Hvad er oversættelsen af " WE SPREAD " på dansk?

• vi spreder
• vi sprede
• vi spredte
• vi udbreder

Eksempler på brug af We spread på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We spread the word.
Vi spreder rygtet om.

That with mayor Queen out We spread the word.
At nu da borgmester Queen er ude, Vi spreder rygtet om.

We spread it anonymously.
Vi spreder det anonymt.

This isn't far from where we spread Caleb's ashes.
Dette er faktisk ikke langt fra, hvor vi spredte Calebs aske.

We spread more rumours by 9 a.
Vi spreder flere rygter kl.

That herkie into a cuple just before we spread the rubber with it.
Det spring til skålen lige før vi spreder gummi med det.

We spread them on a flat plate.
Vi sprede dem på en flad plade.

For even more cream, we spread crème fraîche on the mozzarella.
For endnu mere fløde spreder vi crème fraîche på mozzarellaen.

We spread rumors that she's insane.
Vi spreder bare rygter om, at hun er sindssyg.

Created an uproar that had him brought to trial. We spread lies.
Skabte et opråb, der fik ham sat for retten. Vi spredte løgne.

Slowly, we spread the word.
Langsomt spreder vi ordet.

We reckon the barracks ceiling can hold two tons of it if we spread it around right.
Barakkens loft kan bære to tons, hvis vi spreder det rigtigt.

We spread the drawing- imitate stonework.
Vi sprede tegning- efterligne murværket.

That was almost as moving Now, Greg! just before we spread as the helicopter landing That herkie into a cupie the rubber with it.
Nu, Greg! vi spreder gummi med det… Det var næsten lige så bevægende Det spring til skålen lige før.

We spread out, we just chase him down.
Vi spredt ud, vi bare jage ham ned.

We can help to create a more just globalization if we spread our norms and rules to regulate global interactions….
Vi kan hjælpe med at skabe en mere retfærdig globalisering, hvis vi spreder vore normer og love til at regulere forbindelser verden over….

We spread the word that with mayor Queen out.
At nu da borgmester Queen er ude, Vi spreder rygtet om.

The trick: we spread the meat with paprika-lard.
Tricket: vi spreder kødet med paprikasand.

We spread the compost on the beds at different times.
Vi fordeler komposten i bedene på forskellige tidspunkter.

That herkie into a cupie just before we spread the rubber with it… Now, Greg! That was almost as moving as the helicopter landing in Miss Saigon.
Nu, Greg! som helikopterlandingen i Miss Saigon. vi spreder gummi med det… Det var næsten lige så bevægende Det spring til skålen lige før.

We spread slug pellets up to 24 meters working width.
Vi spreder bekæmpelsesmidler op til 24 meters arbejdsbredde.

The water we spread upon the desert has become blood.
Vandet vi spreder henover ørkenen er blevet til blod.

We spread plate pristukivaya and pushing it into the ground.
Vi sprede plade pristukivaya og skubbe den ned i jorden.

Not since we spread what was left of George in the river.
Ikke siden vi spredte det, der var tilbage af George, i floden.

We spread this piece of linoleum, fixing it on an adhesive tape.
Vi sprede dette stykke linoleum, fastsættelse det på en selvklæbende tape.

And when we spread the gospel to others, we must do so accordingly.
Og når vi udbreder evangeliet til andre, så må vi gøre det på samme måde.

We spread our love and support during these chaotic times on the Earth.
Vi spreder vores kærlighed og understøtter dig i disse kaotiske tider på Jorden.

We spread flat bread with chickpea cream and cover it with plenty of vegetables.
Vi spreder fladt brød med kikærterfløde og dækker det med masser af grøntsager.

We spread the word star city, it's open for business. that with mayor queen out.
At nu da borgmester Queen er ude, Vi spreder rygtet om, så er Star City åben for forretninger.

So we spread out a nice blanket, opened up a bottle of vino, and watched the sun set over the water.
Vi spredte et tæppe ud, åbnede en flaske vino… og så solen gå ned over vandet.

Hvordan man bruger "we spread" i en Engelsk sætning

We spread out the coats and Mrs.

til we spread our wings and fly.

How will we spread the workload fairly?

We spread the driving over two days.

We spread the chocolate cake and distribute.

How can we spread the unplugged word?

It’s important that we spread the word!!!

Marketing: how can we spread the word?

We spread them out over several days.

How about we spread the love, people?

Hvordan man bruger "vi spreder" i en Dansk sætning

Når denne er udlagt – i mindre sektioner, lægges et selvnivellerende flydelag i PU ud på arealet, hvorpå vi spreder lidt større EPDM indfarvede granulater ud i.

Men vi har ”genåbnet” Silkevejen, og vi spreder nu det kristne budskab og de kristne værdier langs den oldgamle rute – Lige gennem hjertet af Centralasien.

For nogle kan det virke rodet, men for os virker det helt naturligt, at vi spreder os ud og udgiver det, vi mener, er den bedste litteratur.

Vi spreder viden om natur og miljø, skaber løsninger og påvirker politikere og myndigheder.

Det er dem, vi korn, k dp l dem vi spreder smitte.

Samtidig kan du være tryg ved, at vi spreder din investering og tilpasser den løbende.

Så skeler vi mindre til, om det vi spreder er korrekt, skaber værdi eller er relevant for målgruppen – så længe de belønner os med et like eller en kommentar.

Vi klæder os ud som spøgelser til fastelavn og Halloween og siger ”bøh” til hinanden; vi skræmmer, vi terroriserer og vi spreder ubehag i åndernes navn.

Vi spreder os over mange forskellige discipliner: På 15 m banen er det salonskydning med pistol og riffel, og nu også luftskydning.

Vi spreder os ud på kyststrækket så der er langt imellem os, hvorved chancen er større for at finde fisken.