Hvad er oversættelsen af " WE HAVE NO CONTROL " på dansk?

• vi har ingen kontrol
• vi ikke har nogen indflydelse
• ikke styre

Eksempler på brug af We have no control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have no control.
Vi har ingen kontrol.

Precisely my point. We have no control.
Præcis. Vi har ingen kontrol.

We have no control over.
Vi har ingen kontrol over det.

Nuclear powers over which we have no control.
Atommagter over hvilke vi ikke har kontrol.

We have no control over them.
Vi har ingen kontrol over dem.

Nuclear powers over which we have no control.
Kernekraft over hvilke vi ikke har nogen kontrol.

We have no control when they are posted.
Vi har ingen kontrol over det.

It's just on a loop recording. We have no control over it.
Det er en loop-indspilning, som vi ikke har kontrol over.

We have no control over when they're posted.
Vi har ingen kontrol over det.

We got stuff flying around we have no control over.
Vi har ting flyvende rundt som vi ikke har kontrol over.

We have no control over the clock yet.
Vi har ikke kontrol over uret endnu.

We're all subject to time, but… we have no control over it.
Vi er alle underlagt tiden, men vi har ingen kontrol over den.

We have no control over our computers.
Vi har ingen kontrol over computerne.

Our advertisers may also use cookies, over which we have no control.
Vores annoncører kan også bruge cookies, som vi ikke har nogen kontrol over.

We have no control over these cookies.
Vi har ikke kontrol over disse cookies.

It implies there's some magical element that we have no control over, like fate or destiny.
Det implicerer, at vi ikke kontrollerer vores egen skæbne.

We have no control over third-party cookies.
Vi har ikke kontrol over tredje parts cookies.

We have got traffic lights that we have no control over, denial of service attacks.
Vi kan ikke styre trafiklysene. Der er Denial of Service-angreb.

We have no control over the content of these pages.
Vi har ingen kontrol over indholdet af disse sider.

Our offer contains links to external websites, over which we have no control.
Vores tilbud indeholder links til eksterne websteder, som vi ikke har nogen kontrol.

Unfortunately, we have no control over these charges.
Desværre har vi ingen kontrol over disse afgifter.

This website contains links to external third party websites over whose content we have no control.
Denne webside indeholder links til eksterne websider, som tilhører andre, og hvis indhold vi ikke har nogen indflydelse på.

We have no control over the content of these pages.
Vi har ingen kontroll over innholdet på disse sidene.

We're borrowing the feed from the military so we have no control over the drone's functions.
Vi får billederne fra militæret og kan ikke styre dronens funktioner.

We have no control at all over the configuration of these cookies.
Vi har ingen kontrol med konfigurationen af disse cookies.

This website contains links to external third party websites over whose content we have no control. The respective operators are exclusively responsible for the content of linked sites.
Denne webside indeholder links til eksterne websider, som tilhører andre, og hvis indhold vi ikke har nogen indflydelse på. Den pågældende udbyder er udelukkende ansvarlig for indholdet på de linkede sider.

We have no control over the contents of those sites or resources. 7.
Vi har ingen kontrol over indholdet af disse websteder eller ressourcer. 7.

Nuclear powers over which we have no control. And even if we navigate these dangerous waters.
Ukontrollerbare atomvåben. Selvom vi styrer mod disse farlige farvande.

We have no control over the nature, content and availability of those sites.
Vi har ingen kontrol over naturen, indhold og tilgængelighed af disse websteder.

We have no control over these charges and cannot predict what they may be.
Vi har ingen kontrol over disse afgifter og kan ikke forudsige, hvad de måtte være.

Hvordan man bruger "we have no control" i en Engelsk sætning

We have no control over these third parties.

And we have no control over such websites.

We have no control over the ship’s crew.

We have no control over this data exchange.

Actually, we have no control over the geography.

Unfortunately we have no control over app development.

Yes, we have no control over certain situations.

we have no control over the Instagram platform.

We have no control over such third parties.

We have no control over what appears here!

Hvordan man bruger "vi har ingen kontrol, vi ikke har nogen indflydelse, ikke styre" i en Dansk sætning

Vi har ingen kontrol over og påtager os intet ansvar for indhold, privatlivspolitikker eller praksis på tredjepartswebsteder eller -tjenester.

Vi har ingen kontrol over disse websteders art, indhold og tilgængelighed.

Vær opmærksom på, at vi ikke har nogen indflydelse på, hvordan udbyderen af social media-tjenesten behandler data, hverken mht.

Du kan ikke styre din port på en mere bekvem og sikker måde.

Vi har ingen kontrol over naturen, indhold og tilgængelighed af disse websteder.

Jeg kunne slet ikke styre dem!

Philly kan slet ikke styre de hurtige guards og det hurtige spil hos Nets.

Senere på aftenen kommer hunden igen med tungen, og NU kan hun ikke styre sin liderlighed længere.......?

Vi har ingen kontrakt, vi har ingen kontrol, og vi har ingen indflydelse.

Så blev jeg ked af det - jeg var kun halvvejs, og jeg kunne jo slet ikke styre det.