Hvad er oversættelsen af " WE KNOW A LOT " på dansk?

• vi ved meget
• vi kender mange
• vi ved en masse
• vi ved en del

Eksempler på brug af We know a lot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We know a lot of things.
Vi ved mange ting.

Something we know a lot about.
Det ved vi meget om.

We know a lot of names.
Vi kender mange navne.

This is something we know a lot about.
Det er en ting, vi ved en masse om.

We know a lot of wesen.
Vi kender flere wesener.

Or just being too tired at the end of the day… and these have very powerful effects programming children's development, which we know a lot about now.
Og disse har stor indflydelse på barnets udvikling, hvilket vi ved meget om nu.

We know a lot of people.
Vi kender mange mennesker.

And we owe to her an enormous amount because we know a lot about the machine that Babbage was intending to build because of her.
Og vi skylder hende en enorm masse, fordi vi ved en masse om den maskine som Babbage ville bygge på grund af hende.

We know a lot more now.
Vi ved meget mere nu.

In Denmark we're celebrating Midsummer tonight, and we know a lot of you guys are probably soon to be gathered with family friends around the cosy bonfire.
I Danmark fejrer vi midsommer, og vi ved, at mange af jer sansynligvis snart skal samles med familien og venner omkring det hyggelige Sankt Hans bål.

We know a lot, Mrs. Langella.
Vi ved meget, mrs Langella.

The trafficking problem is at a crossroads; we know a lot about it, but there are doubts as to whether we also want to take action.
Problemet med menneskehandel befinder sig ved en skillevej; vi ved meget om det, men der hersker tvivl om, hvorvidt vi ønsker at skride til handling.

We know a lot about them now.
Lige nu ved vi meget om dem.

Ask our staff about anything that interests you- we are young, we are bright, we know a lot about history of Warsaw as well as about the best party venues.
Spørg personalet om noget, der interesserer dig, de er unge, de er lyse, de ved en masse om historie af Warszawa samt om den bedste fest spillesteder.

But we know a lot about you.
Men vi ved meget om dig.

We know a lot about you, Henry.
Vi ved meget om dig, Henry.

Because we know a lot is at stake.
Fordi vi ved en masse på spil.

We know a lot about you, Carlos.
Vi ved meget om dig, Carlos.

Yep. We know a lot about all of you.
Jep. Vi ved meget om jer alle sammen.

We know a lot of the same people.
Vi kender mange af de samme folk.

Oh, we know a lot of names.
Hvor kender du mit navn fra?- Vi kender mange navne.

We know a lot about you, Mr. Fleming.
Vi ved meget om dig, mr Fleming.

A lot. We know a lot about everything you do.
Meget. Vi ved meget om alt, hvad du gør.

We know a lot of things you don't know..
Vi ved meget, du ikke gør.

We know a lot of things you don't know..
Vi ved meget, som du ikke ved.

We know a lot more than you think we do.
Vi ved meget mere, end du tror.

We know a lot of guys who do this for the awards, Mr. Price.
Vi kender mange, der arbejder for at vinde priser.

We know a lot about how life in the Roman Empire worked and what their strengths and weaknesses were.
Vi ved en masse om, hvordan livet i Romerriget virkede og hvad deres styrker og svagheder var.

We know a lot about Bavarian comfort, and so the feel-good factor in our Munich hostel is particularly great.
Vi ved en masse om bayersk komfort, og så feel-good faktor i vores München hostel er særlig stor.

We know a lot about this in Europe and this will be the key to the success of the first objective.
Det ved vi meget om i Spanien, og det er helt centralt, hvis dette første mål skal blive en succes.