Hvad er oversættelsen af " WE JOIN YOU " på dansk?

• vi sætte os
• vi slutte os til dig
• vi opsøgte dig

Eksempler på brug af We join you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

May we join you?
Må vi sætte os?

Would you mind if we join you?
Må vi gå med?

Can we join you?
Må vi slå os ned?

Do you mind if we join you?
Har du noget imod, at vi slutter os til dig?

May we join you?
Må vi sætte os ned?

Excuse me, señorita, do you mind if we join you?
Med forlov, señorita, må vi slutte os til Dem?

Mind if we join you?
Må vi sætte os?

Excuse me, señorita, do you mind if we join you?
Med forIov, señorita, må vi sIutte os tiI Dem?

Can we join you?
Kan vi sidde ved dig?

Mr. Mayor. You mind if we join you?
Har du noget imod, at vi slutter os til dig? Hr borgmester?

May we join you?- Hey,?
Må vi sætte os?

Hey! Mind if we join you?
Må vi slutte os til jer?

May we join you? Lord.
Må vi sætte os? Herre.

Go ahead… May we join you?
Værsgo.- Må vi sætte os?

May we join you? Lord?
Herre. Må vi sætte os?

Excuse me, señorita, do you mind if we join you?
Må vi slutte os til Dem? Cirkulér. Med forlov, senorita?

Mind if we join you?
Må vi slå os ned?

I ran into Miss Galore, and she suggested that we join you.
Jeg løb ind i Miss Galore og hun foreslog, at vi opsøgte dig.

May we join you?
Må vi sætte os hos jer?

I ran into Miss Galore, and she suggested that we join you.
Jeg Iøb ind i Miss GaIore og hun foresIog, at vi opsøgte dig.

May we join you?
Må vi gøre jer selskab?

And await the night we join you in the sky.
Og afvente den nat, hvor vi slutter os til dig i himlen.

Can we join you now? Shuri.
Må vi sætte os nu? Shuri.

Mind if we join you?
Må vi sætte os hos jer?

We join you and I also, singing this wonderful hymn of thanksgiving to Life.
Vi slutte sig til dig, og jeg også, synge denne vidunderlige salme af taksigelse til Life.

Lord. May we join you?
Må vi sætte os? Herre?

May we join you, gentlemen?
Må vi gøre de herre selskab?

Lord. May we join you?
Herre. Må vi sætte os?

With honor, we join you in battle.
Med ære, slutter vi os til dig i kampen.

Well, can we join you?
Må vi slutte os til dig?

Hvordan man bruger "we join you" i en Engelsk sætning

We join you know exchanged this download Transmission Electron Microscopy: Physics.

We join you in honoring all who served and are serving!!!

We join you scan our subscription on The example of Patterns.

We join you in celebrating our Savior's resurrection on Easter Sunday.

Can we join you when you get the time to play?

We join you in your feelings of shock, anger, and mourning.

May we join you in that work with boldness and joy.

Happy Memorial Day - we join you in honoring our heroes!!!

And we join you in the trials of life (and death).

We join you in recommitting ourselves to the cause of peace.

Hvordan man bruger "vi sætte os" i en Dansk sætning

Når vi har nået det, vil vi sætte os nye ambitiøse mål.

Indsendt af Annette kl. 15.30 24 kommentarer: Lørdag i Twente…… Endelig, lørdag midt på formiddagen, kunne vi sætte os i bilen og køre mod nord til de dejligste venner i Hengelo.

Endelig mæt af mange gode indtryk, kunne vi sætte os til bords med-det store kolde bord-linie Akvavit m.v.

Og så kunne vi sætte os ned og ha' ondt af os selv og lukke øjnene og håbe det hele gik over af sig selv.

I afslappet tilstand kunne vi sætte os ind i lufthavnens kølighed, og jeg satte mig mageligt til rette i stolerækken.

Når det hele har lagt sig, må vi sætte os ned og tage dialogen, påpeger en lettere rystet Emil Bakkendorff.

Endelig kunne vi sætte os i kanoerne og stikke af mod Næstved.

Han ankom snart efter, og så kunne vi sætte os til et (som altid) veldækket aftensmåltid.

Jo tidligere du kontakter os, des bedre kan vi sætte os ind i sagen og rådgive til din fordel.

For at kunne hjælpe patienten skal vi sætte os selv på spil i den forstand, at vi må engagere os følelsesmæssigt.