Eksempler på brug af
We solve problems
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
We solve problems.
Vi løser problemer.
That's not how we solve problems in this family.
Det er ikke sådan, vi løser problemer.
We solve problems in dreams.
Vi løser problemer i folks drømme.
In three minutes?How do we solve problemswe have had for years.
På tre minutter?Hvordan løser vi problemer, vi har haft i årevis.
We solve problems created by others.
Vi løser de problemer, andre har skabt.
Recent cognitive theorists have been concerned to discover how we solve problems.
Nylige kognitive teoretikere har været bekymret for at opdage, hvordan vi løser problemer.
We solve problems in the forward march" and acted.
Vi løser problemer ved målrettet skriden frem"" og skred til handling.
LEAD Rödl& Partner offers proactive advice- by being one step ahead we solve problems before they even arise.
LEAD Rödl& Partner yder proaktiv rådgivning- ved at være et skridt foran løser vi problemerne inden de opstår.
We solve problems by marching ahead," took the initiative.
Vi løser problemer ved målrettet skriden frem""… og skred til handling.
For us liberals,there is nothing more important than creating a unified Europe in which we solve problems together in a civilised way.
For os fra Den Liberale Gruppeer intet vigtigere end at skabe et helt Europa, hvor vi løser problemerne sammen på civiliseret vis.
For the most part, we solve problems in theory that will never come into play.
For det meste, løser vi problemer, der i teorien der aldrig vil ske du vil ikke være interesseret.
We solve problems related to SCORM all the time, leading to a depth of understanding that few others possess.
Vi løser problemer i forbindelse med SCORM hele tiden, fører til en dybde af forståelse, som kun få andre har.
We have learned andevolved the way we solve problems in technology more efficiently and serve our users more effectively.
Vi har lært ogudviklet den måde, vi løser problemer i teknologien mere effektivt og tjene vores brugere mere effektivt.
We solve problems best when we work together and do not mind to get up early and go to bed late when required.
Vi løser opståede problemer bedst, når vi arbejder sammen, og vi står gerne tidligt op og går sent i seng, når det kræves.
Recent cognitive theorists have been concerned to discover how we solve problems: whether it is by trial and error, by deductive reasoning, by seeking more information or help from someone, or by using a mixture of all these approaches.
Nylige kognitive teoretikere har været bekymret for at opdage, hvordan vi løser problemer: om det er ved trial and error, ved deduktiv ræsonnement, ved at søge mere information eller hjælp fra nogen, eller ved hjælp af en blanding af alle disse tilgange.
We solve problems for departments, administrations and hospitals as well as educational institutions and utilities all over Denmark, geographically represented with offices in Copenhagen, Kolding and Aarhus.
Vi løser dagligt opgaver for både statslige, kommunale og regionale organisationer, fra departementer, forvaltninger og sygehuse til uddannelsesinstitutioner, forsyningsselskaber og medlemsorganisationer i hele Danmark.
Hvordan man bruger "vi løser problemer" i en Dansk sætning
Et væsentligt diskussionsemne var hvordan vi løser problemer med at bestyrelsesmedlemmer og medlemmer i diverse DSOG-udvalg ikke har opbakning fra deres afdelinger til deltagelse i møder.
Vi løser problemer med regnvand med f.eks.
Vi løser problemer og gør verden, dig og din virksomhed lettere at forstå.
Vi løser problemer og besvarer spørgsmål på et individuelt niveau.
Det er, når vi arbejder sammen, at vi løser problemer og gør fremskridt.
Vi er pragmatiske og nærværende – vi løser problemer ud fra, hvad såvel juraen som klientens behov tilsiger.
Det er historier i kategorien “vi løser problemer, men det ville være bedre hvis problemerne ikke eksisterede…”.
Vi lægger i hverdagen meget vægt på rettidig og tilpasset indgriben, så vi løser problemer, inden de vokser sig store.
Ikke kun til at udtrykke os via musik eller billedkunst, men i den grad når vi løser problemer, opgaver, udfordringer.
Men hvad sker der, når vi begynder at se verden på hovedet og ignorerer normer, når vi løser problemer?
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文