Hvad er oversættelsen af " WE SAW SOMETHING " på dansk?

• vi så noget

Eksempler på brug af We saw something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We saw something, Nadia!
Vi så noget, Nadia!

So we left to check it out. We saw something going on across the lake.
Vi så noget ude på søen og tog af sted for at tjekke det ud.

We saw something.
Vi så et eller andet.

I know that this is gonna sound crazy, ok, but we saw something crash in the woods.
Det her vil lyde som vanvid men vi så noget styrte ned i skoven.

We saw something else, too.
Vi så også ugerevyen.

We know for a fact that we saw something very real in Lone Pine that night.
Bekendt for et faktum, at vi så noget meget reelle i Lone Pine om natten.

We saw something in the water.
Vi så noget i vandet.

It was one of the coolest experiences that each of us ever had. And whether it's a secret gov't experiment… or a UFO… we know for a fact that we saw something very real in Lone Pine that night.
Det var et af de smarteste erfaringer at hver af os nogensinde havde. Og om det er en hemmelig gov't eksperiment… eller en UFO… bekendt for et faktum, at vi så noget meget reelle i Lone Pine om natten.

We saw something in the water.
Vi sa noget i vandet.

We thought we saw something, but apparently we didn't.
Vi troede, vi så noget, men det gjorde vi altså ikke.

We saw something on their boat.
Vi så noget på deres båd.

Maybe we saw something, but the camera's janky.
Måske så vi noget, men kameraet er underligt.

We saw something moving in there.
Vi så noget bevæge sig der.

This morning, we saw something different, although we would have liked Parliament to have been more involved.
Her til formiddag så vi noget anderledes, selv om vi gerne havde set, at Parlamentet havde været mere involveret.

We saw something, up in the apartment.
Vi så noget i lejligheden.

We saw something in your blood work.
Vi så noget i dine blodprøver.

We saw something up at Coffin Rock today.
Vi så noget oppe ved Coffn Rock.

We saw something float in water like this.
Vi så noget flyde i vandet sådan her.

We saw something we shouldn't have.
Vi så noget, vi ikke skulle have set..

We saw something in each other that neither of us liked.
Vi så noget i hinanden, ingen af os kunne li.

We saw something in each other neither one of us liked.
Vi så noget i hinanden, ingen af os brød os om.

We saw something going on across the lake, so we left to check it out.
Vi så noget ude på søen og tog af sted for at tjekke det ud.

However, we saw something very new in Copenhagen: whereas, in the past, the EU often had only a few partners when going into international negotiations and trying to get things done, this time, leaders representing more than 80% of global emissions in Copenhagen promised that, from now on, they would also be on track.
Vi så imidlertid noget helt nyt i København. I modsætning til tidligere, hvor EU ofte kun havde nogle få partnere, når der skulle forhandles internationalt, og man skulle forsøge at få tingene igennem, afgav ledere, som repræsenterede mere end 80% af de globale emissioner, i København denne gang løfte om, at de fra nu af også ville være med på vognen.

We all saw something different.
Vi har alle set noget forskelligt.

We just saw something land?
Vi så lige noget lande?

We never saw something like that.
Vi har aldrig set noget lignende.

I feel like, maybe we even saw something?
Måske har vi set noget.

We both saw something bigger than ourselves in him.
Vi så begge noget større end os selv i ham.

Sådan bruges "we saw something" i en sætning

And yesterday we saw something we’d never seen before.

In the previous theme, we saw something of that.

In this case we saw something close to perfection.

On one recent hike, though, we saw something different.

We saw something on the menu called Farm Breads.

While doing this today we saw something quite incredible.

Approximately two years ago we saw something very similar.

We saw something quite different tonight!” said one Chossid.

Time we saw something from a few of them.

Would be fun if we saw something like this?