Hvad er oversættelsen af " WE HAVE DEDICATED " på dansk?

• vi har dedikeret
• vi har dedikerede
• har vi brugt
• vi har afsat

Eksempler på brug af We have dedicated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have dedicated this space to you.
Vi har dedikeret denne plads til dig.

We first discovered these ruins over 100 years ago, and since then we have dedicated ourselves to studying the secrets the Goa'uld left behind.
Vi opdagede disse ruiner for over 100 år siden, og siden da har vi helliget os i studierne af de hemmeligheder goa'ulderne efterlod.

However, we have dedicated ourselves to the cause of the Tauri.
Men vi har helliget os selv til tau'riernes sag.

Not only we explain clearly the different types of bets and games terminology, but we have dedicated a page to each bet type where we..
Ikke kun vi forklare tydeligt de forskellige typer af indsatser og spil terminologi, men vi har dedikeret en side til hver spiltype, hvor vi..

We have dedicated PIR motion and microwave for more than ten years.
Vi har dedikeret PIR bevægelse og mikroovn i mere end ti år.

First steps for digital business transformation Our IT support for SMB Step 1 We have dedicated SMB advisors on hand to understand and offer advice about your business and technology requirements.
Leder du efter hjælp til dit kommende it-projekt? Trin 1 Vi har dedikerede rådgivere for små og mellemstore virksomheder til at forstå og tilbyde råd omkring dine forretnings-og teknologikrav.

We have dedicated cameras for photo capture Ultra Wide, Wide si Telephoto.
Vi har dedikerede kameraer til fotografering Ultra bred, Bred si Telefoto.

Our range of bookable accommodation goes from cheap hostels to luxury hotels, from apartments to campsites, and we have dedicated web sites for each and every category of accommodation we're selling.
Man kan reservere med os, går fra billige hostels til luksus hoteller, fra lejligheder til campingpladser, og vi har dedikeret en hjemmeside til hver type af overnatning, som vi formidler.

We have dedicated a separate category to phrases used in résumés and applications.
Vi har dedikeret en separat kategori til fraser der bruges i CV'er og ansøgninger.

I should like to be reassured by the Commission that the failure to establish paying agencies for Sapard in so many states for reasons which I understand will not mitigate against the carryover of funding that we have dedicated for structural agricultural reform.
Jeg vil gerne beroliges af Kommissionen, når det gælder fiaskoen med at oprette betalingsorganer for Sapard i så mange stater af årsager, som jeg forstår ikke vil formindske overførslen af midler, som vi har dedikeret til en reform af landbrugsstrukturerne.

We have dedicated International Student Advisers who can provide advice on academic and personal needs.
Vi har dedikeret International Student rådgivere, som kan give råd om faglige og personlige behov.

It is entirely essential; the African countries need to have the resources to become self-sufficient in terms of food, and undoubtedly part of the money that we have dedicated to developing large infrastructures needs to be invested in agricultural micro-projects.
Det er helt afgørende. De afrikanske lande har behov for ressourcer for at blive selvforsynende med fødevarer, og nogle af de penge, som vi har afsat til udvikling af store infrastrukturer, vil uden tvivl skulle investeres i mikroprojekter inden for landbruget.

For the French programs, we have dedicated programs on Publicidées, Tradedoubler and Webgains.
Når det gælder franske programmer, så har vi dedikerede programmer på Publicidées, Tradedobuler og Webgains.

We have dedicated a lot of time and a great deal of money to that extraordinarily difficult and dangerous environmental issue.
Vi har afsat megen tid og ret mange penge til det usædvanligt vanskelige og farlige miljøspørgsmål.

We know that local singles are incredibly interested in finding the perfect man or woman for them which is why we have dedicated our time to creating a dating platform that allows you to discover like-minded individuals and form meaningful relationships with them.
Vi ved, at de lokale singler er utroligt interesseret i at finde den perfekte mand eller kvinde for dem, hvorfor vi har dedikeret vores tid til at skabe en dating platform, der giver dig mulighed for at opdage ligesindede personer og danne meningsfulde relationer med dem.

