Hvad er oversættelsen af " WE JUST NEED TO KNOW " på dansk?

• vi skal bare vide
• vi har bare brug for at vide

Eksempler på brug af We just need to know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We just need to know.
Vi har bare brug for at vide.

Or if he sent one of his men. We just need to know if he deposited the money himself.
Eller om han sendte en anden. Vi skal bare vide, om han selv deponerede pengene.

We just need to know something.
Vi må bare vide det.

Rose, we just need to know.
Rose, vi skal bare finde retningen til Dharma-barakkerne.

We just need to know where Al is.
Vi vil bare vide, hvor Al er.

We just need to know how dirty.
Men vi skal vide, hvor skidt det er.

No, we just need to know the price.
Ja, men vi vil bare kende prisen.

We just need to know a couple of things.
Vi vil bare vide et par ting.

We just need to know where to start.
Vi skal bare vide hvor.

We just need to know what's going on.
Vi skal bare vide hvad der foregår.

We just need to know a couple of things.
Vi skal bare lige vide et par ting.

We just need to know where you fit in.
Vi vil bare vide, hvor du passer ind.

We just need to know what you know..
Vi vil bare vide hvad du ved.

We just need to know what you know..
Jeg skal bare vide, hvad du ved.

So we just need to know which direction.
Så vi bare brug for at vide hvilken retning.

We just need to know how things stand.
Vi skal blot vide, hvordan situationen ser ud.

We just need to know if you would like coffee with that.
Vi har bare brug for at vide.

We just need to know the name of your accuser.
Vi skal bare have navnet på din anklager.

We just need to know where he got the car from.
Vi skal bare vide, hvor han fik bilen fra.

We just need to know how we got on.
Vi skal bare vide, hvor vi kom på.

We just need to know if you're in or if you're out.
Vi skal bare vide om du er med eller ikke.

But we just need to know if there's a blood match.
Vi skal bare vide, om det er det samme blod.

We just need to know how many guests are coming.
Vi skal bare vide, hvor mange gæster der kommer.

We just need to know where Doreen's working now.
Vi vil bare gerne vide, hvor Doreen arbejder nu.

We just need to know one thing that's kind of important.
Vi skal bare vide en ting, der er vigtig.

We just need to know where the soldiers can find him.
Vi skal bare vide, hvor soldaterne kan finde ham.

We just need to know if anyone survived the drone strike?
Vi behøver kun at vide, om nogen overlevede droneangrebet?

So we just need to know which direction. It's transmission.
Det er transmissionen. Så vi bare brug for at vide hvilken retning.

We just need to know how many guests are coming and when they plan to arrive.
Vi skal bare vide, hvor mange gæster der kommer.

We just need to know if he deposited the money himself, or if he sent one of his men.
Eller om han sendte en anden. Vi skal bare vide, om han selv deponerede pengene.

Sådan bruges "we just need to know" i en sætning

We just need to know that we’re doing it right.

We just need to know how to apply these tools.

We just need to know how to separate the message.

We just need to know how we can call you.

We just need to know what we are looking at!!!

We just need to know how to look for it.

We just need to know how valuable your vehicle is.

We just need to know which asset allocations to follow.

We just need to know what we mean by that.

We just need to know what we’re doing and why.