Hvad er oversættelsen af " WE MAY GET " på dansk?

• vi måske får
• vi kan få
• vi kommer måske

Eksempler på brug af We may get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We may get a"they.
Vi får måske en"de.

I don't know, but we may get a chance to try.
Ved jeg ikke, men vi får måske en chance til at prøve.

We may get there first.
Vi kommer måske først.

If we go to trial, we may get nothing.
Hvis vi går i retten, får vi måske intet.

We may get another chance.
Måske får vi endnu en chance.

If we're able to apprehend alive, we may get.
Hvis vi kan tilfangetage dem i live, kan vi måske få.

We may get married one day.
Måske bliver vi gift en dag.

I understand, Mr. President. If we're able to apprehend alive, we may get.
Jeg forstår. Hvis vi kan tilfangetage dem i live, kan vi måske få.

We may get up to the low 100s.
Vi når nok op på 40 grader.

But i'm-- i'm-- i'm fine with that. narrator: on the northwestern… we may get our asses kicked in the final hour.
På Northwestern: Vi kan få en omgang i sidste time, men det er fint med mig.

We may get this guy in an hour.
Måske får vi ham om en time.

If you find out they're alive and you come back to where there are printing presses,… we may get them out.
Hvis de er i live, og du kommer tilbage til et sted, hvor der er et trykkeri, kan vi måske få dem ud.

I think we may get a confession.
Jeg tror, vi måske får en tilståelse.

This may lead to CRC errors or corruption and when trying to open the Zip file, we may get errors like these.
Dette kan føre til CRC fejl eller korruption, og når de forsøger at åbne Zip-fil, kan vi få fejl som disse.

We may get one shot and one shot only.
Vi får nok kun chance for ét skud.

If I search for something, and you search for something, even right now at the very same time, we may get very different search results.
Hvis jeg søger efter noget, og du søger efter noget, selv lige nu, på præcis det samme tidspunkt, får vi måske vidt forskellige resultater.

We may get to test that theory.
Vi kan måske komme til at teste den teori.

Excuse me for judging your intentions but I imagine we may get into some reflections at cross-purposes which are not the subject of this debate.
Undskyld, at jeg gisner om Deres hensigter, men jeg kan forestille mig, at vi kan få meningsudvekslinger, som ikke er relevante for denne debat.

We may get some valuable information.
Måske kan vi få værdifuld information.

And if we are a good distance from land and near no boat or anything on which we may get, we will drown anyhow, whether we can swim or not.
Og hvis han er et godt stykke fra land og ikke nær en båd eller andet, som han kan komme op på, vil han drukne alligevel, hvadenten han kan svømme eller ej.

We may get one shot and one shot only.
Vi får måske kun et skud og et skud alene.

It is also time for us Europeans to stand ready to respond positively to any request we may get for Europe to facilitate unprecedented dialogue leading to reforms.
Det er også et tidspunkt, hvor vi europæere må være parate til at reagere positivt på enhver anmodning, vi måtte få om, at Europa skal fremme dialogen uden fortilfælde, der fører til reformer.

We may get very different search results.
Får vi måske vidt forskellige resultater.

By following the Light and life- no matter what kind of resistance is dished out by the Darkness- it is possible to demonstrate in practice, that we humans are capable of changing the world so that on a worldwide basis we may get back ourselves, God and love.
Ved at følge Lyset og livet- uanset hvilken modstand, Mørket måtte diske op med- kan det i praksis demonstreres, at vi mennesker formår at ændre verden, således at vi på verdensplan kan få os selv, Gud og kærligheden tilbage.

And we may get coffee in bed on Sunday mornings yet.
Så får vi måske alligevel kaffe på sengen søndag morgen.

The“Machine” sees to it that we believe human life is meant to be“so and so”. By following the Light and life- no matter what kind of resistance is dished out by the Darkness- it is possible to demonstrate in practice, that we humans are capable of changing the world so that on a worldwide basis we may get back ourselves, God and love.
Maskinen” sørger for, at vi mener, at menneskelivet nu engang er”sådan og sådan”. Ved at følge Lyset og livet- uanset hvilken modstand, Mørket måtte diske op med- kan det i praksis demonstreres, at vi mennesker formår at ændre verden, således at vi på verdensplan kan få os selv, Gud og kærligheden tilbage.

We may get knocked down, but we will never be knocked out.
Vi bliver måske slået ned, men aldrig slået ud.

As far as the offence which Mr Campos is said to have committed is concerned, it is quite clear that the immunity which we Members enjoy here does not relate to criminal offences, for instance, murder or theft. It relates to political conflicts which we may get involved in because of our positions as Members of the European Parliament.
Med hensyn til den lovovertrædelse, som Campos siges at have begået, så er det helt klart, at den immunitet, som vi medlemmer har, ikke gælder for almindelige kriminelle lovovertrædelser, det vil sige, hvis vi myrder nogen, stjæler noget osv., men netop gælder for de politiske konflikter, som vi kan komme ind i på grund af vores position som medlemmer af Europa-Parlamentet.

We may get over it, but right now, at this moment… she has to go.
Vi kommer måske over det, men lige nu og her skal hun væk.

We may get a chance to record"- which we did.
Måske får vi chancen for en indspilning"- og det gjorde vi..

Hvordan man bruger "we may get" i en Engelsk sætning

Fear we may get the mid-season cliffhanger.

Finally we may get some Martell closure.

We may get skunked during the day.

Therefore we may get yet another pullback.

We may get more information before that.

We may get one soon, or we may get a lot later from now.

We may get minutes, we may get hours, we may even get a few days.

We may get a pullback early next week.

We may get on these guys too much.

And we may get a snowy mix tonight.

Hvordan man bruger "vi kan få, vi kommer måske" i en Dansk sætning

Det gør, at vi kan få en jul igen i år og nok den vig gste jul af alle.

Vil i være så venlige at dele det her opslag, så meget som I kan, så vi kan få fjernet disse monstre fra gaderne.

Vi må lære at leve med, at udbudsklinikker sandsynligvis er det bedste/eneste, vi kan få i den givne situation.

Vi tilstræber os på at skabe oplevelser for alle og udvikler hele tiden vores ture så vi kan få vist det fantastiske skjoldungernes land frem.

Der skal spilles Five-a-side og laves workshops, således at vi kan få alle de mange ideer og erfaringer, der findes derude frem i lyset og komme ud og arbejde.

Vi håber at så mange som muligt vil give deres besyv i forbindelse med forslag til nye tiltag, så vi kan få turneringer, der tilfredsstiller flest muligt.

Muhammedanere (rettroende-muslimer) har tillært indelingen af verden som -Dem de rene-rettroende-vi kommer måske i himlen- imod os de vantro-kufar-urene.

Hvordan kan vi forklare det på en måde, så vi kan få vagt interessen?

Det er nu, vi skal iføre os havehandsker og knæpuder, så vi kan få bugt med ukrudtet.

Vi håber, vi kan få en god videns- og erfaringsudveksling, så vi kan træffe de bedste beslutninger i marken.