Hvad er oversættelsen af " WE NEED TO KNOW WHY " på dansk?

• vi må vide hvorfor
• vi ønsker at vide hvorfor
• vi skal vide hvorfor
• har vi brug for at vide hvorfor
• vil vi gerne vide hvorfor

Eksempler på brug af We need to know why på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to know why.
Vi må vide hvorfor.

If you're being targeted, we need to know why.
Vi må vide, hvorfor du er et mål.

We need to know why.
Vi skal vide hvorfor.

They're due west, and we need to know why.
De er på vej vestpå, og vi må vide hvorfor.

But we need to know why.
Vi må vide hvorfor.

Decima wants him dead, and we need to know why.
Decima ønsker ham død. Vi skal vide hvorfor.

And we need to know why.
Og vi skal vide hvorfor.

These people were chosen, and we need to know why and how.
De blev udvalgt og vi må vide hvorfor og hvordan.

We need to know why.
Vi har brug for at vide hvorfor.

He will risk the entire Order, and we need to know why.
Han vil sætte Ordenen på spil, og vi må vide hvorfor.

Then we need to know why.
Så har vi brug for at vide hvorfor.

The Prince wasn't in church today and we need to know why.
Prinsen var ikke i kirke i dag, og vi må vide hvorfor.

We need to know why he's here.
Vi må vide, hvorfor han er her.

In order to beat SAD. We need to know why we're sad.
Vi må vide, hvorfor vi er triste for at bekæmpe det.

Now we need to know why you're here.
Nu skal vi vide, hvorfor du var her.

If you're the reason your family was kidnapped, we need to know why.- What do they want?
Hvis de blev kidnappet på grund af dig, skal vi vide hvorfor.

We need to know why you have $57,000 in the bank.
Vi må vide, hvorfor du har 57.

We're sorry for your loss, miss Meade, Jeff, but we need to know why you didn't file a missing person's report for Rick.
Vi beklager jeres tab, ms Meade, Jeff men vi må vide, hvorfor I ikke anmeldte Rick savnet.

We need to know why he killed those families.
Vi må forstå, hvorfor han myrdede dem.

What we do know is that the Basel Convention should have stopped this crime and has failed to do so, and we need to know why.
Det, vi ved, er, at Basel-konventionen skulle have forhindret denne forbrydelse, og at det ikke skete, og vi er nødt til at vide hvorfor.

But we need to know why you wrote that note.
Men vi skal vide, hvorfor du skrev det brev.

We consider the effectiveness of a supplement and if it provides results, and presently PhenQ is among the best selling supplements, we need to know why.
Vi ser på effektiviteten af et tillæg, samt om det giver resultater, og også i øjeblikket PhenQ er en af de meget bedste markedsføring kosttilskud, vil vi gerne vide hvorfor.

We need to know why you have $57,000 in the bank.
Vi må vide, hvorfor du har 57.000 dollars i banken.

We consider the effectiveness of a supplement and if it provides results, and presently PhenQ is among the best selling supplements, we need to know why.
Vi tager et kig på udførelsen af et tillæg og også hvis det giver resultater, og i øjeblikket PhenQ er blot en af de bedst sælgende kosttilskud, har vi brug for at vide hvorfor.

We need to know why people are doing what they're doing.
Vi bliver nødt til at vide hvorfor mennesker gør som de gør.

We take a look at the performance of a supplement and also if it provides outcomes, and also currently PhenQ is among the best selling supplements, we need to know why.
Vi ser på effektiviteten af et tillæg, og hvis det giver resultater, og i øjeblikket PhenQ er blandt de allerbedste sælgende kosttilskud, vil vi gerne vide hvorfor.

We need to know why these people chose your family to victimize.
Vi skal vide, hvorfor de har valgt din familie.

We take a look at the efficiency of a supplement as well as if it supplies outcomes, and presently PhenQ is among the best marketing supplements, we need to know why.
Vi anser udførelsen af et tillæg, og også hvis det leverer resultater, og også i øjeblikket PhenQ er en af de meget bedst sælgende kosttilskud, vi ønsker at vide hvorfor.

We need to know why we're sad in order to beat SAD.
Vi må vide, hvorfor vi er triste for at bekæmpe det.

We consider the performance of a supplement as well as if it gives outcomes, as well as presently PhenQ is just one of the very best marketing supplements, we need to know why.
Vi anser udførelsen af et tillæg og også hvis det giver resultater, og i øjeblikket PhenQ er en af de meget bedst sælgende kosttilskud, vi ønsker at vide hvorfor.