Hvad er oversættelsen af " WE CAN EVALUATE " på dansk?

• vi kan evaluere
• vi kan vurdere

Eksempler på brug af We can evaluate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can evaluate what 8 plus 3 is.
Vi kan regne 8 plus 3 ud.

I want him pulled off active duty for a while until we can evaluate his condition.
Han skal fritages fra tjeneste, indtil vi kan bedømme hans tilstand.

When the work is done, we can evaluate the external appearance of the ceiling.
Når arbejdet er gjort, kan vi vurdere det udvendige udseende af loftet.

In addition, Samsung may collect voice commands and associated texts so that we can evaluate and improve the features.
Derudover kan Samsung indsamle stemmekommandoer og tilknyttede tekster, så vi kan vurdere og forbedre funktionerne.

I do not see how we can evaluate a text which will be implemented at the same time as the evaluation report.
Jeg kan ikke se, hvordan man skal kunne evaluere en tekst, der gennemføres på samme tid, som evalueringsrapporten udarbejdes.

We're picking up infections or side-effects much quicker, which means we can evaluate and provide treatment proactively.”.
Vi optagning infektioner eller bivirkninger langt hurtigere, hvilket betyder, at vi kan evaluere og yde behandling proaktivt.””.

Now, we can evaluate this and figure out the zeros of this, but the real point why I wanted to show you this is because we always have two solutions.
Nu kan vi udregne det og finde nulpunkterne. Grunden til, at vi skal se på det her er for at forstå, at der altid er 2 løsninger.

All we ask is that you send us operating data three times per year so we can evaluate the operation of your system.
Det eneste vi vil bede dig om er, at du sender os dine driftsdata tre gange om året, så vi kan evaluere driften af dit system.

It's more than a classifieds site- we can evaluate clients, add photos to our profile at any time, respond to clients' questions, increase our visibility on the web by earning points!
Det er mere end et site med rubrikannoncer- vi kan evaluere kunder, tilføje fotos til vores profil når som helst, svare på kunders spørgsmål, og øge vores synlighed på nettet og optjene point!

When are we going to have some indicators of social and environmental progress so that we can evaluate the Lisbon results meaningfully?
Hvornår får vi nogle indikatorer for sociale og miljømæssige fremskridt, så vi kan evaluere Lissabonresultaterne på en fornuftig måde?

We can evaluate the outturn for the year 1994 as good overall, but we now look forward to the results for 1995 to confirm favourable development of the application and development of these cross-border and inter-regional programmes for cooperation with the countries of Central and Eastern Europe.
Konklusionerne fra 1994 kan som helhed vurderes positivt, men vi bør vente på konklusionerne fra 1995 for at konstatere, at der er tale om en gunstig udvikling i gennemførelsen og udviklingen af disse programmer for grænseoverskridende og mellemregionalt samarbejde med de central- og østeuropæiske lande.

If reports show today that we are far from achieving 20%, then we can evaluate the savings that we make or do not make each year.
Hvis vi ud af rapporter kan se, at vi er langt fra de 20%, så kan vi evaluere de besparelser, vi foretager eller ikke foretager, hvert år.

We provide consistency in collaborating with everyone involved in the residents' care,” says Leona.“We're picking up infections or side-effects much quicker, which means we can evaluate and provide treatment proactively.”.
Vi leverer konsistens i samarbejde med alle involverede i beboernes pleje,”” siger Leona.“”Vi optagning infektioner eller bivirkninger langt hurtigere, hvilket betyder, at vi kan evaluere og yde behandling proaktivt.””.

We only ask you to provide us with the following information so we can evaluate if your property is appropriate for the different requests that we receive.
Vi beder dig kun at give os følgende oplysninger, så vi kan vurdere, om din ejendom er passende for de forskellige ansøgninger, vi modtager.

My brief response to Mrs Schroedter is that you do not need to worry that the control mechanisms will suffer simply because we have standardised the thresholds so that we can evaluate projects, which often cover both areas, in a uniform way.
Mit korte svar til fru Schroedter er, at De ikke skal være bekymret for, at kontrolmekanismerne vil blive ramt, fordi vi har standardiseret tærsklerne, så vi kan evaluere projekter, der ofte dækker begge områder, på en ensartet måde.

I therefore think it would be advisable if the Commission were to fine tune this proposal, so that we can evaluate how and to what extent it can be implemented in the initial phase and then go on to examine application guidelines for it.
Jeg tror derfor, at det ville være tilrådeligt, hvis Kommissionen finjusterede dette forslag, således at vi kan vurdere, hvordan og i hvilket omfang det kan iværksættes i den indledende fase, og derefter gå over til at undersøge, hvordan forslaget kan gennemføres.

We permitted you to come here so that we could evaluate you directly.
Vi gav jer adgang, så vi kunne bedømme jer direkte.

Mr President, these are some of the proposals we could evaluate in this temporary committee that the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats proposes be created in our Parliament.
Hr. formand, dette er nogle af de forslag, vi kunne vurdere i det midlertidige parlamentariske udvalg, som PPE-DE-Gruppen foreslår oprettet.