Step 1 We have dedicated SMB advisors on hand to understand and offer advice about your business and technology requirements.
Trin 1 Vi har dedikerede rådgivere for små og mellemstore virksomheder til at forstå og tilbyde råd omkring dine forretnings-og teknologikrav.

We have English programs on Google Affiliate Network, Commission Junction, and Webgains. For the French programs, we have dedicated programs on Publicidées, Tradedoubler and Webgains. For the German programs, please visit Tradedoubler or TradeTracker to obtain more information.
Vi har engelske programmer på Google Affiliate Network, Commission Junction og Webgains. Når det gælder franske programmer, så har vi dedikerede programmer på Publicidées, Tradedobuler og Webgains. For tyske programmer, besøg venligst Tradedoubler eller TradeTracker for yderligere information.

We have dedicated operations, offices and where required, specialist travel teams located within our clients offices, in over 120 countries.
Vi har dedikerede afdelinger, kontorer og hvor det er nødvendigt særlige rejseteams placeret hos vores kunder i mere end 120 lande.

At a distance of several generations Francesca was born from her gorgeous red hair and we have dedicated this line because this wine evokes our origin, expresses its strength, elegance and sincerity in time what has been handed down through the love and passion for wine.
Ved en afstand på flere generationer Francesca blev født fra hendes smukke røde hår, og vi har dedikeret denne linje, fordi denne vin vækker vores oprindelse, udtrykker sin styrke, elegance og oprigtighed i tiden hvad der er blevet overleveret gennem kærlighed og passion for vin.

We have dedicated teams that cover a broad range of markets and economies. We produce research targeted at professional investors.
Vi har dedikerede teams, som dækker en lang række markeder og økonomier og udarbejder analyser, der blandt andet er målrettet professionelle investorer.

Since the beginning of our Presidency, we have dedicated all our energy and have been tireless in our efforts in promoting the common European agenda.
Siden starten af vores formandskab har vi brugt al vores energi og arbejdet konstant på at fremme den fælles europæiske dagsorden.

We have dedicated, passionate acoustic experts with a clear people-focus that share their knowledge in a blog under the name of Acoustic Bulletin.
Vi har dedikerede, passionerede akustiske eksperter, med et klartfokus på mennesker, som deler deres viden på en blog, der går under navnetAcoustic Bulletin.

In the Committee on Development and Cooperation we have dedicated a great deal of time to humanitarian aid policies and you know that on this issue, in general, you will always have our support.
I Udviklingsudvalget har vi brugt meget tid på de humanitære bistandspolitikker, og De ved, at De i dette spørgsmål almindeligvis altid kan regne med vores opbakning.

Com we have dedicated an entire section of our catalog to Bathroom Accessories and Spare Parts that will make your do-it-yourself project an attainable goal.
Com Vi har dedikeret en hel sektion af vores katalog til Badeværelse Tilbehør og reservedele, som vil gøre din gør-det-selv projekt en opnåeligt mål.

Not only we explain clearly the different types of bets and games terminology, but we have dedicated a page to each bet type where we: provides detailed examples in order to allow you better to understand each game type, tell you when it is best to use each type of insert, give row you on bookmakers offering each game product and tells you how the cost for each bet type are calculated.
Ikke kun vi forklare tydeligt de forskellige typer af indsatser og spil terminologi, men vi har dedikeret en side til hver spiltype, hvor vi: giver detaljerede eksempler for at give dig bedre at forstå hver spiltype, fortælle dig, når det er bedst at bruge hver type indsats, giver rækken dig på bookmakere, der tilbyder hvert spil produkt og fortæller dig, hvordan omkostningerne for hver spiltype beregnes.

We have dedicated a page to the description of our ideal client because we are aware that it is not possible to do everything well, nor to please everyone.
Vi vil gerne dedikere en side til beskrivelse af vores ideelle klientel, da vi er klar over, at det ikke er muligt at være bedst på alle områder.

