Hvad er oversættelsen af " WE HAVE BEEN SAVED " på dansk?

• vi er blevet frelst
• vi blev reddet
• vi er blevet reddet

Eksempler på brug af We have been saved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have been saved.
Vi er reddet.

Gosh, is it that story again, when we have been saved?
Ih altså, det er den samme historie igen, hvornår er vi blevet frelst?

We have been saved.
Vi har været gemt.

This is the special blessing of God, the truth, that we have been saved from all sins.
Det er Guds specielle velsignelse, sandheden, at vi er blevet frelst fra alle synder.

We have been saved.
Vi er blevet gemt.

And it is by accepting into our hearts and believing in this truth that we have been saved.
Og det er ved at acceptere denne sandhed og tro på den i vores hjerter, at vi er blevet frelst.

We have been saved!
Vi er blevet reddet.

When we think about the fact that we have been saved, we know that God has loved us unconditionally.
Når vi tænker på det faktum, at vi er blevet frelst, så ved vi, at Gud elsker os..

We have been saved.
Nu bliver vi reddet.

Because of the washing away of all our sins(the baptism of Jesus) and the judgment on the Cross, we have been saved by having faith in the gospel of the baptism of Jesus.
Fordi vores synd er vasket væk(Jesu dåb) og på grund af dommen på korset, så er vi blevet frelst ved at tro på evangeliet om Jesu dåb.

We have been saved by onion dip.
Vi blev reddet af.

But because of Jesus Christ, who came to this earth as the eternal offering of atonement, was baptized, and died, all for us, like the sacrificial offering of the Old Testament, we have been saved.
Men fordi Jesus Kristus, som kom til denne jord som det evige soningsoffer, blev døbt og døde for os som det hellige offer i Det Gamle Testamente, er vi blevet frelst.

We have been saved by… Onion dip!
Vi blev reddet af… løgdip!

Apparently there was some agreement to"fall tones», He shared in the Empire and pieces the minimum that we have been saved by Diodorus the Sikeliotis, We know that decided the return of the Kings in Macedonia.
Tilsyneladende var der nogle aftale til«fall toner», Han delte i Empire og stykker det mindste, at vi er blevet frelst ved Diodorus Sikeliotis, Vi ved, besluttede tilbagelevering af konger i Makedonien.

We have been saved according to God's merciful plan.
Vi er blevet frelst som følge af Guds plan.

It is because our Lord has indeed saved us by coming to this earth, taking all our sins upon Himself, and bearing all our condemnation that we have been saved wholly before God by believing in this gift of salvation.
Det er fordi, at Vorherre vitterligt har frelst os ved at komme til denne jord og tage alle vores synder på sig selv og ved at bære vores fordømmelse, at vi er blevet frelst helt foran Gud ved at tro på denne frelses gave.

We have been saved because of Him, who loved us first.
Vi er blevet frelst på grund af Ham, som elskede os først.

It is a miracle amongst miracles that we have been saved, and it is an unconditional gift and blessing from God that we can call Him our Father, our Lord.
Det er et mirakel blandt mirakler, at vi er blevet frelst, og det er en ubetinget gave og velsignelse fra Gud, at vi kan kalde Ham vores Fader, vores Herre.

We have been saved hundreds of times from costly blunders.
Vi er blevet reddet ud af omkostningskrævende bommerter hundredevis af gange.

We, too, are able to shout in joy and victory, because we have been saved by our faith in Jesus Christ, even as we also live difficult lives between the law of the flesh and that of God's righteousness.
Vi er også i stand til at råbe i glæde og sejr, fordi vi er blevet frelste ved vores tro på Jesus Kristus, selvom vi lever vanskelige liv imellem kødets lov og loven om Guds retfærdighed.

We have been saved from all our sins through the righteous act of God.
Vi er blevet frelst fra alle vores synder gennem Guds retfærdige handling.

We have been saved from the sins of this world by our faith in the righteousness of God.
Vi er blevet frelst fra synden i denne verden ved vores tro på Guds retfærdighed.

We have been saved by our faith in the absolute righteousness of God, not by our own works.
Vi er blevet frelst ved vores tro på Guds absolutte retfærdighed, ikke ved vores egne gerninger.

This is how we have been saved through our Lord's works of baptism and blood, dwell in the grace, protection and love of God, and live the life of the righteous.
Således er vi blevet frelste gennem vores Herres gerninger i dåben og i blodet, vi hviler i nåden og i Guds beskyttelse og kærlighed og lever livet som de retfærdiggjorte.

We have been saving up for this for two years.
Vi har sparet op i to år.

We have been saving a seat for you.
Jeg har reserveret en plads til dig.

We have been saving up for years.
Vi har sparet op længe.

We have been saving this money since the beginning of the year.
Selv om vi har sparet op siden nytår.

Going on 50 years now. Yeah, we have been saving young souls.
Vi har reddet unge sjæle i 50 år.

We're OK. We have been saving for years.
Vi er okay. Vi har sparet op i årevis.

Hvordan man bruger "we have been saved" i en Engelsk sætning

But we have been saved by certain counter movements.

We have been saved from the drudgery of chopping.

We have been saved and perfected in the past.

We have been saved by the blood of Christ.

We have been saved almost an unfathomable amount of times.

But have faith; we have been saved from this disaster.

The Bible says that we have been saved “by grace”.

We cannot fathom all that we have been saved from.

Ephesians 2:8-10 tell us we have been saved to serve.

By grace we have been saved through faith (Eph. 2:8).

Hvordan man bruger "vi er blevet frelst, vi blev reddet" i en Dansk sætning

Vi er blevet frelst ved at tro på Hans fuldstændige frelse.

Det betyder ikke at vi ikke synder, men at vi ikke tilregnes synd, på grund af Jesu retfærdighed, hvori vi står - og kan derfor ikke synde, da vi er blevet frelst.

Jesus sagde, at det ham selv den eneste vej til Faderen er gennem mig og ved hans blod vi er blevet frelst, AMEN.

Slynge site, venligst ikke noget vi blev reddet score tips.

Det er også værd at huske på at Danmark var på vej mod en overophedning af dimensioner lige før vi blev "reddet" af finanskrisen.

Efter vi er blevet frelst kender vi ham, som er frelser og forsoner. ”Derfor, om nogen er i Kristus, er han en ny skabning, det gamle er forbi, se, alt er blevet nyt.” 2.

Derfor må vi tilstå, at vi er blevet frelst ved at tro på evangeliet om den rigelige forsoning af synd, som Jesus har givet os, Jesu dåb og blod.

Eller sagt med andre ord: Vi er blevet frelst fra mistillid, håbløshed og isolation og har fået tro, håb og kærlighed.

Vi er blevet frelst på grund af Ham, som elskede os først.

Nu da vi er blevet frelst gennem vandet fra Jesu dåb og hans blod på korset, behøver vi ikke længere at sone synden.