We can also evaluate the effectiveness of your suppliers' risk mitigation actions.
Vi kan også evaluere effekten af leverandørernes arbejde med at begrænse risiko.

In other words, we can accurately evaluate how individuals will perform in a role that they have not yet been appointed to.
Med andre ord kan vi ret præcist vurdere, hvordan individer vil udfylde en fremtidig rolle, de endnu ikke har bestridt.

If we do not have this information, if we cannot evaluate what is going on, how can we decide whether we should renew them when the time comes?
Hvis vi ikke får disse oplysninger, hvis vi ikke kan vurdere, hvad der foregår, hvordan kan vi så afgøre, hvordan vi skal forny dem, når tiden kommer?

We can all agree that only on the basis of the Commission' s views can we comprehensively evaluate the need for human resources.
Vi kan godt være enige om, at vi først på grundlag af Kommissionens fremlagte synspunkter kan foretage en helhedsbedømmelse af personalebehovene.

If we do not do this, perhaps the Commissioner could explain how we can possibly evaluate the success of our policies and how disabled, unemployed people can be helped back into work.
Hvis dette ikke sker, kan kommissæren måske venligst forklare, hvordan vi nogensinde skal kunne vurdere, hvorvidt vores politik er vellykket, samt hvordan arbejdsløse handicappede kan hjælpes tilbage på arbejdsmarkedet.

It is so that we can properly evaluate and vote on what money we are spending on which projects so that the Commission and Parliament can jointly consider what is best value for money and how we need to spend money in the future.
Den ligger i, at vi kan foretage en ordentlig evaluering og stemme om, hvilke penge vi bruger på hvilke projekter, således at Kommissionen og Parlamentet sammen kan se på, hvordan pengene bliver bedst anvendt, og hvordan vi skal bruge pengene i fremtiden.

Unfortunately, we cannot evaluate in advance whether or not you fulfil the entry requirements for the programme you are planning to apply to.
Vi kan desværre ikke på forhånd vurdere, om du opfylder adgangskravene til den eller de uddannelser, du vil søge ind på.

Utilizing a guideline specification of 10mg tablets, we can efficiently evaluate the market costs of Anavar between underground and also pharmaceutical top quality products.
Gør brug af en retningslinje specifikation af 10mg tablet-computere, kan vi effektivt måle priserne på Anavar markedspriser mellem under jorden og også farmaceutiske kvalitetsprodukter.

Making use of a guideline criterion of 10mg tablets, we can effectively evaluate the marketplace prices of Anavar between underground and pharmaceutical quality products.
Gør brug af en retningslinje specifikation af 10mg tablet-computere, kan vi effektivt måle markedspladsen satser Anavar i mellem under jorden samt farmaceutiske kvalitet poster.

This means that we can't evaluate it the same way we do with VPN providers.
Det betyder at vi ikke kan evaluere den på samme måde som vi ville gøre med VPN-udbydere.

Making use of a baseline criterion of 10mg tablet computers, we can properly evaluate the market costs of Anavar in between underground and pharmaceutical top quality items.
Ved hjælp af en baseline krav om 10 mg tabletter, kan vi effektivt måle markedsplads omkostninger ved Anavar mellem under jorden og farmaceutiske top kvalitets produkter.

Hvordan man bruger "we can evaluate" i en Engelsk sætning

Please propose a format so we can evaluate it.

Next, we can evaluate models on the ES1 dataset.

we can evaluate and decide which alternative to choose.

We can evaluate and treat most upper respiratory illnesses.

How we can evaluate our risks triggered by stress?

We can evaluate your specific case and make recommendations.

We can evaluate what is best for your project.

We can evaluate your situation and discuss your options.

We can evaluate and help develop your rough draft.

We can evaluate this problem here on the map.

Hvordan man bruger "vi kan vurdere, vi kan evaluere" i en Dansk sætning

Vi kan vurdere de faktiske forhold og træffe en afgørelse ud fra disse.

Det betyder, at vi kan vurdere, om kommunen i forbindelse med en sådan afgørelse har fulgt vejlovgivningen, her privatvejsloven, forvaltningsloven 4 og almindelige forvaltningsretlige regler.

Næste step er at udfylde vores Gratis Vurdering så vi kan evaluere dine muligheder.

Vi starter med at gennemgå savene og den produktionsproces, de indgår i, for at etablere et solidt grundlag hvorpå vi kan vurdere de forskellige optimeringsmuligheder.

Kun solcelleanlægget mangler stadig nogle måneder i at vi kan vurdere produktionen på et år.

Det betyder, at vi kan vurdere, om kommunen i forbindelse med sådan en afgørelse har fulgt vintervedligeholdelseslovens, forvaltningslovens 7 og almindelige uskrevne forvaltningsretlige regler.

Alle frivillige mødes den sidste weekend i september så vi kan evaluere og videreudvikle vores struktur og daglige arbejde for foreningen.

Ikke på grund af resultatet, men på grund af det vi kan evaluere ud af præstationen.

Det gør vi, for at vi kan vurdere din ansøgning og dig.

Da vi kan vurdere om de er et selskab som har styr på tingene, og om vi kan regne med at de har likviditet til være operationelle når vi afholder vores event.