For over 4 decades we have dedicated ourselves to understanding the needs of children with hearing loss, allowing us to develop truly innovative and intuitive solutions that meet their specific listening needs.
I mere end 4 årtier har vi dedikeret os til at forstå behovene hos et barn med hørenedsættelse, hvilket har givet os mulighed for at udvikle ægte innovative og intuitive løsninger, der imødekommer børns specifikke lyttebehov.

We have dedicated a section of the DNRF's website to share examples of how the DNRF grantees are engaging the broader public in their science, both as contributors to the Citizen Science projects, and as the audience at exhibitions, the readers of books, and so forth.
Vi har dedikeret en sektion på fondens hjemmeside til at dele eksempler på, hvordan DG's bevillingshavere engagerer den brede offentlighed i deres forskning, både ved befolkningens bidrag til Citizen Science-projekter, som publikum til udstillinger, læsere af bøger osv.

At bathroomaccessorieset. com we have dedicated an entire section of our catalog to Bathroom Accessories and Spare Parts…[Read more…]Filed Under: Wholesale Washroom Accessories Tagged With: discount bathroom accessories, European Bathroom Accessories, Plumbing Spare Parts Translation Where to buy Sanliv Products?
Hos bathroomaccessorieset. com har vi dedikeret en hel sektion af vores katalog til Badeværelse Tilbehør og reservedele…[Læs mere… ]Gemt under: Engros Toiletter tilbehør Markeret med: rabat tilbehør til badeværelset, Europæiske Badeværelse Tilbehør, VVS Reservedele Oversættelse Redigér oversættelse Hvor kan man købe Sanliv produkter?

At bathroomaccessorieset. com we have dedicated an entire section of our catalog to Bathroom Accessories and Spare Parts…[Read more…]Filed Under: Wholesale Washroom Accessories Tagged With: discount bathroom accessories, European Bathroom Accessories, Plumbing Spare Parts What is Included in A Bathroom Ensemble Set One thing that is always noticed in a bathroom is a bath accessory set.
Hos bathroomaccessorieset. com har vi dedikeret en hel sektion af vores katalog til Badeværelse Tilbehør og reservedele…[Læs mere… ]Gemt under: Engros Toiletter tilbehør Markeret med: rabat tilbehør til badeværelset, Europæiske Badeværelse Tilbehør, VVS Reservedele Hvad der er inkluderet i et badeværelse Set Ensemble En ting, der altid bemærket i et badeværelse, er et bad tilbehør sæt.

Hvordan man bruger "we have dedicated" i en Engelsk sætning

We have dedicated teams for many insurance products.

We have dedicated engineering team for customer support.

We have dedicated our lives to this work.

We have dedicated team for iPad application development.

We have dedicated all our lives to RVs.

We have dedicated team of experts with us!

We have dedicated tours for different age groups.

We have dedicated benefits support staff to help!

We have dedicated support team only for you.

We have dedicated road and All terrain tyres.

Hvordan man bruger "har vi brugt, vi har dedikeret" i en Dansk sætning

UDVENDIG For at afhjælpe gennemgangen har vi brugt farvekodning til indvendige og udvendige elementer på bilen.

Vi har dedikeret blomsterhandlere i Petén, der sætter alt for at give dig den bedste mulige kvalitet til at opfylde deres krav.

Fordi jeg er lidt af en kylling, har vi brugt mest tid på dressuren.

I de sidste fire år, har vi brugt godt ni millioner kroner, oplyser formanden for Kultur- og Fritidsudvalget.

Vi har dedikeret blomsterhandlere i Vaupés, der sætter alt for at give dig den bedste mulige kvalitet til at opfylde deres krav.

Historisk set, har vi brugt 4 af de såkaldte klassiske botanicals derudover har vi benyttet os af kamille som betragtes en smule atypisk.

Vi har dedikeret server fra 599/md, vi har co-location hvor du kan komme med din egen maskine, og vi har hotel-løsninger fra 25/md.

Til vores bladtrolde har vi brugt flamingobolde, limpistol og perler, alt sammen fundet i vores lokale Panduro.

Velkommen til vores side som vi har dedikeret til arbejdssko.

Og så har vi brugt kokosmælk, som gryderet lavet kinesisk kødet fra de modne med.