Hvad er oversættelsen af " WE HAVE EVER HAD " på dansk?

• vi nogensinde har haft
• vi nogen sinde har haft

Eksempler på brug af We have ever had på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have ever had.
Vi nogensinde har haft.

It is all we have ever had.
Vi har aldrig haft andet.

Lordy, you are the most pathetic heir we have ever had!
Du er den ynkeligste arving, vi nogensinde har mødt!

Honest conversation we have ever had. Well, it was probably the first.
Det var den første ærlige samtale, vi nogensinde har haft..

This is by far the most people we have ever had.
Så mange gæster har vi aldrig haft før.

He's the best marshal we have ever had, and maybe the best we will ever have..
Han er den bedste sherif, vi nogensinde har haft..

The most magical holiday we have ever had.
Den mest magiske ferie vi nogensinde har haft.

I my self has been on board NARHVALEN no more than 3 weeks ago, for a single night, and I had the opportunity to make myself familiar with the submarine and its crew. I have of course been around the submarine, along with its officers and engineers, where we discussed its capabilities, and there is no doubt in my mind that this submarine is the best submarine we have ever had in the Danish Navy.
For ca. 3 uger siden har jeg selv været ude med NARHVALEN en enkelt nat, og jeg havde der lejlighed til at gøre mig nærmere bekendt med båden og dens besætning, og da jeg selvfølgelig også tidligere har gået båden igennem og drøftet dens egenskaber med sagkyndige søofficerer og civilingeniører, er der for mig ingen tvivl om, at denne undervandsbåd er den bedste, vi nogen sinde har haft i Søværnet.

It's the best goose we have ever had.
Det er den bedste gås vi nogensinde har fået.

On a personal note and speaking as one of the ten veterans to have sat here in Parliament since 1979, Nicole Fontaine is the best President we have ever had.
Så en personlig bemærkning som en af de ti veteraner, der har siddet her i Parlamentet siden 1979. Nicole Fontaine er den bedste formand, vi nogen sinde har haft.

Every beautiful moment we have ever had.
Hver smukt øjeblik, vi nogensinde har haft.

I will buy us the most expensive meal we have ever had.
Nu køber jeg det dyreste måltid til os, vi nogensinde har fået.

I do not understand why we have ever had this bizarre rule.
Jeg forstår ikke, hvorfor vi nogensinde har haft denne mærkelige regel.

But it felt like the most real conversation we have ever had.
Men det var den mest ægte samtale, vi nogensinde har haft.

Ed, this is the biggest turnout we have ever had. Oh, thank you.
Tak. Ed, vi har aldrig været så mange.

It was probably the first honest conversation we have ever had.
Det var den første ærlige samtale, vi nogensinde har haft.

Apologies, Commander, but the biggest army we have ever had waits for us to give it a mission.
Undskyldninger, øverstbefalende, men den største hær vi nogensinde har haft venter på os til at give det en mission.

On the bright side, this was one of the nicest visits we have ever had.
På den lyse side var dette et af de dejligste besøg, vi nogensinde har haft.

It is the largest case, we have ever had.
Det er en den største sag, vi nogensinde har haft.

This may not be the best Thanksgiving dinner we have ever had.
Det er nok ikke den bedste Thanksgivingmiddag vi har haft-.

Best production value we have ever had.
Det er den bedste scenografi, vi nogensinde har haft.

Frank Moses was one of the most effective black op agents we have ever had.
Frank Moses var den mest effektive hemmelige agent, vi nogensinde har haft.

This is the best meeting we have ever had.
Dette er det bedste møde… vi nogensinde har holdt.

Because this is easily the longest conversation we have ever had.
For dette er den længste samtale, vi nogensinde har haft.

This is the biggest crowd we have ever had.
Det er det største publikum, vi nogensinde har haft.

Arthur! That's the fastest incapacitation we have ever had.
Det er den hurtigste uskadeliggørelse, vi nogensinde har set. Arthur!

He's the finest employee- we have ever had.
Han er den bedste medarbejder, vi nogensinde har haft.

Together they deliver the most natural sound we have ever had.
Sammen leverer de den mest naturlige lyd, vi nogensinde har oplevet.

It's the first conversation we have ever had.
Det er den første samtale, vi nogensinde har haft.

Frank Moses was one of the most effective black op agents we have ever had.
Frank Moses var en af de mest effektive Black Ops agenter vi nogensinde har haft.

Hvordan man bruger "we have ever had" i en Engelsk sætning

The best buying experience we have ever had through Toyota!

Without it would we have ever had a Jim McKee?

The best experience we have ever had at a DMV!

Possibly the best meal we have ever had in Glasgow.

It was the best holiday we have ever had !

Best Indian food we have ever had at any wedding.

The longest speedrun we have ever had in ESA history.

Best weekend away we have ever had in the UK!

The best accommodation we have ever had for a holiday.

We had the best sushi we have ever had anywhere.

Hvordan man bruger "vi nogensinde har haft" i en Dansk sætning

Vælg farve:Charcoal/tonic(Grå) Vi har her at gøre, med et meget anvendeligt stykke fodtøj, og den måske bedste, lettere støvle vi nogensinde har haft i sortimentet.

At denne eskadron var den dygtigste, vi nogensinde har haft i Danmark, skyldtes den kerne af meget kompetente stregbefalingsmænd, der var i eskadronen.

Dette kan have været den værste "fornemme" (læs faux gourmet) måltid, vi nogensinde har haft.

Desk clerk, der tjekket os i (Jennie, jeg tror) var virkelig den bedste person, vi nogensinde har haft i denne kapacitet!

Og det er ikke uden grund, mener musikanmelder Niels Fez. - Hun er en af de mest betydningsfulde sangerinder, vi nogensinde har haft indenfor pop- og rockplader.

Den lamme- 'The Curry og kylling Tikka marsala var nogle af de bedste, vi nogensinde har haft nogen steder i verden.

Taljen med bred elastik er en af ​​de bedste, vi nogensinde har haft om maven.

Dejlig frokost og den bedste kylling liver paté vi nogensinde har haft.

Vi var i Italien i 3 uger allerede, men det må være en af de bedste måltid, vi nogensinde har haft.

At komme ind i og ud af Angra var en af de værste oplevelser vi nogensinde har haft problemer med en lejet bil.