer, som har til formål at foretage mulige undersøgelser.

We would therefore like to see, alongside this international regulatory framework, initiatives being set up to strengthen the action that is being taken within states and civilian society, and we are ready to support them.
Vi ønsker således, at disse initiativer, som styrker de aktioner, der gennemføres i staterne og det civile samfund, gennemføres og anvendes sammen med det internationale regelsæt, og vi er klar til at støtte dem.

European Parliament, we are ready to support the rapporteur's view that the report should be referred back to committee pursuant to Rule 40(2) of the Rules of Procedure.
Men da Rådet og Kommissionen ikke accepterer Europa-Parlamentets vigtigste ændringsforslag, er vi parat til at støtte ordføreren, så betænkningen kan sendes tilbage til udvalget i medfør af forretningsordenens artikel 40, stk. 2.

Are you looking for the right coating for your product? We will find the solution that fits! Teknos places a comprehensive product range and an internationally experienced team of application technology experts at your disposal. We are ready to support you.
Søger du den rette overfladebehandling til dit produkt? Vi finder en løsning, der passer! Teknos stiller et omfattende produktsortiment og et internationalt team af erfarne eksperter i påføringsteknologi til din rådighed. Vi er klar til at hjælpe dig.

On the other hand, in the spirit of compromise, we are ready to support Amendments Nos 43, 44 and 45, which link these best available technologies, from the environmental viewpoint, with conditions that are economically and technically viable for businesses.
For at søge et kompromis er vi derimod parate til at støtte ændringsforslag 43, 44 og 45, der kobler de bedste disponible teknikker set ud fra et miljøsynspunkt sammen med, jeg citerer,"økonomisk og teknisk levedygtige vilkår for virksomhederne.

So Member States who get into a difficult position- and certainly we are ready to support them and help them whenever possible- should also realise that they have to obey the rules and if they obey the rules, then probably they will not get into the difficult situation they are in now.
Så medlemsstater, der kommer i en vanskelig situation- og vi er bestemt parate til at støtte og hjælpe dem, når det er muligt- skal også indse, at de skal overholde reglerne, og at de sandsynligvis ikke ville befinde sig i den vanskelige situation, de befinder sig i nu, hvis de havde overholdt reglerne.

While we acknowledge the need to improve the law and order situation- and we are ready to support the government of Bangladesh in its attempt to restore law and order- we firmly believe that this must be done under the rule of law and with full respect for human rights.
Mens vi erkender, at der er behov for at forbedre lov- og ordenssituationen, og vi er parate til at støtte regeringen i Bangladesh i forsøget på at genskabe lov og orden, er vi fast overbeviste om, at dette bør gøres i overensstemmelse med retsstatsprincipperne og med respekt for menneskerettighederne.

Jyske Bank is very pleased with the cooperation with EKF and we are ready to support our customers' export opportunities under the new SME guarantee scheme. It is an excellent tool for Danish exporters to be able to offer financing of export orders when trying to develop and conquer export markets", says managing director of Jyske Bank, Anders Dam.
Jyske Bank er glade for samarbejdet med EKF, og vi er klar til at understøtte vores kunders eksportmuligheder under den nye SMV-ordning. Et tilbud om finansiering af eksportordrer er et godt værktøj for danske eksportører i deres arbejde på at udvikle og erobre eksportmarkeder," siger Anders Dam, ordførende direktør, Jyske Bank.

Today, the EU must say clearly to Cyprus that we are ready to support and to guarantee, using all the means at our disposal, economic and financial means included, any agreement reached between the north and the south and that we are also determined to ensure that nothing in the body of EU law can hinder the achievement of a consensus in Cyprus.
EU skal i dag sige klart og tydeligt til Cypern, at vi er rede til at støtte og garantere- med alle midler, der står til vores rådighed, inklusive økonomiske og finansielle- enhver aftale, der indgås mellem nord og syd, og at vi også er fast besluttet på at sikre, at intet i EU-lovgivningen kan forhindre, at der opnås enighed i Cypern.

We are ready actively to support them in that endeavour.
Vi er parate til aktivt at støtte dem i disse bestræbelser.

We are also ready to support the appointment under those auspices of peacekeeping forces.
Vi er også rede til i dette regi at støtte indsættelse af fredsbevarende styrker.

This is the subject of the agreement that we are now ready to support, fully aware that we are going beyond the call of duty.
Dette er indholdet i den aftale, vi nu er klar til at støtte, og vi er helt klar over, at vi gør mere, end vi er forpligtede til..

Surprisingly, we have a consensus when it comes to a number of resolutions telling those outside the EU how to respect human rights and develop democracy, yet we are not ready to support the text saying that these rights have to be respected inside the Union.
Overraskende nok er vi enige, når der er tale om en række beslutninger, hvor vi fortæller lande uden for EU, hvordan de skal respektere menneskerettighederne og udvikle demokratiet, og alligevel er vi ikke parat til at støtte den samme tekst, når der står, at disse rettigheder skal respekteres inden for Unionen.

We carry out exercises regularly to make sure that we are always ready to support the wellbeing of our passengers and colleagues.
Vi gennemfører regelmæssigt øvelser for at sikre, at vi altid er klar til at understøtte vores passagerers og kollegers velbefindende.

You can always reply on Hilti when looking for a technical advice and we are always ready to support you to succeed no matter how challenging is your project.
Du kan altid regne med Hilti, når du har brug for teknisk rådgivning, og vi sidder altid klar til at hjælpe dig, uanset hvor udfordrende dit projekt er.

Hvordan man bruger "we are ready to support" i en Engelsk sætning

As Poland we are ready to support all initiatives, which Mr.

Whenever you need a part, we are ready to support you.

In Terma, we are ready to support Denmark in this development.

When you need larger quantities we are ready to support you.

We are ready to support your implementation from beginning to end.

In San Luis Potosi, we are ready to support the industry.

Do not forget that we are ready to support you 24/7.

We are ready to support this journey now and moving forward.

We are ready to support you in parenting your own child.

We are ready to support your next project with proven solutions.

Hvordan man bruger "vi er klar til at støtte, vi er klar til at hjælpe" i en Dansk sætning

Vi er klar til at støtte alle henvendelser om Z-Wave-produktdesign", siger Lars Dich, salgsdirektør hos ACTE A/S.

Vi er klar til at hjælpe dig med enhver smedeopgave.

Vi er klar til at støtte dig, og vi forventer, at du trækker på vores mangeårige erfaringer.

Benjamin Taillandier - Viti Vini Bibi '18 – Reduktivt VI ER KLAR TIL AT HJÆLPE JER I DENNE KRISE TID!

Vi er åben for henvendelser alle hverdage mellem klokken 10-16, og vi er klar til at hjælpe dig - med et smil og godt humør.

Vi er klar til at støtte dem og har i øjeblikket en individuel snak med flere om vores konkrete behov”.

Vi er klar til at støtte og vejlede dig, så du virkelig kan mærke, at du rykker dig.

Vi er klar til at hjælpe dig helst, så kontakt os venligst uden forsinkelse.

Kontakt vores kundeservice hvis du fortsat har andre spørgsmål - vi er klar til at hjælpe dig via e-mail eller per telefon.

Vi er klar til at støtte dig med sorgsamtale/r.