Hvad er oversættelsen af " WE DO NOT SAY " på dansk?

[wiː dəʊ nɒt sei]
[wiː dəʊ nɒt sei]

Eksempler på brug af We do not say på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No. We do not say.
Det siger vi ikke.
What shampoo hair straightens the name of yourtype, we do not say.
Hvad shampoo hår retter navnet på dintypen, vi ikke sige.
We do not say"out. Out!
Vi siger ikke"ude!
But we also have a great responsibility for we do not say.
Men vi har også et stort ansvar for det, vi ikke siger.
We do not say. No.
Det siger vi ikke.- Nej.
In which of shampoos for hair loss is notpreservatives, we do not say.
I hvilke af shampoo til hårtab er ikkekonserveringsmidler, vi ikke sige.
We do not say its name.
Vi siger ikke dens navn.
We do not see anything and we do not say anything at all on the matter.
Vi lukker øjnene, og vi udtaler os ikke på nogen måde i den forbindelse.
We do not say the word"ass.
Her siger vi ikke"røv.
There is not a sitting here in the European Parliament at which we do not say something about CO2.
Der er jo knap et møde her i Europa-Parlamentet, hvor vi ikke siger noget om CO2.
We do not say this often enough.
Det siger vi ikke ofte nok.
It is not enough to say that people must have access to food if we do not say who is to ensure that the food reaches their tables.
Det er ikke tilstrækkeligt at sige, at alle skal have adgang til mad, når vi ikke siger, hvem der skal sørge for, at maden kommer på bordet.
And we do not say it would be a bad thing.
Og vi siger ikke, at det ville være en dårlig ting.
We state repeatedly in the reports that we need more public investment- although we do not say where we are to find the money- and more private investment.
Vi understreger flere gange i betænkningerne, at der er brug for større offentlige investeringer- men vi siger ikke noget om, hvor pengene skal komme fra- og større private investeringer.
We do not say Office 365 is a bad cloud service.
Vi siger ikke Office 365 er en dårlig cloud-tjeneste.
It is very important in that context that we welcome all the moves proposed, including this fisheries agreement, to bring in all the countries of Eastern Europe from Estonia, through Latvia and Lithuania right down to Slovakia and Bulgaria andso on; that we do not say that there are two classes of potential Member States out there but welcome them all to be in dialogue with us.
I den forbindelse er det meget vigtigt, at vi bifalder alle forslag til tiltag, herunder denne fiskeriaftale, der sigter mod at medtage alle de østeuropæiske lande lige fra Estland over Letland og Litauen og til Slovakiet ogBulgarien osv. Derved siger vi ikke, at de potentielle medlemsstater er delt i to klasser, men åbner for at de alle kan indlede en dialog med os..
We do not say goodnight without"I love you's.
Vi siger ikke godnat uden at sige jeg elsker dig.
Some believe that if we do not say exactly the right things, or pray in the right position, God will not hear and answer our prayer.
Nogle tror, at hvis vi ikke siger de helt rigtige ting, eller beder i den rigtige stilling, så vil Gud ikke høre og besvare vores bøn.
We do not say they should be made Italian civil servants.
Vi siger ikke, at de skulle gøres til italienske tjenestemænd.
This is particularly true, as we do not say what we really wanted to say, as the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy has decided to stick with the European Commission report.
Den er først og fremmest så interessant på grund af den kendsgerning, at vi ikke siger, hvad vi egentlig ville have sagt, fordi Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik har besluttet at holde sig til Kommissionens rapport.
We do not say,"Well, it's a bit like the weather in Geneva.
Vi siger ikke,"Jo altså, det er lidt lige som vejret i Geneva.
When we want to express ourselves we do not say"the organism saw" or"matter saw", which would otherwise be the completely correct expression if this eternal"something" did not exist and the organism or matter was thus the absolutely only thing in existence.
Når vi vil udtrykke os selv, siger vi ikke:"Organismen så" eller"materien så", hvilket jo ellers ville være det fuldt korrekte udtryk, såfremt det nævnte evige"noget" ikke eksisterede, og organismen eller materien således var det absolut eneste.
We do not say this about the steel industry or the car industry.
Vi siger ikke dette om stålindustrien eller bilindustrien.
We do not say goodnight… without"I love yous… without"I love yous.
Vi siger ikke godnat uden at sige jeg elsker dig.
We do not say that you cannot acquire another trustworthy tool.
Vi siger ikke, at du ikke kan erhverve en anden troværdig værktøj.
We do not say that in every case when we have red mud, it is not hazardous.
Vi siger ikke, at det hver gang, vi har rødt mudder,ikke er farligt.
We do not say what we would do if NATO fails to achieve peace in Afghanistan.
Vi siger ikke, hvad vi vil gøre, hvis det ikke lykkes NATO at skabe fred i Afghanistan.
We do not say this by way of criticism but as a means of helping, of raising awareness, of creating scope for political action to eliminate these weaknesses.
Det siger vi ikke som kritik, men for at hjælpe, for at gøre opmærksom på det, for at opnå politiske gennemførelsesmuligheder, så disse svage punkter kan fjernes.
But we do not say, or no longer say, that in that same country the present leaders assumed power through a military coup after democratic elections had taken place.
Men vi nævner ikke, eller ikke mere, at i det selv samme land er den nuværende regering kommet til magten ved et militært statskup efter at der havde fundet demokratiske valg sted.
We do not say sometimes there are no differences in the mastering, what we say is that this is not the main reason for the inequality between the volume of an individual mp3s.
Vi siger ikke nogle gange er der ingen forskelle i mastering, hvad vi siger, er, at dette ikke er den væsentligste årsag til ulighed mellem mængden af en individuel mp3s.
Resultater: 32, Tid: 0.0458

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk