Hvad er oversættelsen af " WE HAVE TO CATCH " på dansk?

• vi må fange
• vi er nødt til at fange
• vi skal fange
• vi må indhente

Eksempler på brug af We have to catch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have to catch him.
Vi må fange ham.

The bottom line is That we have to catch.
At vi må fange.

So we have to catch them.
Vi må indhente dem.

Wait… give him a second. We have to catch him in the act.
Vent lidt, vi skal fange ham i gerningsøjeblikket.

We have to catch him soon.
Vi skal fange ham.

That's a pity. We have to catch the train.
Det var en skam, Vi skal nå et tog.

We have to catch this guy.
Vi måtte fange ham.

The bottom line is that we have to catch these parallel Earth goose-steppers.
At vi må fange disse parallelle strækmarcherende personager.

We have to catch the birds.
Vi må fange fuglene.

These parallel-earth goose-steppers. The bottom line is that we have to catch.
Det betyder, at vi må fange disse parallelle strækmarcherende personager.

We have to catch the birds.
Vi skal fange fuglene.

If we want estrada and his men behind bars, We have to catch them in the act at the shipyard.
Hvis vi skal kunne sende Estrada og hans mænd i fængsel, må vi gribe dem på fersk gerning på skibsværftet.

We have to catch one of these!
Vi må fange en af dem!

Yeah. We have to catch it.
Vi må fange det reptil. -Ja.

We have to catch that reptile.
Vi må fange det reptil.

Daisy, we have to catch him.
Daisy, vi er nødt til at fange ham.

We have to catch the last bus.
Vi skal nå den sidste bus.

Now we have to catch the flight.
Nu skal vi altså nå den flyver.

We have to catch that jerk now.
Vi må fange det røvhul nu.

But we have to catch him in the act.
Men vi må fange ham på fersk gerning.

We have to catch them at a station.
Vi må indhente dem på en station.

Then we have to catch Cheng, and quickly!
Så bliver vi nødt til at fange Cheng. Og hurtigt!

We have to catch one, take it apart.
Vi må fange en og skille den ad.

As much as we have to catch this guy, I think we're out of time.
Så meget som vi er nødt til at fange denne fyr tror jeg, vi er løbet tør for tid.

We have to catch this man as soon as possible.
Vi skal fange ham snart.

We have to catch him in the act.
Vi skal fange ham i gerningsøjeblikket.

We have to catch a train in about an hour.
Vi skal nå et tog om en time.

We have to catch them before they get there.
Vi må fange dem, før de når frem.

We have to catch it before it's too late.
Vi må fange den, for det er for sent.

We have to catch this guy before anyone else dies.
Vi skal fange ham, før andre dør.

Hvordan man bruger "we have to catch" i en Engelsk sætning

Because we have to catch event of value change in cell.

We have to catch a bus,” I said through the closed door.

Now, we have to catch up for these lost decades of privation.

But, as today’s world we have to catch up, don’t you think?

However, we have to catch one if we want to classify it.

As with any command line, we have to catch the corresponding signal.

We enjoy the view when we have to catch train or ferry.

Life went rolling along without us, and we have to catch up.

So many things we have to catch up and I miss her.

Sandhya says we have to catch the terrorists as soon as possible.

Hvordan man bruger "vi må fange, vi skal fange" i en Dansk sætning

Vi må fange omkring tre gange så mange østers i forhold til sidste år, siger Ernst Christensen. - Vi frygter lidt en prisnedgang.

Led overalt, allesammen led overalt, vi må fange ham.

Matematikken skal, hvis vi skal fange flere af de unge, integreres langt bedre tværfagligt.

Vi må fange 100 tons om ugen, og det når vi slet ikke med vores fartøj.

Men vi må fange det på mobilen, det her, det er et stort øjeblik.

Kom, dit barn, vi må fange hende!” Vilter løber hen til vinduet og læner sig ud.

Vi skal fortælle deres historier, ikke vores, og vi skal fange dem, der hvor de er i deres dagligdag og deres liv og virkelighed.

Der er varmt i lyset fra fotolampen, så det ender da også med, at vi må fange to græshopper, der er hoppet ned i fototasken.

Vi må fange 150 tons om ugen, så lasten er ikke fuld, når vi sejler ind for at losse.

Hun tror på, at verden er klar til at høre deres historier og holdninger. ”Vi må fange deres opmærksomhed,” siger hun. ”Jeg vil gerne snakke om det.