Hvad er oversættelsen af " WE GET ONE " på dansk?

• vi får én
• vi få en
• vi får en
• vi har kun

Eksempler på brug af We get one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Should we get one?
Bør vi få en?

We get one of them?
Vi får en af dem?

Shall we get one.
Skal vi tage en?

We get one life, Paris.
Vi får ét liv, Paris.

Where can we get one?
Hvor får vi fat i en?

Can we get one to go?
Kan vi få en med, Korvo?

Yeah.- Should we get one?
Bør vi få en?- Ja?

If we get one.
Hvis vi havde en.

Yeah.- Should we get one?
Skal vi have en?- Ja?

Can we get one, too?
Kan vi få en også?

For his sake, Let's hope we get one.
For hans skyld, må vi håbe, at vi får et.

And we get one chance.
Og vi får kun en chance.

To get it right. And we get one chance.
Kun én. Og vi får én chance.

We get one shot at this.
Vi har kun en chance her.

Then we're going to subtract eight from that. And so we get one.
Fra de 9 skal trække 8 fra, så det giver 1.

Can we get one more drink?
Må vi få én drink mere?

A 3-day ticket for 8 euro is cheap, so we get one each.
En 3-dagesbillet til 8 euro er billigt, så vi køber to.

Can we get one when Daddy dies?
Kan vi få en, når far dør?

You keep asking for lots of little stuff, we get one or two big things.
Du beder altid om en masser små ting, vi får en eller to store ting.

And we get one chance.
Og vi får én chance… kun én..

Next message we get from those boogers… if we get one at all… will be a S.
Næste besked vi får fra dem, hvis vi får en, bliver et SOS.

We get one of these every second.
Vi får en af disse hver anden.

For george's ex-Wife, if we get one of these great actresses.
For George's ex-kone, hvis vi få en af disse store skuespillerinder.

We get one chance to strike first.
Vi får én chance for at slå til først.

Fully expecting that you will tell me that this is a problem outside Transposh, but would you please at least have a look at this line from our error log? We get one of these every second.
Fuldt forventer at du vil fortælle mig, at dette er et problem uden for Transposh, men vil du venligst i det mindste have et kig på denne linje fra vores fejllog? Vi får en af disse hver anden.

When we get one. In front of our house.
Foran vores hus, når vi får et.

We get one try. I need to knowwhere it starts.
Vi har kun et forsøg, jeg må vide, hvor den begynder.

And we get one chance… to get it right.
Og vi får én chance… kun én..

We get one shot at loving and raising our kids.
Vi får én chance til at elske og opdrage vores børn.

We get one shot at loving and raising our kids.
Vi får én mulighed for at elske og opfostre vores børn.

Sådan bruges "we get one" i en sætning

For each neighboring cells we get one ratio.

We get one really bad storm a year.

I still will hope we get one solved.

Can we get one for the note 8?

Can we get one for the iPad ?

Can we get one for Project CARS 2?

We get one about once every 25 years.

Under stress, we get one of two responses.

And every time we get one day closer.

Because we get one last option to choose.