Hvad er oversættelsen af " WE HAD MORE TIME " på dansk?

• vi havde mere tid

Eksempler på brug af We had more time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wish we had more time.
Gid, vi havde tid.

I thought you said that you wished we had more time.
Du sagde:"Gid vi havde mere tid.

Wish we had more time.
Bare vi havde mere tid.

I'm sorry. I thought we had more time.
Beklager. Jeg troede, vi havde mere tid.

I wish we had more time together.
Jeg ville ønske, vi fik mere tid sammen.

I think castle's a beautiful idea if we had more time.
Det er en god idé, hvis vi havde mere tid.

I wish we had more time.
Gid vi havde mere tid.

Carter could explain it better, if we had more time.
Carter kunne forklare det bedre, hvis vi havde mere tid.

I wish we had more time!
Bare vi havde haft mere tid!

You can have much more fun if we had more time.
Vi får det sjovere, hvis vi får mere tid.

I wish we had more time.
Jeg ville ønske, vi havde mere tid.

We loved Hotel Le Fiorere and wished we had more time there!
Vi elskede Hotel Le Fiorere og ønskede, at vi havde mere tid der!

If only we had more time, Lou.
Hvis blot vi havde mere tid, Lou.

If we had more time, maybe we could come up with the perfect plan.
Hvis vi havde tid, kunne vi planlægge det, men vi skal hente Ben.

I thought we had more time.
Jeg troede, vi havde mere tid.

 Had we had more time, then the last trip should have gone to Paphos, a city with a lot of historical attractions, including"The Tombs of The Kings.
Havde vi haft mere tid skulle den sidste tur have gået til Paphos, en by med en masse historiske attraktioner, herunder te tombs of te kings.

I just thought we had more time.
Jeg troede, vi havde tid.

I wish we had more time to talk, but I have urgent information for both of you.
Jeg ville ønske, vi havde mere tid til at tale, men jeg har vigtig information til jer begge.

Cause I-I wish we had more time.
Fordi II ville ønske, at vi havde mere tid.

Today we had more time than usual, but you must remember that if someone spoke in the one-minute speeches last time, one month ago or two months ago, then they will not have as much chance of speaking again today.
I dag har vi mere tid end normalt, men De må huske, at hvis De fik tid sidste gang for en måned eller to måneder siden, vil De have mindre chance for at få taletid igen i dag.

I thought we had more time.
Jeg troede, vi ville have mere tid.

I wish we had more time too.
Jeg ville også ønske, vi havde haft mere tid.

I thought we had more time.
Jeg troede, jeg havde mere tid.

I thought we had more time, but it is what it is.
Jeg troede, vi havde mere tid, men det er, hvad det er.

I only wish we had more time with them.
Hvis bare vi havde mere tid med dem.

If only we had more time, Lou.
Det er sandt, men vi har ikke mere tid, Lou.

No. I wish we had more time too.
Jeg ønsker også at vi havde haft mere tid… Nej.

It seems like we had more time together.
Det virker som vi havde mere tid sammen.

I wish that we had more time together.
Jeg ville ønske, at vi havde mere tid sammen.

I know this is hard, and if we had more time we would be more sensitive, But we don't.
Det er svært, og hvis vi havde mere tid, ville vi være mere følsomme, men det har vi ikke.

Hvordan man bruger "we had more time" i en Engelsk sætning

I only wish we had more time there.

I wish we had more time with her.

We had more time to explore back then.

Wish we had more time to finish it.

Good stuff, wish we had more time though.

Wish we had more time to see more.

Wish we had more time to stay longer.

Wish we had more time to spend there!

Hvordan man bruger "vi havde mere tid" i en Dansk sætning

Også denne gang kørte vi ½ time før planlagt, således vi havde mere tid til vores kørsel.

Vi kom også foran i undervisningen (undtagelsevis for dette kursus) , så vi havde mere tid til frokost og kaffepauserne.

Det hjalp også til, at vi havde mere tid til venner og fritidsaktiviteter.

Jørgen: - Før i tiden var der et større sammenhold, og vi havde mere tid det var ikke så stresset.

Den muslinger så fantastisk - hvis vi havde mere tid jeg var kommet tilbage til middag.

Jeg ville bare ønske, at vi havde mere tid til at nyde det.

Jeg ville ønske, at vi havde mere tid. . . .

Jeg ville ønske, at vi havde mere tid i bruger i denne by.Mere Fantastisk sted at spise udenfor, naturlige aften skygge og en vidunderlig udsigt.

Ikke desto mindre ønsker vi havde mere tid her, så vi kunne har nydt jacuzzi og pool.

Vi ønsker blot vi havde mere tid her!