Hvad er oversættelsen af " WE BOTH WORK " på dansk?

• vi arbejder begge

Eksempler på brug af We both work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We both work.
Vi arbejdede.

Yes, I did. Because like I said, we both work for you.
Ja.- Vi arbejder begge for dig.

But we both work.
Men vi arbejder begge.

Can you separate me from the corporation we both work for?
Kan du adskille mig fra den virksomhed, vi arbejder for?

We both work for the FBI.
Vi arbejder for FBI.

Well, that, I… You know, we both work, so… She's got a job?
Tja, I ved jo, at vi begge arbejder, så… Hun har et job?

We both work for him.
Vi arbejder begge to for ham.

You may not be in uniform anymore, but we both work for the US Army.
Du bærer måske ikke uniform, men vi arbejder begge for hæren.

We both work for the FBI.
Vi arbejder begge for FBI.

I have proof that Zahid's girlfriend stole from Techtropolis, where we both work, but Zahid said I shouldn't turn her in because of shrinkage.
Jeg kan bevise, at Zahids kæreste stjal fra Techtropolis, hvor vi arbejder.

We both work for Lobos.
Vi arbejder begge for Lobos.

I have proof that Zahid's girlfriend stole from Techtropolis, but Zahid said I shouldn't turn her in because of shrinkage, where we both work.
Jeg kan bevise, at Zahids kæreste stjal fra Techtropolis, hvor vi arbejder.

We both work for Wal-Mart.
Vi arbejder begge for Wal-Mart.

We have been used to making decisions both for ourselves and for others on the basis of logical arguments, and we both work very structured and goal-directed.
Vi har været vant til at træffe beslutninger både for os selv og andre ud fra logiske argumenter, og vi arbejder begge meget struktureret og målrettet.

We both work for the same guy.
Vi arbejder for samme mand.

As author of the report on tourism in Europe, I have followed Mr Cornillet's work with interest. I feel that we both work on the basis of the same opinion that tourism is an industry with the potential to revitalise societies, and that this should not be neglected.
Som ordfører for betænkningen om bæredygtig turisme i Europa har jeg opmærksomt fulgt min kollegas arbejde, og jeg mener, at vi begge har arbejdet ud fra samme overbevisning om, at turismen er et erhverv, der har et ikke uvæsentligt samfundsdynamisk potentiale.

We both work for Clemson.
Vi arbejder begge to for Clemson.

We would never both played a game at the same time that had this level of emotional investment, so when the big moments happened we could just turn to each other instantly relate to each other. We both work full-time, so the average night went like this: we would come home, eat dinner as fast as possible, play DAI for a few hours, get in bed, and talk about DAI together until we fell asleep.
Vi havde aldrig spillet det samme spil på samme tid før. Og spillet er så følelsesmæssigt inddragende, så når der skete alle de her store ting, kunne vi bare øjeblikkeligt kigge på hinanden og forstå hinanden. Vi arbejder begge på fuld tid, så en almindelig aften forløber som regel sådan her: Vi kommer hjem, spiser en hurtig middag, spiller DAI i et par timer, går i seng og snakker om DAI, indtil vi falder i søvn.

We both work at the Tangiers.
Vi arbejder på Hotel Tangiers.

Ironic because we both work at a homeless shelter where I serve the food.
Ironisk, fordi vi begge arbejder på et herberg, hvor jeg serverer maden.

We both work on the side of justice.
Vi arbejder begge for loven.

But the longer we both work with them, the better our chances of finding out.
Men arbejder vi sammen med dem, har vi bedre chance for at finde ud af det.

We both work with dead people.
Vi arbejder begge med døde mennesker.

Well, Breena's a mortician; I'm a medical examiner-- we both work with dead people-- and, uh, the lawyer seemed to think that that might be kind of a turn-off for a young woman putting her baby up for adoption.
Tja, Breena er bedemand og jeg er retsmediciner vi arbejder begge med døde mennesker, og advokaten tror det måske kan gøre det svært og få en ung kvinde til at give sit barn væk til adoption.

We both work for you. Both of you?
Vi arbejder for dig.- Begge to?

The people we both work for, David, they know how to get what they want.
De folk, vi begge arbejder for, ved godt, hvordan de skal opnå det, de gerne vil.

We both work on… We run in similar circles.
Vi arbejder på Wall Street, og vi kommer i de samme kredse.

I think if we both work together, we can get what we want.
Jeg tror, hvis vi arbejder sammen, kan vi få, hvad vi vil have.

We both work full-time, so the average night went like this.
Vi arbejder begge på fuld tid, så en almindelig aften forløber som regel sådan her.

And we both work very hard one day a year.
Vi arbejder begge hårdt en dag om året.

Hvordan man bruger "we both work" i en Engelsk sætning

We both work and have bad days.

Why don’t we both work the room?

We both work for the postal service.

Now, we both work full time jobs.

We both work full time, have families.

May we both work with great energy.

We both work and are very busy.

We both work for Franciscan Alliance (St.

We both work as artists, writers and teachers.

We both work out during our work days.

Hvordan man bruger "vi arbejder begge" i en Dansk sætning

Vi arbejder begge to freelance herhjemme, forsøger at hente ungerne tidligt hver dag og har god tid til at hygge os.

Vi arbejder begge på arbejdspladser og med ledere, der giver os frihed i hverdagen.

Vi arbejder begge dage med trommen, trommestik og godt humør fra 10.30-16.

Vi arbejder begge i selve Paris og børnene går i skole her.

Vi bor Katrine 24 år og Anders 28 år i lejligheden, og vi arbejder begge to hver dag til langt ud på eftermiddagen.

Nærvær og inspiration er vejen til succes Udover at være vokset op med sko har søstrene stærke kompetencer i opstart af virksomheden. ”Vi arbejder begge i butikken.

Hertil kommer der med mellemrum weekender, hvor vi arbejder begge dage.

Vi arbejder begge ret meget, og han rejser endnu mere end mig.

Vi arbejder begge 37 timer, har begge transport frem/tilbage. …

Om sit liv som forfatter, gift med en anden forfatter, siger hun: ”Vi arbejder begge alle hverdage.