Hvad er oversættelsen af " WE STAY TOGETHER " på dansk?

• vi bliver sammen
• vi holder sammen

Eksempler på brug af We stay together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We stay together.
Vi bliver sammen.

It can, if we stay together.
Det kan det hvis vi bliver sammen.

We stay together.
Vi holder sammen.

It's safest if we stay together.
Det er sikrest, hvis vi bliver sammen.

No, we stay together.
Nej, vi bliver sammen.

Whatever happens. We stay together.
Vi bliver sammen- uanset hvad der sker.

No, we stay together.
Vi holder sammen. Nej.

We're a family. We stay together.
Vi er en familie. Vi holder sammen.

No, we stay together.
Nej, holder vi sammen.

What's important now is that we stay together.
Hvad vigtigst er, at vi bliver sammen.

We stay together as a group.
Vi bliver sammen som en gruppe.

As long as we stay together, we two.
Når bare vi holder sammen, vi to.

We stay together, take'em by surprise.
Vi bliver sammen og overrasker dem.

We will be okay if we stay together.
Vi klarer den, hvis vi bliver sammen.

I hope we stay together forever.
Jeg håber vi bliver sammen for evigt.

We can survive if we stay together!
Vi kan overleve hvis vi holder sammen!

We stay together- whatever happens.
Vi bliver sammen- uanset hvad der sker.

We're all gonna be safe as long as we stay together.
Vi er sikre, så længe vi bliver sammen.

We stay together, whatever happens.
Vi holder sammen- uansett hva som skjer.

We all go down unless we stay together.
Vi går alle ned, medmindre vi bliver sammen.

We stay together. We're a family.
Vi holder sammen. Vi er en familie.

Staying together is more important than how we stay together.
Det vigtigste er, at vi bliver sammen.

Or we stay together and you bet on me.
Eller vi holder sammen, og du stoler på mig.

We fight together and we stay together.
Vi kæmper sammen, og vi holder sammen.

If we stay together, we survive.
Hvis vi holder sammen, overlever vi..

We're gonna take heavy fire, but as long as we stay together.
Vi kommer under hård beskydning, men så længe vi bliver sammen.

We stay together, we keep the light burning.
Vi bliver sammen og holder gang i lyset.

The only way we're gonna find answers and survive is if we stay together.
Vi får kun svar og overlever, hvis vi bliver sammen.

If we stay together, do I have to become Jewish?
Hvis vi bliver sammen, skal jeg så blive jøde?

Whatever happens next, we can handle it as long as we stay together.
Uanset hvad der sker nu, kan vi klare det, hvis vi holder sammen.

Hvordan man bruger "we stay together" i en Engelsk sætning

Hetherington, Should We Stay Together for the Sake of the Children?

We have the best time and we stay together all night.

We stay together as we build friendships that last a lifetime.

If we stay together for one hundred years, is that proof?

And on your birthday today, I wish we stay together forever.

And the zaidi we stay together the zaidi we pull apart.

And the meer we stay together the meer we pull apart.

Now do we stay together cause, we're scared to be alone?

SETH: We stay together based on respect and mutually shared goals.

We stay together through the good times and the bad times.

Hvordan man bruger "vi bliver sammen, vi holder sammen" i en Dansk sætning

Vi bliver sammen for børnenes skyld og for kærligheden.

Og forskning viser, at lighed i blandt andet værdier, alder og uddannelsesniveau er meget typiske for, om vi tiltrækkes af hinanden, og om vi bliver sammen.

Først og fremmest gælder det vores kommende super-seje MUSTulveweekend i september, som vi holder sammen med flere andre ulve på Næsby Centeret.

Vi har nu valgt at vi som guild, vil samle raidingen, så vi holder sammen som én guild - og ikke som små hold.

Hvis gudstjeneste er noget, vi holder sammen, så giver en velkomst jo ingen mening.

For de skal sørge for, vi holder sammen.

Men vi holder sammen i min egen lille familie, vi holder hovedet oppe, og er glade for at vi har hinanden.

Vi bliver sammen enige om omfanget af dit årsregnskab.

Det kunne være sjovt at fortælle en dag hvis vi bliver sammen, om den gang hun gik ind og så mig stå i underbukser.

Og døende, som ikke længere har et sprog, siger en hel masse, hvis vi bliver sammen med dem.